Lyrics and translation Mo.Et - Replay (feat. Phillip Isaiah & Rysice)

Replay (feat. Phillip Isaiah & Rysice)

Do, do, do, do, do, do, do
Ahhh
Do, do, do, do, do, do, do, do
Dooooo

I just added you to my timeline
Hit if off a couple of occasions
And its funny how time flies
No games, shorty nah I won't keep you waiting
I'll rub on your back & thigh
Need to get more loose
And I ain't tryna just get mine
I'll make sure you get yours too, yeah
Cause I'm just tryna see what you on
Young tenderoni
Let's have a sip of patron
And we can get on it
I'ma let it be known
Don't got to deal with the phonies
You shouldn't be lonely
Say the word, I'll rock with you only

Say what you want girl, won't you speak your mind
I'll be your diary, secrets reside
Just know that it's no turning back once we cross thru that line
Don't worry cause I'll take my time, no I won't waste your time
Live for the moment, it must be a sign
I can tell by the gaze in your eyes
The magic we make
Keeps replaying, playing, it plays in my mind
Keeps replaying, playing, & plays in my mind

I know
You want to
See what
I'll do
If you just
Give me a chance
Don't you fight it baby
Give me your hand
I won't put no pressure on you at all
Anything you wanna do is your call
Baby baby you can have it your way
But I can't know for sure til I hear you say
You say

Say what you want girl, won't you speak your mind
I'll be your diary, secrets reside
Just know that it's no turning back once we cross thru that line
Don't worry cause I'll take my time, no I won't waste your time
Live for the moment, it must be a sign
I can tell by the gaze in your eyes
The magic we make
Keeps replaying, playing, it plays in my mind
Keeps replaying, playing, & plays in my mind

Replay (feat. Phillip Isaiah & Rysice)

Do, do, do, do, do, do, do
Ahhh
Do, do, do, do, do, do, do, do
Dooooo

Je viens de t'ajouter à ma timeline
On s'est croisés à quelques occasions
Et c'est drôle comme le temps passe vite
Pas de jeux, ma belle, non, je ne te ferai pas attendre
Je te caresserai le dos et la cuisse
Il faut que tu te détendes un peu
Et je n'essaie pas juste d'en tirer quelque chose pour moi
Je m'assurerai que tu aies ton dû aussi, oui
Parce que j'essaie juste de voir ce que tu fais
Jeune et tendre
Prenons un verre de patron
Et on peut se lancer
Je veux que tu saches
Pas besoin de gérer les faux-culs
Tu ne devrais pas être seule
Dis le mot, je ne serai qu'avec toi

Dis ce que tu veux, ma chérie, ne te retiens pas
Je serai ton journal intime, tes secrets y résideront
Sache qu'il n'y a pas de retour en arrière une fois qu'on aura franchi cette ligne
Ne t'inquiète pas, je prendrai mon temps, je ne perdrai pas ton temps
Vivons l'instant présent, c'est un signe
Je le vois dans ton regard
La magie qu'on crée
Continue à se répéter, à se jouer, elle joue dans mon esprit
Continue à se répéter, à se jouer, et elle joue dans mon esprit

Je sais
Tu veux
Voir ce que
Je ferai
Si tu me
Donnes une chance
Ne te bats pas, bébé
Donne-moi ta main
Je ne te mettrai aucune pression
Tout ce que tu veux faire est ton choix
Bébé, bébé, tu peux faire à ta façon
Mais je ne peux pas le savoir avec certitude tant que je ne t'ai pas entendu dire
Tu dis

Dis ce que tu veux, ma chérie, ne te retiens pas
Je serai ton journal intime, tes secrets y résideront
Sache qu'il n'y a pas de retour en arrière une fois qu'on aura franchi cette ligne
Ne t'inquiète pas, je prendrai mon temps, je ne perdrai pas ton temps
Vivons l'instant présent, c'est un signe
Je le vois dans ton regard
La magie qu'on crée
Continue à se répéter, à se jouer, elle joue dans mon esprit
Continue à se répéter, à se jouer, et elle joue dans mon esprit