Lyrics and translation Mnqobi Nxumalo - Kuwe

Kuwe

Nqaba Yokuphephela Kwam,
Kuphepha Kwam' Kukuwena,
Siqalo Nesiphetho Sam',
Mlom' ongaqambi manga!)

Sendlala Indumiso - Kuwe,
Mdala wezinsuku - Kuwe,
(Eh! Eh! Eh!) Malusi omuhle - Kuwe,
Themba lamathemba - Kuwe!

(AKEKH' OFANISWA NAWE)
UbuKhosi nobuNgqongqoshe,
(Buzohlala) Buyohlala bungoBakho,
(Inkazimulo-o) Inkazimulo nawo Amandla,
(Usinike) Usinike ngeGama Lakho!

(UbuKhosi) UbuKhosi nobuNgqongqoshe,
(Buyohlala) Buyohlala bungoBakho,
(Inkazimulo) Inkazimulo nawo Amandla,
(Usinike) Usinike ngeGama Lakho!

(Mlil' oqothulayo,
Mandla kawapheli,
My Strong Tower)

Lord You Reign Forever More,
(Yeah! Akekh' onjeNgawe,
Uyasabeka Ngonyama)

Sendlala Indumiso - Kuwe,
(Mdala wezinsuku) Mdala wezinsuku (Kuwe) Kuwe,
(Malusi omuhle) Malusi omuhle (Kuwe) Kuwe,
(Themba lamathemba) Themba lamathemba (Kuwe) Kuwe!

(AKEKH' OFANISWA NAWE)
UbuKhosi nobungqongqoshe,
(Nobungqongqoshe) Buyohlala bungoBakho,
(INKAZIMULO!) Inkazimulo nawo Amandla,
(Us'nikile) Usinike ngeGama Lakho!

(US' NIKILE IGUNYA)
UbuKhosi (US' NIKILE Amandla) nobungqongqoshe,
Buyohlala bungoBakho,
(Inkazimulo YAKHO) Inkazimulo nawo Amandla,
(Uhhh! Us'nikile) Usinike ngeGama Lakho!

(Sendlala Indumiso-o) Kuwe,
(Mdala wezinsuku) Kuwe,
(WenuliThemba lamathemba) Kuwe,
(UnguMalusi omuhle) Kuwe!

(Yeah! Sendlala Indumiso) Kuwe,
(Mdala wezinsuku Kuwe) Kuwe,
(Malusi omuhle Kuwe) Kuwe,
(WenuliThemba lamathemba Kuwe) Kuwe!

(Akekh' ofaniswa Nawe) Kuwe,
(Mdala wezinsuku Kuwe) Kuwe,
(Malusi omuhle Kuwe) Kuwe,
(Themba lamathemba Kuwe) Kuwe!

(Yei-Sendlala Indumiso) Kuwe,
(Uhhh! Mdala wezinsuku Kuwe) Kuwe,
(Malusi omuhle Kuwe) Kuwe,
(Mgqini Mandla ONKE Kuwe) Kuwe!

(Oh! Ohho!) Oh Oh Ohho!
(Kuwe! Kuwe!) Kuwe (Kuwe!) Kuwe,
(Kuwe Mvelinqangi!) Mdala wezinsuku zonke - Kuwe,
(Uhh! Wena Jesu) Themba lamathemba - Kuwe,
(Singaba yini ngaphandle Kwakho) Mdala wensindiso - Kuwe,
(Mdala wezinsuku Kuwe) Mdala wezinsuku - Kuwe!

(Malusi omuhle Kuwe) Malusi omuhle Kuwe,
(Themba lamathemba) Themba lamathemba Kuwe!

(One More Time)
(Akekh' ofaniswa Nawe) Sendlala Indumiso - Kuwe,
(Akekh' olingana Nawe) Mdala wezinsuku - Kuwe,
(Akekh' oNgcwele Njengawe) Sendlala Indumiso - Kuwe,
(Akekh' oMkhulu NjeNgawe) Themba lamathemba - Kuwe!

(Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
UbuKhosi nobungqongqoshe,
Buyohlala haha bungoBakho,
Inkazimulo nawo Amandla,
Usinike ngeGama Lakho!

