Mnemic - Junkies On The Storm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mnemic - Junkies On The Storm




Dark spatter across the ocean
Темные брызги над океаном.
Violent craving a revelation
Яростная жажда откровения
Who would have thought you would get this far
Кто бы мог подумать что ты зайдешь так далеко
So far & completely lost
До сих пор и полностью потерян
So far
Пока что
With nothing to hold on
Не за что держаться.
This battle, which I fight all alone
Это битва, в которой я сражаюсь в полном одиночестве.
Can′t let go
Не могу отпустить,
It's not there anymore
его больше нет.
When everyone tells me to come home
Когда все говорят мне вернуться домой
I say hey
Я говорю Эй
I′m just gone riding the storm
Я просто уехал оседлав бурю
Please hear me now
Пожалуйста, выслушай меня сейчас.
Oh would you please hear my words
О пожалуйста выслушай меня
Hear this
Услышь это
Please hear me now
Пожалуйста, выслушай меня сейчас.
Oh would you please hear my words
О пожалуйста выслушай меня
I need that beacon
Мне нужен этот маяк.
I need this storm
Мне нужна эта буря.
Your words spoken
Твои слова сказаны.
I've already said
Я уже говорил.
I've surfed these circles before
Я уже бороздил эти круги.
Never have I been so close
Никогда еще я не был так близок.
To losing myself in this storm
Потерять себя в этой буре.
Twisting out of control
Выкручивание из-под контроля
Will I ever let go?
Отпущу ли я тебя когда-нибудь?
I am just a junkie on the storm
Я просто наркоман в шторм.
Please hear me now
Пожалуйста, выслушай меня сейчас.
Oh would you please hear my words
О пожалуйста выслушай меня
Hear this
Услышь это
Please hear me now
Пожалуйста, выслушай меня сейчас.
Oh would you please hear my words
О пожалуйста выслушай меня
I need that beacon
Мне нужен этот маяк.
I need this
Мне нужно это.
That beacon in the storm
Этот маяк во время шторма
I need that beacon
Мне нужен этот маяк.
I need this storm
Мне нужна эта буря.





Writer(s): Brian Larsen, Guillaume Bideau, Victor Salomonsen, Mircea Eftemie, Simone Bertozzi


Attention! Feel free to leave feedback.