Lyrics and translation Mo.Et - Dont Lose Yourself

Dont Lose Yourself

Think you reached your limit
But all it takes a minute
To solve it all before it dissolves
Say the sky's the limit
So outside of your pivot and problems in life
The world still revolves
So hit that shit to get you off
Flip a bit and rip the cost
Like smashing glass and molotovs
It's like anarchy, don't get too lost
Please don't lose yourself in it
Don't lose yourself in it
Cause all it takes for you to slip
And they just wish you well
Don't lose yourself, yourself

Now I'm up all at late wit it
Steady ducking my fate wit it
But I ain't up in they face wit it
They must wanna catch a case wit it
I been holding on to the meaning of what I'm dreaming of
I been sitting back watch em teaming up
What they scheming up
But that really ain't important
My attention on Forbes list
If it's in my wheel to make a fortune
Let me cut these deals and bills assortment
If I can just retain my morals
I won't get spoiled from the spoils
I been down to earth I'm from the soil
But I know my worth and yes I'm royal
Uh huh, on my king tip
Like MLK with his dream shit
When I touchdown make the scene flip
Creme de la creme bitch
I ain't going out sad
I might fall back
Or miss a few laps round the track
But believe I ain't going out bad
And that's a fact
I gotta bounce back to my feet
Can't defeat me so let em stay mad uh huh

Think you reached your limit
But all it takes a minute
To solve it all before it dissolves
Say the sky's the limit
So outside of your pivot and problems in life
The world still revolves
So hit that shit to get you off
Flip a bit and rip the cost
Like smashing glass and molotovs
It's like anarchy, don't get too lost
Please don't lose yourself in it
Don't lose yourself in it
Cause all it takes for you to slip
And they just wish you well
Don't lose yourself, yourself

Please don't lose yourself in it
Don't lose yourself in it
Cause all it takes for you to slip
And they just wish you well
Don't lose yourself, yourself

Ne te perds pas

Tu penses avoir atteint ta limite
Mais tout ce qu'il faut, c'est une minute
Pour tout résoudre avant que ça ne se dissolve
Dis que le ciel est la limite
Alors, en dehors de tes pivots et de tes problèmes dans la vie
Le monde continue de tourner
Alors, frappe ce truc pour te détendre
Change un peu et arrache le prix
Comme briser du verre et des cocktails Molotov
C'est comme de l'anarchie, ne te perds pas trop
S'il te plaît, ne te perds pas là-dedans
Ne te perds pas là-dedans
Parce que tout ce qu'il faut pour que tu glisses
Et ils te souhaitent juste bonne chance
Ne te perds pas, toi-même

Maintenant, je suis debout tard avec ça
J'évite constamment mon destin avec ça
Mais je ne suis pas dans leur visage avec ça
Ils doivent vouloir attraper un cas avec ça
J'ai tenu bon à la signification de ce dont je rêve
Je suis resté assis à les regarder faire équipe
Ce qu'ils complotent
Mais ce n'est vraiment pas important
Mon attention sur la liste Forbes
Si c'est dans mes cordes de faire fortune
Laisse-moi conclure ces affaires et ces factures assorties
Si je peux juste conserver ma morale
Je ne serai pas gâté par le butin
J'ai été terre à terre, je viens du sol
Mais je connais ma valeur et oui, je suis royal
Uh huh, sur mon truc de roi
Comme Martin Luther King avec son rêve
Quand j'atterris, je fais basculer la scène
Crème de la crème, salope
Je ne vais pas sortir triste
Je pourrais reculer
Ou manquer quelques tours sur la piste
Mais crois-moi, je ne vais pas sortir mal
Et c'est un fait
Je dois rebondir sur mes pieds
Tu ne peux pas me vaincre, alors laisse-les rester en colère, uh huh

Tu penses avoir atteint ta limite
Mais tout ce qu'il faut, c'est une minute
Pour tout résoudre avant que ça ne se dissolve
Dis que le ciel est la limite
Alors, en dehors de tes pivots et de tes problèmes dans la vie
Le monde continue de tourner
Alors, frappe ce truc pour te détendre
Change un peu et arrache le prix
Comme briser du verre et des cocktails Molotov
C'est comme de l'anarchie, ne te perds pas trop
S'il te plaît, ne te perds pas là-dedans
Ne te perds pas là-dedans
Parce que tout ce qu'il faut pour que tu glisses
Et ils te souhaitent juste bonne chance
Ne te perds pas, toi-même

S'il te plaît, ne te perds pas là-dedans
Ne te perds pas là-dedans
Parce que tout ce qu'il faut pour que tu glisses
Et ils te souhaitent juste bonne chance
Ne te perds pas, toi-même