Lyrics and translation Mnelia feat. Nizzy Ninj - Speeding

Speeding

This is all I know
This is all I know
This is all I know
This is all I
Lard ah mercy

Tell a nigga that its murder
Catch you slippin, make you wish it wasn't you
Different ways you've never heard of
My money multiplies in two
And we stay speeding
Riding with the top down baby
Speeding aye-yeah-yeah-eyh

Living my best life
Speeding down the east and the westside
And baby you should know that my eyedem dry
Take you anywhere girl, we could catch a flight
And I know that you've heard of us
Drug dealers and murderers
With gunpowder on your face, like Fenty
When I pull up in the murder-cedes benzy

Me and my friendzy
Ina di endzy
Tryna get waved, sippin' on some Hennessey
Step outta line
We might affi make ya chest decline
A couple of brownings
Got the club bouncing
When we step right
We step fly
There ain't no warnings

Tell a nigga that its murder
Catch you slippin, make you wish it wasn't you
Different ways you've never heard of
My money multiplies in two
And we stay speeding
Riding with the top down baby
Speeding aye-yeah-yeah-eyh

I've got a lyca phone lemme send you the chip
Any problems you can reach me pon dis
Ah drugs man a drive
Drugs man a ship
Green like grass
Brown like chocolate

Ah suh mi like it
Ah suh mi like it
Cuz if you pulled a me on me
I wouldn't like it
Just cause up excitement
Make them start fighting

Light' em up
Man chat shit he get lighted up
East London put your lighters up
And if your paigons in the ends
Yuh affi light him up
Rudeboy deh put your lighters up
Man chat shit he get lighted up
So all my drillers put your lighters up
And if your paigons in the ends
Yuh affi light him up

Tell a nigga that its murder
Catch you slippin, make you wish it wasn't you
Different ways you've never heard of
My money multiplies in two
And we stay speeding
Riding with the top down baby
Speeding aye-yeah-yeah-eyh

Rolling around, rolling around boy
All on the ground, all on the ground boy
Don't make a sound, don't make a sound
Cuz you know that's just what we do
So when I say that its (murder)
We're talking things you ain't (heard of)
So when I say that its (murder)
Then its murder
Murder yeah yeah

Vitesse

C'est tout ce que je sais
C'est tout ce que je sais
C'est tout ce que je sais
C'est tout ce que je
Lard ah mercy

Dis à un mec que c'est du meurtre
Je te chope en train de glisser, je te fais souhaiter que ce ne soit pas toi
Différentes façons dont tu n'as jamais entendu parler
Mon argent se multiplie par deux
Et on continue d'accélérer
On roule avec le toit baissé ma chérie
Vitesse aye-yeah-yeah-eyh

Je vis ma meilleure vie
Je fonce sur l'est et l'ouest
Et ma chérie, tu devrais savoir que mon regard est sec
Je t'emmène n'importe où, on peut prendre un vol
Et je sais que tu as entendu parler de nous
Des dealers et des meurtriers
Avec de la poudre à canon sur ton visage, comme Fenty
Quand j'arrive dans la murder-cedes benzy

Moi et mon pote
Ina di endzy
Essayer de se faire branler, en sirotant du Hennessy
Sors de la ligne
On pourrait te faire décliner la poitrine
Quelques browning
Le club est en train de rebondir
Quand on arrive
On arrive bien
Il n'y a pas d'avertissements

Dis à un mec que c'est du meurtre
Je te chope en train de glisser, je te fais souhaiter que ce ne soit pas toi
Différentes façons dont tu n'as jamais entendu parler
Mon argent se multiplie par deux
Et on continue d'accélérer
On roule avec le toit baissé ma chérie
Vitesse aye-yeah-yeah-eyh

J'ai un lyca phone, laisse-moi t'envoyer la puce
Tous les problèmes, tu peux me joindre sur celui-ci
Ah, la drogue, on en conduit
La drogue, on en expédie
Vert comme l'herbe
Brun comme le chocolat

Ah, comme ça, je l'aime
Ah, comme ça, je l'aime
Parce que si tu me faisais ça
Je ne l'aimerais pas
Juste pour créer de l'excitation
Les faire se battre

Allume-les
Le mec qui parle mal, il se fait allumer
East London, sortez vos briquets
Et si vos paigons sont dans les ends
Yuh affi l'allumer
Rudeboy deh, sortez vos briquets
Le mec qui parle mal, il se fait allumer
Alors tous mes foreurs, sortez vos briquets
Et si vos paigons sont dans les ends
Yuh affi l'allumer

Dis à un mec que c'est du meurtre
Je te chope en train de glisser, je te fais souhaiter que ce ne soit pas toi
Différentes façons dont tu n'as jamais entendu parler
Mon argent se multiplie par deux
Et on continue d'accélérer
On roule avec le toit baissé ma chérie
Vitesse aye-yeah-yeah-eyh

On roule, on roule, mec
Tout par terre, tout par terre, mec
Ne fais pas de bruit, ne fais pas de bruit
Parce que tu sais que c'est ce qu'on fait
Alors quand je dis que c'est (meurtre)
On parle de trucs que tu n'as pas (entendus)
Alors quand je dis que c'est (meurtre)
Alors c'est du meurtre
Meurtre oui oui