Mlona - Her Gün - translation of the lyrics into Russian

Her Gün - Mlonatranslation in Russian




Her Gün
Каждый день
Kafamda çok yer var ama yedi çıkmazı yol sandım
В моей голове много места, но я приняла семь тупиков за дорогу
Önümde antidepresanlar bu filmi çok yaşadık bi
Передо мной антидепрессанты, этот фильм мы уже много раз видели
Yürümek istedikçe hayat çekti zorla dibe
Всякий раз, когда я хочу идти, жизнь насильно тянет меня на дно
Hatunum elimi tut seninle koşarak gidelim
Любимый, возьми меня за руку, и давай убежим отсюда
(Koşarak gidelim)
(Убежим отсюда)
Hatunum elimi tut seninle koşarak kıyamete
Любимый, возьми меня за руку, и давай убежим с тобой на край света
Gidelim hergün,Gidelim hergün
Убежим каждый день, Убежим каждый день
Denedim hergün
Я пыталась каждый день
Ayları terse doğru yaşıyorum Kasım,Ekim,Eylül
Я живу месяцы в обратном порядке: Ноябрь, Октябрь, Сентябрь
Gidelim hergün,denedim hergün
Убежим каждый день, я пыталась каждый день
Gidelim hergün,denedim hergün
Убежим каждый день, я пыталась каждый день
Gidelim hergün,denedim hergün
Убежим каждый день, я пыталась каждый день
Aklım gitti çıktı yukarı delirdim hergün
Я схожу с ума, каждый день
Sayamadım bu kaçıncı ölüş?
Который раз я умираю, не сосчитать?
Bi ufak söze bozul mezara gömül(ya)
Одно неверное слово, и меня хоронят заживо (да)
Yazdıklarım hayat verdi ödünç
Мои строки вдохнули в меня жизнь взаймы
Üstü sizde kalsın bro aptal bi körün
Пусть это останется у тебя, бро, как у слепого дурака
Hikayesi kadar acıklı ve açık ise gönül
Если история такая же грустная и открытая, как и сердце
Ömre bedel lanet olsun gözlerde sürün(hah)
Будь прокляты эти слезы на глазах (ха)
Gözlerden uzak ama gelicekti ölüm
Смерть была далека, но она придет
Bu diyarlarda uzak olanın yakında gelir sözü
В этих краях говорят, что тот, кто далеко, скоро будет рядом
Bi velet var ama deli ve bozuk özü
Есть один мальчишка, но он безумен и душа его искалечена
Bedenim savaşta,ruhumun dolu gözü
Мое тело в битве, а душа полна слез
Kaybettiğim herşey aklımda bir ringte kavgada
Все, что я потеряла, - как бой на ринге в моей голове
Bu sefer benim için akmadı bu kanlar
В этот раз эта кровь пролилась не за меня
Şerefe kaldır başkan kazanmak yakında
Подними бокал, босс, победа близка
Sürekli dövüştüm içimdeki velet adına
Я всегда боролась за этого мальчишку внутри меня
(Sürekli dövüştüm içimdeki velet adına)
всегда боролась за этого мальчишку внутри меня)
Gitmeliyiz hergün seninle yolları geçip
Мы должны уходить каждый день, проходить мимо всего этого
Bi dünya dert varken aklım senle gelir
В мире столько боли, но с тобой ко мне возвращается рассудок
Dostlara güvendik ama post oldu hepsi
Мы доверяли друзьям, но все оказалось показухой
Gel bu yolda bana sen dost ol güzellik
Стань мне другом на этом пути, красавчик
Herkese bunu gidip kanıtlamak için
Чтобы доказать это всем,
Dünyaya kafa tutup alt etmek için
Чтобы бросить вызов миру и победить его
Sorarlarsa lona kim?
Если спросят, кто такая Лона?
Dersin piçin teki!
Скажи, стерва та еще!
Yanımda olmalısın sevmeyi göstermem için
Ты должен быть рядом, чтобы я научилась любить





Writer(s): Muhammet Kara


Attention! Feel free to leave feedback.