Lyrics and translation Mo'vez Lang - Qui crée la violence ?

Qui crée la violence ?

La violence on l'apprends déja à l'école,
Là ou la violence nou prends,
Mais la violence nous colle, alors certain freres eux,
On honte d'etre pacifiste, pourquoi tant de violence ironique?

Regarde les acteurs du secteur,
Facteurs des peines de prisons,
Lecteurs de faits divers
(Teur-teur disons)
Klé cités sont devenues une jungle ou les stupes et bing et dealeurs grace aux balances vous flingues,
Mais t'facon sa chlingue la corruption jusqu'à l'Elysée et lors du manif chui le journal dévalisée,
Les magasins en criants
(CRS SS!!)frere blaise quand tu charges baise baise, direction la teze teze,
Wech jla baise baise,
" Dit moi toré pas un 5/ 20?"
Sisi alors j'refourgue un vieu 15G plastifié à la cire de bougie et aux pneus RG (RG) quand la dicte é mort sache kici on manges frere, pour mieu lé flics,
On mor (et jusqu'à la mort) on se soumet au silence,
Crée la violence dans lio
(On nous apelle la
Délinquance) sueur,
On débarques comme la fin tse monde ou l'homme suce des bites et s'prend pour une bonne blonde,
Assi comme un dope ki sbide, comme un ivrogne qui tape un coma itilique,
Vla le prototipe maille, flingeur, fly drageur,
Joue nail mon frere, sueur,
On trinque pr la mort d'un teur-teur,
Celui qui cagouler, débarque qui défonce ma porte, braque ma famille (avec son arme de robot-cop) dop dop,
S'coup-ci pour lui c'est fini,
Pu d'couilles agra,
Pu d'embrouille(pu d'bavure de minuit)mais yen a plein d'autres qui crée la violence, lors d'un controle, dit moi qui est donc la délinquance?

Ca pourrait etre la télé,
Qui crée la violence,
ça pourrait etre ce monde de félé,
Qui crée la violence,
ça pourrait etre l'esprit emmelé qui crée la violence...

Certain dans la vie demande, d'ou vient la violence,
Qui la crée, qui la subi, t'etre se qui n'ont pas dchance, allé arrete de tchaté les putes semaines du quartier, ou strouve à chaque coins rue des gens dcouleurs, noirs ou baranés,
C'est lorsque les gens pensent ainsi,
Mais quesque tu veut y faire, juste les faires taires teur-teur en leur prouvant le contraire, à chaque controles polices demande leur qui crée la violence, pour eux ces les gens sans aucun doute à une influence, les gosses à l'adolescence, flingué dans un commissariat, quesq' tu dis hein, quesq' t'en penses hein, obligé niquer daroi, pourquoi violence sont les chomeurs, et les étudiants? d'puis l'temps qu'ils demandent des aides et finissent s'exscuse s'excluse poliment, manifestation car sa te vise, explose tous sur le passage et ouai personne ny'echappe, la violence sa pourrait etre la tele qui en né responsable, tete dans bas c'est demain qui me porte tou un cable. j'arrive déja, à lance des yros yavais des grosses violences, d'la résistance, meme gros des feu des gros coups d'los, quelles coincidence et penses quelles sont les consequences tu sais dans cette tranche, des putins la bas on a aucune chance, quelle bonne seance, tu t'fou d'ma geule, je fai silence et me démonte que par des coups de geule, la chui en transe malheureusement jle fai que moralement défois inconciament meme ma main y flashi dument, c'est le déroulement d'la vie, regarde l'effet qui s'passe dans l'monde ya trop de gens sans abris, des tonnes, de plus en plus de monde, tous dans un monde immonde, que faire? sauf etre violent! ya k'les coups de pressions qui marches et les freres qui montent en dealant, ou en kealant quand la saison chré la en argollant ou en vacances si c'est sa on veut du tonnant

Ca pourrait etre l'exclusion qui crée la violence,
Un voleur surpris dans ma maison,
Qui crée la violence,
Une trop grosse peine de prison, qui crée la violence

Ca pourrait etre un regard déplacé,
Qui crée la violence,
Une bavure agressé,
Qui crée la violence,
La jalousie du au succès,
Qui crée la violence.

ça pourrait etre ces fachos du FN,
Qui crée la violence,
La haine envers ce systeme qui crée la violence,
Une vie de chienne
Qui me pose des problèmes, qui crée la violence...

C'est ce jeune toulousain abbatu a mort
Qui crée la violence,
Ces flics FN qui veulent que mon corp,
Qui crée la violence,
Mes yeux trop foncdé, ma peau trop foncé,
Qui crée la violence...

"_ wesh c'est smily, comment sa spass?"

"_ sa spass trankil!"

"_ j'ai entendu des trucs comme quoi à l'école sa allé mal"

"_ ouai je sais, c'est à propos d'ma prof là"

"_ quesqu'elle ta fait?

"_ ske elle ma appelé, chui pas vnu,
Aprés elle est venue dans le, sur le terrain de foot,
Elle a voulue me mettre une claque"

"_ arret"

"_ bha aprés moi j'ai enchainé direct"

"_ et ta pas essayé de parler avec elle?"

