Mnemic - Dreamstate Emergency - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mnemic - Dreamstate Emergency




(Let′s inject the venom)
(Давайте введем яд)
I have not slept
Я не спал.
For many days
Много дней ...
Yet I have dreamt
И все же я видел сны.
Of the unseen
О невидимом
Now I have found
Теперь я нашел ...
This place in myself
Это место во мне самом.
I have dreamt
Я видел сны.
Of no control
Никакого контроля
And then I will see what
А потом я посмотрю что
The hate it can take
Ненависть, которую он может вынести.
I will stand up to see
Я встану, чтобы посмотреть.
What I really can be
Кем я на самом деле могу быть?
I'll cry if I need to
Я буду плакать, если понадобится.
But I′ll proceed to
Но я продолжу ...
A state of hate and
Состояние ненависти и
To be a vision of me
Быть моим видением.
I have dreamt of this for so long
Я так долго мечтал об этом.
I feel my inner self will grow strong
Я чувствую, что мое внутреннее " Я " станет сильнее.
And so I will break down
И поэтому я сломаюсь.
I'm blind to your ideas
Я слеп к твоим идеям.
I don't want to be me
Я не хочу быть собой.
I can′t stand the pain
Я не могу выносить эту боль.
And then I will see what
А потом я посмотрю что
The hate it can take
Ненависть, которую он может вынести.
I will stand up to see
Я встану, чтобы посмотреть.
What I really can be
Кем я на самом деле могу быть?
I have dreamt of this for so long
Я так долго мечтал об этом.
I feel my inner self will grow strong
Я чувствую, что мое внутреннее " Я " станет сильнее.
If I can only be what they want
Если бы я только мог быть тем, кем они хотят ...
I′m me, exploding into history
Я - это я, врывающийся в историю.
I dream of leaving this
Я мечтаю покинуть это место.
Kill this and never come back
Убей это и никогда не возвращайся.
Never fuckin' return
Никогда, блядь, не возвращайся
I dream ...of me
Я мечтаю ...о себе.
Kill this.my dream
Убить this.my мечта
I dream ...of me
Я мечтаю ...о себе.
Kill this.my dream
Убить this.my мечта
I dream ...of me
Я мечтаю ...о себе.
Kill this.my dream
Убить this.my мечта
I dream ...
Я мечтаю ...
I dream of me!
Я мечтаю о себе!
I have not slept
Я не спал.
For many days
Много дней ...
Yet I have dreamt
И все же я видел сны.
Of the unseen
О невидимом
Now I have found
Теперь я нашел ...
This place in myself
Это место во мне самом.
I have dreamt
Я видел сны.
Of no control
Никакого контроля
And then I will see what
А потом я посмотрю что
The hate it can take
Ненависть, которую он может вынести.
I will stand up to see
Я встану, чтобы посмотреть.
What I really can be
Кем я на самом деле могу быть?
I′ll cry if I need to
Я буду плакать, если понадобится.
But I'll proceed to
Но я продолжу ...
A state of hate and
Состояние ненависти и
To be a vision of me
Быть моим видением.
I have dreamt of this for so long
Я так долго мечтал об этом.
I feel my inner self will grow strong
Я чувствую, что мое внутреннее " Я " станет сильнее.
If I can only be what they want
Если бы я только мог быть тем, кем они хотят ...
I′m me, exploding into history
Я - это я, врывающийся в историю.





Writer(s): Tomas Cowan Koefoed, Brian Rasmussen, Rune Stigart, Michael Boegballe, Mircea Eftemie


Attention! Feel free to leave feedback.