Lyrics and translation Mo-Torres - Backstreet Boy (Live im E-Werk)

Backstreet Boy (Live im E-Werk)

1]
Ich mach nur einen Move und alle so wow
Ich wär der Traum einer jeden Frau
Zwinker ihnen zu und der Kreislauf ciao
Klamotten essen Party machen es wär alles für lau

Meine Songs in 20 Jahren
Immer noch angesagt
Mein Alter wär ganz egal
Mit 47 im Glanz erstrahlen

Meine Hüfte für immer beweglich
Das Poster Gesicht hält auf ewig
Unkraut vergeht nicht
Betret ich den Raum wird es episch

Ich wär so gern ein Backstreet Boy
Singe irgendwas mit Liebe und sie feiern mich ab
Ich wäre so gern ein Backstreet Boy
Und alle Frauenherzen brechen im Takt
Und singen mir nach
Döp dö dö dö döp döp döp dö dö dö döp döp dö dö dö döp Backstreet

Hänge mit Kevin und A.J
Der Flieger Privatjet
In einem Jahr um die Welt Welt
Die Hotels überragend

Wenn ich dir vorstellen darf
Frankie mein Yogalehrer
Jordan mein Choreograf
Simon der Vocaltrainer

Liefer den Sound einer Generation
Geh auf die Bühne die Menge Sie tobt
Kitschige Mimik und Gestik erprobt
Betret ich den Raum dann ist Redeverbot

Ich wär der neue Nick Carter guck auf
Die Haarpracht meine Frisur ist ne eins
Von Kuba bis Ghana Polen bis Japan
Große Konzerte und du bist dabei
Und du bist dabei

Ich wär so gern ein Backstreet Boy
Singe irgendwas mit Liebe und sie feiern mich ab
Ich wäre so gern ein Backstreet Boy
Und alle Frauenherzen brechen im Takt
Und singen mir nach
Döp dö dö dö döp döp döp dö dö dö döp döp dö dö dö döp Backstreet

Du bist mein Feuer
Die 1 wie Neujahr
Ihr wisst Ihr braucht mich
Sexappeal verkauft sich

Ich wär so gern ein Backstreet Boy
Singe irgendwas mit Liebe und sie feiern mich ab
Ich wär so gern ein Backstreet Boy
Singe irgendwas mit Liebe und sie feiern mich ab
Ich wäre so gern ein Backstreet Boy
Und alle Frauenherzen brechen im Takt
Und singen mir nach
Döp dö dö dö döp döp döp dö dö dö döp döp dö dö dö döp Backstreet

Backstreet Boy (Live im E-Werk)

1]
Je fais un seul mouvement et tout le monde dit "wow"
Je serais le rêve de chaque femme
Je te fais un clin d'œil et le cycle est terminé
Des vêtements, de la nourriture, des fêtes, tout serait gratuit

Mes chansons dans 20 ans
Seront toujours à la mode
Mon âge n'aurait aucune importance
Rayonner à 47 ans

Mes hanches toujours mobiles
Le visage de l'affiche reste éternel
L'herbe ne meurt jamais
Quand je rentre dans la pièce, c'est épique

J'aimerais tellement être un Backstreet Boy
Chanter quelque chose d'amour et elles m'acclameraient
J'aimerais tellement être un Backstreet Boy
Et tous les cœurs féminins battraient au rythme
Et chanteraient après moi
Döp dö dö dö döp döp döp dö dö dö döp döp dö dö dö döp Backstreet

Traîner avec Kevin et A.J
L'avion privé
Faire le tour du monde en un an
Des hôtels exceptionnels

Si je peux te présenter
Frankie, mon professeur de yoga
Jordan, mon chorégraphe
Simon, le coach vocal

Livrer le son d'une génération
Monter sur scène, la foule rugit
Des mimiques et des gestes kitsch testés
Quand j'entre dans la pièce, il est interdit de parler

Je serais le nouveau Nick Carter, regarde
La chevelure, ma coiffure est un 1
De Cuba à la Ghana, de la Pologne au Japon
De grands concerts et tu es là
Et tu es là

J'aimerais tellement être un Backstreet Boy
Chanter quelque chose d'amour et elles m'acclameraient
J'aimerais tellement être un Backstreet Boy
Et tous les cœurs féminins battraient au rythme
Et chanteraient après moi
Döp dö dö dö döp döp döp dö dö dö döp döp dö dö dö döp Backstreet

Tu es mon feu
Le 1 comme le jour de l'an
Vous savez que vous avez besoin de moi
Le sex-appeal se vend

J'aimerais tellement être un Backstreet Boy
Chanter quelque chose d'amour et elles m'acclameraient
J'aimerais tellement être un Backstreet Boy
Chanter quelque chose d'amour et elles m'acclameraient
J'aimerais tellement être un Backstreet Boy
Et tous les cœurs féminins battraient au rythme
Et chanteraient après moi
Döp dö dö dö döp döp döp dö dö dö döp döp dö dö dö döp Backstreet