Lyrics and translation Mnemic - I've Been You
This
sight
is
no
longer
yours
Это
зрелище
больше
не
принадлежит
тебе.
Blinded
you
have
been
Ты
был
ослеплен.
Slowly
crawling
in
my
veins
Медленно
ползет
по
моим
венам.
A
vicious
disaster
implanted
in
me
Жестокое
бедствие
вселилось
в
меня.
I′ve
been
you
Я
был
тобой.
Since
day
one
С
самого
первого
дня.
A
compromise
till
the
end
of
time
Компромисс
до
скончания
времен
I've
been
you
Я
был
тобой.
Since
day
one
С
самого
первого
дня.
A
compromise
till
the
end
of
time
Компромисс
до
скончания
времен
Shattering
the
glass
that
used
to
set
me
Разбивая
стекло,
которое
когда-то
ставило
меня
...
From
darkness
to
reality
Из
тьмы
в
реальность
I′ve
been
you
Я
был
тобой.
Since
day
one
С
самого
первого
дня.
A
compromise
till
the
end
of
time
Компромисс
до
скончания
времен
I've
been
you
Я
был
тобой.
Since
day
one
С
самого
первого
дня.
A
compromise
till
the
end
of
time
Компромисс
до
скончания
времен
This
is
humanity,
a
fake
morality
Это
человечность,
фальшивая
мораль.
My
head
is
ocean
Моя
голова-океан.
My
head
is
mountain
Моя
голова-гора.
It's
an
overwhelming
sight
Это
потрясающее
зрелище.
It′s
an
overwhelming
fake
pride
Это
всепоглощающая
фальшивая
гордость
It′s
so
overwhelming
Это
так
ошеломляет.
Overwhelming
sight
Ошеломляющее
зрелище
I've
been
blind
Я
был
слеп.
I′ve
been
sick
Я
был
болен.
I've
been
blinded
Я
был
ослеплен.
I′ve
been
stupid
Я
был
глуп.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bertozzi Simone, Bideau Guillaume Bernard Philippe Patrick, Eftemie Mircea G, Larsen Brian, Salomonsen Victor Ray Ronander
Album
Mnemesis
date of release
08-06-2012
Attention! Feel free to leave feedback.