Lyrics and translation Mo Thugs - Here With Me
No
one
to
turn
to,
no
one
to
hold
Personne
vers
qui
me
tourner,
personne
à
qui
me
tenir
My
body
misses
your
presence,
Mon
corps
manque
de
ta
présence,
Come
take
full
control
Viens
prendre
le
contrôle
Come
touch
my
lips,
Viens
toucher
mes
lèvres,
And
let
me
kiss
your
fingertips
Et
laisse-moi
embrasser
tes
doigts
I
want
to
feel
you
inside
of
me,
Je
veux
te
sentir
à
l'intérieur
de
moi,
Come
and
explode
Viens
exploser
I
reminisce,
don't
believe
I'm
feelin'
like
this
Je
me
remémore,
je
ne
crois
pas
que
je
ressente
ça
Boy,
you
got
me
going
in
circles
(circles)
Chéri,
tu
me
fais
tourner
en
rond
(en
rond)
I'll
be
damned,
'cause
I
don't
understand
Je
serais
damné,
parce
que
je
ne
comprends
pas
How
can
you
take
a
piece
of
my
heart
(my
heart)?
Comment
peux-tu
prendre
un
morceau
de
mon
cœur
(mon
cœur)
?
It
may
sound
crazy,
but
it
still
amazes
me
Ça
peut
paraître
fou,
mais
ça
me
fascine
toujours
Took
me
from
the
very
start
(Hey,
now)
Tu
m'as
pris
dès
le
début
(Hé,
maintenant)
The
way
you
hold
me,
mama
never
told
me
La
façon
dont
tu
me
tiens,
maman
ne
m'a
jamais
dit
It
can
be
all
so
good
Que
ça
peut
être
si
bien
I
guess
some
things
just
wasn't
meant
to
be
Je
suppose
que
certaines
choses
n'étaient
pas
censées
être
Be
under,
be
understood
Être
en
dessous,
être
compris
I
want
here
with
me
Je
veux
être
ici
avec
toi
I
need
you
here
with
me
J'ai
besoin
que
tu
sois
ici
avec
moi
I
love
you
endlessly
Je
t'aime
infiniment
Oh,
baby,
can't
you
see?
Oh,
chéri,
tu
ne
vois
pas
?
I
grab
telephone,
but
I
won't
call
Je
prends
le
téléphone,
mais
je
n'appelle
pas
Don't
believe
it
ain't
killin'
me,
takin'
my
all
Je
ne
crois
pas
que
ça
ne
me
tue
pas,
ça
me
prend
tout
I
smell
your
scent
even
though
you're
not
around
Without
your
love,
Je
sens
ton
parfum
même
si
tu
n'es
pas
là
Sans
ton
amour,
Somethin's
steadily
pullin'
me
down
Quelque
chose
me
tire
constamment
vers
le
bas
I
can't
resist
now,
can't
believe
Je
ne
peux
pas
résister
maintenant,
je
ne
peux
pas
croire
I
feel
like
this
Que
je
ressens
ça
There
I
go
again
in
those
circles
(circles)
Me
voilà
encore
dans
ces
cercles
(cercles)
We
got
along,
I
should'na
did
you
wrong
On
s'entendait
bien,
j'aurais
dû
te
faire
du
mal
It
didn't
have
to
be
this
way
(have
to
be
this
way)
Il
n'était
pas
obligé
d'être
comme
ça
(d'être
comme
ça)
And
if
ya
come
back
to
me
Et
si
tu
reviens
à
moi
I
won't
have?
word
to
say
[Hey,
now]
Je
n'aurai
pas
? mot
à
dire
[Hé,
maintenant]
A
hey,
now,
Un
hé,
maintenant,
I'm
in
the
mood
for
you
and
only
you
Je
suis
d'humeur
pour
toi
et
toi
seulement
I
swear
that
my
love
is
true
Je
jure
que
mon
amour
est
vrai
And
if
ya
don't
give
me
another
chance
Et
si
tu
ne
me
donnes
pas
une
autre
chance
Then,
honey,
what
will
I
do?
Alors,
chérie,
que
ferai-je
?
I
want
you
here
with
me
Je
veux
que
tu
sois
ici
avec
moi
I
need
you
here
with
me
J'ai
besoin
que
tu
sois
ici
avec
moi
I
love
you
endlessly
Je
t'aime
infiniment
Oh,
baby,
can't
you
see?
Oh,
chéri,
tu
ne
vois
pas
?
Touch
my
lips
all
inside
Touche
mes
lèvres
à
l'intérieur
Callin'
the
hips
of
obsession
right
to
ecstasy
Appelle
les
hanches
de
l'obsession
jusqu'à
l'extase
Oh,
baby,
I
want
you
here
with
me
Oh,
chéri,
je
veux
que
tu
sois
ici
avec
moi
I'm
ready,love
me
now,
Je
suis
prêt,
aime-moi
maintenant,
Love
me
now,
come
and
explode
Aime-moi
maintenant,
viens
exploser
Come
and
hold
me
as
Viens
me
tenir
dans
mes
bras
comme
I
sing
this
song
(Love,
love,
love)
Love
me
now
Je
chante
cette
chanson
(Amour,
amour,
amour)
Aime-moi
maintenant
Oh,
I'm
trapped
in
the
heat
of
ecstasy
Oh,
je
suis
pris
au
piège
dans
la
chaleur
de
l'extase
Love
me
now,
so
lonely
Aime-moi
maintenant,
tellement
seul
Oh,
I'm
so
ready
Oh,
je
suis
tellement
prêt
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Christopher Henderson, Rollin Brown, Joshua Maden
Attention! Feel free to leave feedback.