"_ c'est elle qu'à pas essayé de parler avec moi!
(Parler avec moi, parler avec moi, parler avec moi.)

Кто создает насилие?

Насилию мы учимся уже в школе,
Там, где насилие нас настигает,
Но насилие липнет к нам, и некоторые братья,
Стыдятся быть пацифистами, почему столько ироничного насилия?

Посмотри на действующих лиц,
Виновников тючных сроков,
Читателей криминальной хроники
(Тёр-тёр, скажем так)
Ключевые районы стали джунглями, где дурь, бабки и дилеры благодаря стукачам вас валят,
Но так или иначе, коррупция тянется до Елисейского дворца, и во время манифестации я — ограбленная газета,
Магазины с криками
(CRS SS!!) брат, когда ты нападаешь, трахай, трахай, направление тюрьма, тюрьма,
Да, я трахаю,
"Скажи, у тебя нет 5/20?"
Есть, тогда я толкаю старый 15G, заламинированный свечным воском и с шинами RG (RG), когда диктатура мертва, знай, здесь мы едим, брат, для лучших копов,
Мы умираем (и до самой смерти) мы подчиняемся молчанию,
Создаем насилие внутри
(Нас называют
Преступностью) пот,
Мы появляемся как конец света, где мужчина сосет члены и принимает себя за блондинку,
Сидим как торчок, который колется, как пьяница, который впадает в алкогольную кому,
Вот прототип: бабки, пушки, наркота,
Играй, брат, пот,
Мы пьем за смерть стукача,
Того, кто скрывался, врывается, выносит мою дверь, грабит мою семью (со своим оружием робокопа) бах, бах,
На этот раз для него все кончено,
Больше нет яиц,
Больше нет разборок (больше нет полуночных перестрелок), но есть много других, кто создает насилие, во время проверки, скажи мне, кто же тогда преступник?

Это может быть телевидение,
Которое создает насилие,
Это может быть этот безумный мир,
Который создает насилие,
Это может быть запутанный разум, который создает насилие...

Некоторые в жизни спрашивают, откуда берется насилие,
Кто его создает, кто от него страдает, возможно, те, кому не повезло, перестань болтать с шлюхами района, где на каждом углу встречаешь цветных, черных или смуглых,
Именно так думают люди,
Но что ты можешь с этим поделать, просто заставить их замолчать, доказав обратное, при каждой проверке полиции спроси их, кто создает насилие, для них это, без сомнения, люди под влиянием, подростки, застреленные в полицейском участке, что ты скажешь, а? что ты думаешь, а? обязательно нужно трахнуть, правда? почему безработные и студенты такие жестокие? сколько времени они просят помощи и в итоге вежливо извиняются, манифестация, потому что это направлено на тебя, взрывается все на своем пути, и да, никто не избежит этого, насилие, возможно, телевидение несет за него ответственность, голова опущена, это завтрашний день тянет меня за собой. я уже бросаю деньги, было много насилия, сопротивления, даже большие пожары, большие удары, какое совпадение, и подумай о последствиях, ты знаешь, в этом возрасте, черт возьми, у нас нет шансов, какой хороший сеанс, ты издеваешься надо мной, я молчу и разрушаюсь только от гнева, я в трансе, к сожалению, я делаю это только морально, иногда бессознательно, даже моя рука вспыхивает, это течение жизни, посмотри на то, что происходит в мире, слишком много бездомных, тонны, все больше и больше людей, все в ужасном мире, что делать? только быть жестоким! только давление работает, и братья, которые поднимаются, торгуя или избивая, когда сезон подходит, обманывая или в отпуске, если это то, что мы хотим, что-то потрясающее

Это может быть изоляция, которая создает насилие,
Вор, застигнутый в моем доме,
Который создает насилие,
Слишком большой тюремный срок, который создает насилие

Это может быть неуместный взгляд,
Который создает насилие,
Оскорбление,
Которое создает насилие,
Ревность к успеху,
Которая создает насилие.

Это могут быть эти фашисты из FN,
Которые создают насилие,
Ненависть к этой системе, которая создает насилие,
Собачья жизнь,
Которая создает мне проблемы, которая создает насилие...

Это этот молодой тулузец, застреленный до смерти,
Который создает насилие,
Эти копы из FN, которые хотят мое тело,
Которые создают насилие,
Мои слишком темные глаза, моя слишком темная кожа,
Которые создают насилие...

"_ эй, это смайли, как дела?"

"_ все спокойно!"

"_ я слышал, что в школе все плохо"

"_ да, я знаю, это из-за моей учительницы"

"_ что она тебе сделала?"

"_ как она меня назвала, я не пришел,
Потом она пришла на футбольное поле,
Она хотела меня ударить"

"_ стой"

"_ ну, а потом я сразу же ответил"

"_ а ты не пытался поговорить с ней?"

"_ это она не пыталась поговорить со мной!
(Поговорить со мной, поговорить со мной, поговорить со мной.)