Lyrics and translation Motrip feat. Elmo - Guten Morgen NSA

Guten Morgen NSA

Guten Morgen NSA, yeah
Wahrscheinlich habt ihr damals schon mein' Gameboy gehackt

Hab das Handy am Ohr, ihr wisst eh, wo ich steck' - Ah!
Guten Morgen NSA, ich bin ein Insider
Doch ihr seht mir alle zu, das bedeutet wohl, ich bin keiner
Ihr lest mein Tagebuch, sie wissen jetzt so einiges
Es ist interessant – besonders, wenn es ein Geheimnis ist
Sie wissen, ob du pleite bist, sie wissen, ob du Scheine machst
Ohne Papier kommst du nicht raus - Reisepass
Treff' den Typ' von Wikileaks und lege eine Beichte ab
Und dann werd' ich verurteilt von dem Land, das ich verteidigt hab
Ich weiß, ihr überwacht mein Handy von da oben
Ich räche mich und treffe mich mit Manning oder Snowden
Mann, ihr hängt mir in den Ohren, riecht den Braten in der Küche
Es gibt etliche Methoden, um die Daten zu verschlüsseln

Guten Morgen NSA, heut' schon Facebook gecheckt
Wahrscheinlich habt ihr damals schon meinen Gameboy gehackt
Hab das Handy am Ohr, ihr wisst eh, wo ich steck'
Alter, stell dir das vor – Placebo-Effekt
Guten Morgen NSA, heut' schon Facebook gecheckt
Wahrscheinlich habt ihr damals schon meinen Gameboy gehackt
Hab das Handy am Ohr, ihr wisst eh, wo ich steck'
Alter, stell dir das vor

Ich hör' so viele Stimm', frag' mich, was mit mir nicht stimmt
Big Brother passt auf, auch wenn es mir nichts bringt
Mann, ich weiß, das, was ich weiß, das weiß ich
Und was ich nicht weiß, das wisst ihr bestimmt
Ich sollte aufpassen, was ich bei Twitter alles schreib'
Heute bin ich nackt, doch das wisst ihr ja bereits
Was ihr macht, ist nicht legal – nein, ich bin nicht der Staatsfeind
Meine Taten sollten euch doch eigentlich egal sein
Ihr sagt, ihr sucht nur nach Verbrechern und Banditen
Und angeblich sind das alles Wettersatelliten
Ihr könnt alles hier aus riesiger Distanz schon erkenn'
Deshalb halt' ich täglich meinen Schwanz in die Cam

Guten Morgen NSA, heut' schon Facebook gecheckt
Wahrscheinlich habt ihr damals schon meinen Gameboy gehackt
Hab das Handy am Ohr, ihr wisst eh, wo ich steck'
Alter, stell dir das vor – Placebo-Effekt
Guten Morgen NSA, heut' schon Facebook gecheckt
Wahrscheinlich habt ihr damals schon meinen Gameboy gehackt
Hab das Handy am Ohr, ihr wisst eh, wo ich steck'
Alter, stell dir das vor

Guten Morgen NSA, heut' schon Facebook gecheckt
Wahrscheinlich habt ihr damals schon meinen Gameboy gehackt
Hab das Handy am Ohr, ihr wisst eh, wo ich steck'
Alter, stell dir das vor
Guten Morgen NSA, heut' schon Facebook gecheckt
Wahrscheinlich habt ihr damals schon meinen Gameboy gehackt
Hab das Handy am Ohr, ihr wisst eh, wo ich steck'
Alter, stell dir das vor - Ah!

Guten Morgen NSA, sag' mir wie war meine Nacht?
Wer hat heut' den besten Kurs bei den Dealern meiner Stadt
Ich kann spüren, wie sie mich von oben lasern und scannen
Ich bin physisch fit, doch fühl' mich wie ein gläserner Mensch
Der NSA-Präsident kennt die Farbe meiner Unterhose
Sie wissen, worauf ich mir abends einen runterhole
Ich hab Salat in meiner Tupperdose, aber sie
Denken nur an Biowaffen, wenn man den Araber sieht
Bin ich ein Parasit? Wo ist die Privatsphäre?
Sie verfolgen Toxik mit 'ner Bartschere
Diese Stasi-Methoden, sie sind quasi verboten
Doch wir meckern nicht, denn so hat Vater Staat uns erzogen

Guten Morgen NSA, heut' schon Facebook gecheckt
Wahrscheinlich habt ihr damals schon meinen Gameboy gehackt
Hab das Handy am Ohr, ihr wisst eh, wo ich steck'
Alter, stell dir das vor – Placebo-Effekt
Guten Morgen NSA, heut' schon Facebook gecheckt
Wahrscheinlich habt ihr damals schon meinen Gameboy gehackt
Hab das Handy am Ohr, ihr wisst eh, wo ich steck'
Alter, stell dir das vor

