Mnogoznaal - На третий путь - теория - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mnogoznaal - На третий путь - теория




На третий путь - теория
Le troisième chemin - théorie
Когда-то он сказал мне, что на каждую сит
Il m'a dit un jour que pour chaque sit
уацию есть миллиарды альтернативных решений
uation, il y a des milliards de solutions alternatives
Но так или иначе, все сводится к трем основным путям
Mais quoi qu'il en soit, tout se résume à trois voies principales
Третий путь это верное решение
La troisième voie est la solution idéale
Хотя и на первом и на втором тебе
Même si la première et la deuxième te
будет казаться, что это и есть третий путь
donneront l'impression que c'est la troisième voie
Тогда же он мне сказал, что в этом мире в
Il m'a aussi dit qu'en ce monde, tu peux
сегда можно переиграть ситуацию
toujours rejouer la situation
Он сказал, что мож
Il a dit que tu peux
но исправить те ошибки, которые ты допустил и до сих пор
corriger les erreurs que tu as commises et que tu regrettes encore
о них жалеешь
aujourd'hui
Да, я тогда тоже подумал, что он несет полную хуйню
Oui, j'ai pensé à l'époque qu'il disait des bêtises
Удивительно, но это вполне реально
Étonnamment, c'est tout à fait possible
Кто я такой?
Qui suis-je ?
Я хожу там, где всего лишь три стены
Je marche il n'y a que trois murs
Я допускаю вариант, что есть четвертая, но если я ее найду, то я появлю
J'admets la possibilité qu'il y en ait un quatrième, mais si je le trouve, j'apparaîtrai
сь прямо перед тобой и скажу тебе:
juste devant toi et je te dirai :
"Привет! Кто теперь сумасшедший мудак?"
"Salut ! Qui est le con fou maintenant ?"






Attention! Feel free to leave feedback.