Lyrics and translation Mo - Iron Sky

Iron Sky

We are proud individuals living for the city
But the flames couldn't go much higher
We find God and religion to paint us with salvation
But no one, oh nobody, can give you the power
To rise over love, over hate
Through this iron sky
That's fast becoming our minds
Over fear and into freedom
Oh, that's life left dripping down the walls
Of a dream that cannot breathe in this harsh reality
Mass confusion spoon fed to the blind
Serves now to define our cold society
From which we'll rise over love, over hate
Through this iron sky
That's fast becoming our minds
Over fear and into freedom
You just got to hold on
So rain on me
So rain on me
So rain on me

Железное небо

Мы гордые личности, живущие для города,
Но пламя не могло взметнуться выше.
Мы находим Бога и религию, чтобы они окрасили нас спасением,
Но никто, о, никто не может дать тебе силы
Возвыситься над любовью, над ненавистью
Сквозь это железное небо,
Которое быстро становится нашим разумом.
Преодолеть страх и обрести свободу.
О, это жизнь, стекающая по стенам
Мечты, которая не может дышать в этой суровой реальности.
Массовое заблуждение, с ложечки скармливаемое слепым,
Теперь служит для определения нашего холодного общества,
Из которого мы возвысимся над любовью, над ненавистью
Сквозь это железное небо,
Которое быстро становится нашим разумом.
Преодолеть страх и обрести свободу.
Ты просто должен держаться.
Так пролейся на меня дождем,
Так пролейся на меня дождем,
Так пролейся на меня дождем.