Lyrics and translation Mnemic - Climbing Towards Stars
Take
the
last
step
Сделай
последний
шаг.
Towards
the
end
Ближе
к
концу
...
On
the
backbone
of
night
На
хребте
ночи
These
Might
be
the
last
steps
we
set
Возможно,
это
наши
последние
шаги.
As
we
climb
to
the
stars
Когда
мы
поднимаемся
к
звездам
As
we
climb
to
the
stars
Когда
мы
поднимаемся
к
звездам
Towards
the
end
Ближе
к
концу
...
A
depressive
earth
with
a
depressive
shape
Депрессивная
земля
с
депрессивной
формой.
They
will
tear
holes
into
the
ground
Они
проделают
дыры
в
земле.
Then
we
will
watch
the
world
burn
down
Тогда
мы
будем
смотреть,
как
мир
сгорает
дотла.
The
world
burn
down
x2
Мир
сгорит
дотла
x2
It
seems
today
has
come
for
my
Кажется,
сегодня
настал
мой
день.
Please
God
Пожалуйста
Боже
Come
save
me
Приди
и
спаси
меня
Take
a
step
forward
and
don't
look
back
Сделай
шаг
вперед
и
не
оглядывайся
назад.
As
the
world
burns
in
silence
Пока
мир
горит
в
тишине
No
one's
there
to
challenge
as
we
climb
to
the
stars
(to
the
stars)
Никто
не
бросит
нам
вызов,
когда
мы
поднимемся
к
звездам
(к
звездам).
As
we
climb
to
the
stars
Когда
мы
поднимаемся
к
звездам
It
seeems
today
has
come
for
me
Кажется,
сегодняшний
день
настал
для
меня.
Please
God
Пожалуйста
Боже
Come
save
me
Приди
и
спаси
меня
Take
a
step
forward
and
don't
look
back
Сделай
шаг
вперед
и
не
оглядывайся
назад.
As
the
world
burns
in
silence
no
one's
there
to
challenge
Когда
мир
сгорает
в
тишине,
никто
не
может
бросить
ему
вызов.
As
we
climb
towards
the
stars
Когда
мы
поднимаемся
к
звездам
Take
the
last
step
Сделай
последний
шаг.
Towards
the
end
Ближе
к
концу
...
On
the
backbone
of
the
night
На
острие
ночи
These
might
be
the
last
steps
we
set
Возможно,
это
наши
последние
шаги.
As
we
climb
to
the
stars
(to
the
stars)
Когда
мы
поднимаемся
к
звездам
(к
звездам)
As
we
climb
to
the
end
Когда
мы
поднимаемся
к
концу
It
seems
today
has
come
for
me
Кажется,
сегодняшний
день
настал
для
меня.
Please
God
Пожалуйста
Боже
Come
save
me
x2
Приди
и
спаси
меня
x2
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mircea G Eftemie, Tomas Cowan Koefoed, Guillaume Bernard Philippe Pat Bideau, Brian Rasmussen, Rune Stigart
Attention! Feel free to leave feedback.