Lyrics and translation Mnemic - Sons of the System
I
drift
and
fall
in
space
Я
дрейфую
и
падаю
в
пространстве.
I
twist
like
a
vermin
in
deformed
shifters
Я
извиваюсь,
как
паразит
в
уродливых
оборотнях.
Eyes
turn
to
black
Глаза
становятся
черными.
Fear
is
your
god
Страх-твой
Бог.
I′m
just
a
shadow
lost
in
space
Я
всего
лишь
тень,
затерянная
в
пространстве.
Oh.
I'm
fading
in
motion
О,
Я
растворяюсь
в
движении.
Into
the
system
В
систему
We
are
the
sons
of
the
system
Мы
сыны
системы.
We
rise
and
fall
Мы
поднимаемся
и
падаем.
We′ll
make
the
corrupted
bleed
for
our
existence
Мы
заставим
испорченных
истекать
кровью
ради
нашего
существования.
Nothing
to
fear,
only
what
you
can
hear
Нечего
бояться,
только
то,
что
ты
слышишь.
WE
ARE
THE
SONS
OF
THE
SYSTEM
МЫ
СЫНЫ
СИСТЕМЫ.
WE
RISE
AND
FALL
МЫ
ПОДНИМАЕМСЯ
И
ПАДАЕМ.
The
wind
of
enslavement
is
blowing
Дует
ветер
порабощения.
The
pulse
of
extinction
arising
Возникает
пульс
вымирания.
These
are
the
sounds
of
sorrow
Это
звуки
печали.
These
are
the
cries
of
Это
крики
...
The
sons
of
tomorrow
Сыновья
завтрашнего
дня
Fear
is
god
into
the
system
Страх-это
Бог
в
системе.
We
are
the
sons
of
the
system
Мы
сыны
системы.
We
rise
and
fall
Мы
поднимаемся
и
падаем.
Will
we
rise
Восстанем
ли
мы?
Will
we
fall
Упадем
ли
мы?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bideau Guillaume Bernard Philippe Patrick, Eftemie Mircea G, Koefoed Tomas Cowan, Rasmussen Brian, Stigart Rune
Attention! Feel free to leave feedback.