Mnemic - Within - translation of the lyrics into Russian
Mnemic Within

Mnemic - Within

Lyrics and translation Mnemic - Within




You′ll never reach the surface
Ты никогда не достигнешь поверхности.
Never reach the surface
Никогда не достигай поверхности.
Surfing underneath the goddamn truth
Серфинг под чертовой правдой
Piercing the shield
Пробивая щит
Piercing the shield
Пробивая щит
Piercing the shield within your mind
Пробивая щит внутри вашего разума
Piercing the shield
Пробивая щит
Piercing the shield
Пробивая щит
Piercing the shield within your mind
Пробивая щит внутри вашего разума
Within your mind
В твоем разуме.
Within your mind
В твоем разуме.
The truth is fading away
Истина исчезает.
Will I ever get through?
Прорвусь ли я когда-нибудь?
No matter the pain
Несмотря на боль.
No matter if it's in vain
Не важно, напрасно ли это.
If it′s in vain
Если все напрасно
No matter the pain
Несмотря на боль.
No matter if you get insane
Не важно, сойдешь ли ты с ума.
No matter if you get insane
Не важно, сойдешь ли ты с ума.
You feel so fucking down
Ты чувствуешь себя таким чертовски подавленным
Don't you feel alive
Разве ты не чувствуешь себя живым?
You feel so fucking down
Ты чувствуешь себя таким чертовски подавленным
Don't you feel alive
Разве ты не чувствуешь себя живым?
You′re just a time bomb
Ты просто бомба замедленного действия.
No matter if you′re right or wrong
Неважно, прав ты или нет.
This is just your damn song
Это просто твоя чертова песня.
No matter if you're right or fucking wrong
Не важно, прав ты или чертовски неправ.
No matter the pain
Несмотря на боль.
No matter if it′s in vain
Не важно, напрасно ли это.
If it's in vain
Если все напрасно
No matter the pain
Несмотря на боль.
No matter if you get insane
Не важно, сойдешь ли ты с ума.
No matter the pain
Несмотря на боль.
No matter if it′s in vain
Не важно, напрасно ли это.
If it's in vain
Если все напрасно
No matter the pain
Несмотря на боль.
No matter if you get insane
Не важно, сойдешь ли ты с ума.
No matter if you get insane
Не важно, сойдешь ли ты с ума.
No matter if it′s in vain
Не важно, напрасно ли это.
No matter if you get insane
Не важно, сойдешь ли ты с ума.
No matter if it's in vain
Не важно, напрасно ли это.
No matter if you get insane
Не важно, сойдешь ли ты с ума.
No matter if it's in vain
Не важно, напрасно ли это.
No matter if you get insane
Не важно, сойдешь ли ты с ума.
No matter if it′s in vain
Не важно, напрасно ли это.
No matter if you get insane
Не важно, сойдешь ли ты с ума.
No matter if it′s in vain
Не важно, напрасно ли это.
No matter if you get insane
Не важно, сойдешь ли ты с ума.
No matter if it's in vain
Не важно, напрасно ли это.
No matter if you get insane
Не важно, сойдешь ли ты с ума.
No matter the pain
Несмотря на боль.
No matter if it′s in vain
Не важно, напрасно ли это.
If it's in vain
Если все напрасно
No matter the pain
Несмотря на боль.
No matter if you get insane
Не важно, сойдешь ли ты с ума.
No matter if you get insane
Не важно, сойдешь ли ты с ума.
No matter the pain
Несмотря на боль.
No matter if it′s in vain
Не важно, напрасно ли это.
If it's in vain
Если все напрасно
No matter the pain
Несмотря на боль.
No matter if you get insane
Не важно, сойдешь ли ты с ума.
No matter if you get insane
Не важно, сойдешь ли ты с ума.




Writer(s): Mircea G Eftemie, Tomas Cowan Koefoed, Guillaume Bernard Philippe Pat Bideau, Brian Rasmussen, Rune Stigart
Mnemic - Sons of the System
Album
Sons of the System
date of release
15-01-2010

1 Orbiting
2 Sons of the System
3 Diesel Uterus
4 Mnightmare
5 The Erasing
6 Climbing Towards Stars
7 March Of The Tripods
8 Fate
9 Hero(In)
10 Elongated Sporadic Bursts
11 Within
Attention! Feel free to leave feedback.