Lyrics and translation Mo B. Dick feat. Mr. Serv-On, Big Ed & Lil' Gotti - Leave Her Alone

Leave Her Alone

Oh andyan ka lang kung may kailangan ka
Ika'y masaya at sya'y nag-iisa
Hindi ka ba marunong magpahalaga hmmm
At kung sya'y mag-alala pag wala ka pa
At kanyang mga luha sayo'y bale wala
Ayaw nyang isipin na iwanan ka
At hinayaan mo...
Kaya ikaw ngayo'y isang laseng
Umaasang babalik sya
Sa panahong nakalipas
Imahe ng kanyang mukha
O sa pagpkit hindi mawala'y
Bawat sandali namamatay
Oh andyan ka lang kung may kailangan ka
Ika'y masaya at sya'y nag-iisa
Hindi ka ba marunong magpahalaga hmmm
At kung sya'y mag-alala pag wala ka pa
At kanyang mga luha sayo'y bale wala
Ayaw nyang isipin na iwanan ka
Ikaw pa ring ngayo'y naglulugmok
Walang barkada ika'y nag-iisa
Nagsisisi sa nawala
Panahon ika'y masaya
At ngayo'y nagdurusa
Sa kanayang halaga na hindi nakita
Oh andyan ka lang kung may kailangan ka
Ika'y masaya at sya'y nag-iisa
Hindi ka ba marunong magpahalaga hmmm
At kung sya'y mag-alala pag wala ka pa
At kanyang mga luha sayo'y bale wala
Ayaw nyang isipin na iwanan ka
At kung sya'y mag-alala pag wala ka pa
At kanyang mga luha sayo'y bale wala
Ayaw nyang isipin na iwanan ka hmmm
At hinayaan mo...

Оставь её в покое

Ты рядом только тогда, когда тебе что-то нужно,
Ты веселишься, а она одинока.
Ты совсем не умеешь ценить, хммм,
И тебя не волнует, что она тревожится, когда ты пропадаешь,
Её слёзы для тебя ничего не значат,
Она не хочет и думать о том, чтобы бросить тебя,
А ты позволил этому случиться...
Поэтому теперь ты - пьяница,
Который надеется, что она вернётся.
В прошлом,
Образ её лица,
Не исчезает, даже когда я закрываю глаза,
С каждой секундой я умираю.
Ты рядом только тогда, когда тебе что-то нужно,
Ты веселишься, а она одинока.
Ты совсем не умеешь ценить, хммм,
И тебя не волнует, что она тревожится, когда ты пропадаешь,
Её слёзы для тебя ничего не значат,
Она не хочет и думать о том, чтобы бросить тебя.
И теперь ты сам погряз в унынии,
У тебя нет друзей, ты совсем один,
Сожалеешь о том, что потерял,
О том времени, когда был счастлив,
А теперь ты страдаешь,
Потому что не увидел её ценности.
Ты рядом только тогда, когда тебе что-то нужно,
Ты веселишься, а она одинока.
Ты совсем не умеешь ценить, хммм,
И тебя не волнует, что она тревожится, когда ты пропадаешь,
Её слёзы для тебя ничего не значат,
Она не хочет и думать о том, чтобы бросить тебя.
И тебя не волнует, что она тревожится, когда ты пропадаешь,
Её слёзы для тебя ничего не значат,
Она не хочет и думать о том, чтобы бросить тебя, хммм,
А ты позволил этому случиться...