UbuKhosi ih nobungqongqoshe,
Buyohlala bungoooBakho,
Inkazimulo nawooo Amandla,
Usinike ngeGama Lakho!

Kuwe

Mon refuge,
Ma sécurité est en toi,
Mon début et ma fin,
Mon Dieu qui ne change jamais!)

Je chante un cantique - pour toi,
Le Créateur des temps - pour toi,
(Eh! Eh! Eh!) Le bon Berger - pour toi,
L'espoir de tous les espoirs - pour toi!

(PERSONNE NE PEUT ÊTRE COMPARÉ À TOI)
La royauté et la souveraineté,
(Elles resteront) Elles resteront à jamais à toi,
(Gloire) La gloire et la puissance,
(Tu nous les as données) Tu nous les as données par ton nom!

(La royauté) La royauté et la souveraineté,
(Elles resteront) Elles resteront à jamais à toi,
(Gloire) La gloire et la puissance,
(Tu nous les as données) Tu nous les as données par ton nom!

(Un feu ardent,
La puissance ne s'épuise jamais,
Ma Tour Forte)

Seigneur, tu règnes à jamais,
(Oui! Personne n'est comme toi,
Tu es l'éléphant effrayant)

Je chante un cantique - pour toi,
(Le Créateur des temps) Le Créateur des temps (pour toi) pour toi,
(Le bon Berger) Le bon Berger (pour toi) pour toi,
(L'espoir de tous les espoirs) L'espoir de tous les espoirs (pour toi) pour toi!

(PERSONNE NE PEUT ÊTRE COMPARÉ À TOI)
La royauté et la souveraineté,
(Et la souveraineté) Elles resteront à jamais à toi,
(GLOIRE!) La gloire et la puissance,
(Tu nous les as données) Tu nous les as données par ton nom!

(TU NOUS AS DONNÉ LE POUVOIR)
La royauté (TU NOUS AS DONNÉ LA PUISSANCE) et la souveraineté,
Elles resteront à jamais à toi,
(TA GLOIRE) La gloire et la puissance,
(Uhhh! Tu nous les as données) Tu nous les as données par ton nom!

(Je chante un cantique) pour toi,
(Le Créateur des temps) pour toi,
(Tu es l'espoir de tous les espoirs) pour toi,
(Tu es le bon Berger) pour toi!

(Oui! Je chante un cantique) pour toi,
(Le Créateur des temps pour toi) pour toi,
(Le bon Berger pour toi) pour toi,
(Tu es l'espoir de tous les espoirs pour toi) pour toi!

(Personne ne peut être comparé à toi) pour toi,
(Le Créateur des temps pour toi) pour toi,
(Le bon Berger pour toi) pour toi,
(L'espoir de tous les espoirs pour toi) pour toi!

(Oui - Je chante un cantique) pour toi,
(Uhhh! Le Créateur des temps pour toi) pour toi,
(Le bon Berger pour toi) pour toi,
(Le détenteur de TOUTE PUISSANCE pour toi) pour toi!

(Oh! Ohho!) Oh Oh Ohho!
(Pour toi! Pour toi!) Pour toi (Pour toi!) Pour toi,
(Pour toi, Créateur!) Le Créateur de tous les temps - pour toi,
(Uhh! Toi Jésus) L'espoir de tous les espoirs - pour toi,
(Que serions-nous sans toi) Le Créateur du salut - pour toi,
(Le Créateur des temps pour toi) Le Créateur des temps - pour toi!

(Le bon Berger pour toi) Le bon Berger pour toi,
(L'espoir de tous les espoirs) L'espoir de tous les espoirs pour toi!

(Encore une fois)
(Personne ne peut être comparé à toi) Je chante un cantique - pour toi,
(Personne n'est égal à toi) Le Créateur des temps - pour toi,
(Personne n'est aussi saint que toi) Je chante un cantique - pour toi,
(Personne n'est aussi grand que toi) L'espoir de tous les espoirs - pour toi!

(Oui! Oui! Oui! Oui!
La royauté et la souveraineté,
Elles resteront haha à jamais à toi,
La gloire et la puissance,
Tu nous les as données par ton nom!

La royauté ih et la souveraineté,
Elles resteront à jamais à toi,
La gloire et la puissance,
Tu nous les as données par ton nom!