Guten Morgen NSA
Guten Morgen NSA
Guten Morgen NSA
Guten Morgen NSA, yeah

Bonjour la NSA

Bonjour la NSA, ouais
Vous avez probablement déjà piraté mon Game Boy à l'époque

J'ai le téléphone à l'oreille, vous savez où je suis de toute façon - Ah !
Bonjour la NSA, je suis un initié
Mais vous me regardez tous, donc je suppose que je ne le suis pas
Vous lisez mon journal intime, vous en savez maintenant beaucoup sur moi
C'est intéressant, surtout quand c'est un secret
Vous savez si vous êtes fauché, vous savez si vous faites semblant
Vous ne pouvez pas sortir sans papiers - Passeport
Je rencontre le gars de Wikileaks et je fais des aveux
Et puis je suis condamné par le pays que j'ai défendu
Je sais que vous surveillez mon téléphone depuis là-haut
Je vais me venger et rencontrer Manning ou Snowden
Mec, vous êtes sur mon dos, vous sentez le rôti dans la cuisine
Il existe plusieurs façons de crypter les données

Bonjour la NSA, j'ai déjà vérifié Facebook aujourd'hui
Vous avez probablement déjà piraté mon Game Boy à l'époque
J'ai le téléphone à l'oreille, vous savez où je suis de toute façon
Mec, imagine ça - L'effet placebo
Bonjour la NSA, j'ai déjà vérifié Facebook aujourd'hui
Vous avez probablement déjà piraté mon Game Boy à l'époque
J'ai le téléphone à l'oreille, vous savez où je suis de toute façon
Mec, imagine ça

J'entends tellement de voix, je me demande ce qui ne va pas chez moi
Big Brother fait attention, même si ça ne me sert à rien
Mec, je sais ce que je sais, je le sais
Et ce que je ne sais pas, vous le savez certainement
Je devrais faire attention à ce que j'écris sur Twitter
Aujourd'hui, je suis nu, mais vous le savez déjà
Ce que vous faites est illégal - non, je ne suis pas l'ennemi public
Mes actions ne devraient pas vous importer
Vous dites que vous ne recherchez que des criminels et des bandits
Et apparemment ce ne sont que des satellites météorologiques
Vous pouvez tout voir d'ici à une distance énorme
C'est pourquoi je mets ma bite devant la caméra tous les jours

Bonjour la NSA, j'ai déjà vérifié Facebook aujourd'hui
Vous avez probablement déjà piraté mon Game Boy à l'époque
J'ai le téléphone à l'oreille, vous savez où je suis de toute façon
Mec, imagine ça - L'effet placebo
Bonjour la NSA, j'ai déjà vérifié Facebook aujourd'hui
Vous avez probablement déjà piraté mon Game Boy à l'époque
J'ai le téléphone à l'oreille, vous savez où je suis de toute façon
Mec, imagine ça

Bonjour la NSA, j'ai déjà vérifié Facebook aujourd'hui
Vous avez probablement déjà piraté mon Game Boy à l'époque
J'ai le téléphone à l'oreille, vous savez où je suis de toute façon
Mec, imagine ça
Bonjour la NSA, j'ai déjà vérifié Facebook aujourd'hui
Vous avez probablement déjà piraté mon Game Boy à l'époque
J'ai le téléphone à l'oreille, vous savez où je suis de toute façon
Mec, imagine ça - Ah !

Bonjour la NSA, dis-moi comment était ma nuit ?
Qui a le meilleur prix chez les dealers de ma ville aujourd'hui
Je peux les sentir me laser et me scanner d'en haut
Je suis en forme physiquement, mais je me sens comme un homme de verre
Le président de la NSA connaît la couleur de mes sous-vêtements
Ils savent ce sur quoi je me branle le soir
J'ai de la salade dans ma boîte Tupperware, mais ils
Ne pensez aux armes biologiques que lorsque vous voyez l'Arabe
Suis-je un parasite ? Où est la confidentialité ?
Ils poursuivent Toxique avec une tondeuse à barbe
Ces méthodes de la Stasi, elles sont quasiment interdites
Mais on ne se plaint pas, car c'est comme ça que l'État père nous a élevés

Bonjour la NSA, j'ai déjà vérifié Facebook aujourd'hui
Vous avez probablement déjà piraté mon Game Boy à l'époque
J'ai le téléphone à l'oreille, vous savez où je suis de toute façon
Mec, imagine ça - L'effet placebo
Bonjour la NSA, j'ai déjà vérifié Facebook aujourd'hui
Vous avez probablement déjà piraté mon Game Boy à l'époque
J'ai le téléphone à l'oreille, vous savez où je suis de toute façon
Mec, imagine ça

Bonjour la NSA
Bonjour la NSA
Bonjour la NSA
Bonjour la NSA, ouais