Lyrics and translation Motrip - Malcolm mittendrin

Kurz nach der Geburt nimmt die Reise ihren Lauf
Du warst schon immer ein Genie
Doch irgendwie fiel das hier keinem groß auf
Leute wie uns lacht man eigentlich aus
Wir sitzen in der letzten Reihe
Ganz alleine, weil wir keinem vertrauen

Weil wir nicht stören wollen, schalten wir aus
Wissen was die Lehrer hören wollen, doch zeigen nicht auf
Wir gehen alleine da raus, das Meiste lernten wir auf eigene Faust
Die harten Zeiten nehmen wir weiter in Kauf
Das bisschen halten wir aus

Wir schaffen′s kaum, Potenzial zu entfalten
Wir brauchen Raum, um den Traum auch real zu gestalten
Wir sind die Sorte, die verborgen liegt im toten Winkel
Wir haben Segel, doch kein Wind auf dieser Tropeninsel

Zu wissen, wo man hin will, ist zunächst ein gutes Ding
Doch diesen Weg dann auch zu gehen, ist unser Urinstinkt
Und ich weiß nicht, wer uns recht geben soll
Jede Idee trifft auf Zehn, die sie schlechtreden wollen

Du alleine kannst die Welt nicht bewegen
Doch stell dir uns alle gemeinsam vor
Du konntest jahrelang nur selbst mit dir reden
Deshalb kommst du dir so einsam vor

Du lebst in einer Welt, in der die Helden nicht gewinnen
Du bist Malcolm mittendrin
Du lebst in einer Welt, in der die Helden nicht gewinnen
Du bist Malcolm mittendrin

Wir finden Steine auf dem Weg, die uns die Reise erschweren
Wir bleiben stehen und merken, alles läuft auf irgendeine Weise verkehrt
Wir alle wollen nur unsere Kleinen ernähren
Mit allem, was wir haben schützen und umarmen wir den eisernen Kern

Wir wollen ganz hoch, besteigen den Berg
Wissen, noch ist die Distanz groß und kreisen umher
Wir sind bereit für noch mehr
Wir hatten Feinde, doch wir streiten nicht gern
Auch wenn sie denken, dass wir Feiglinge wären
Die sind es einfach nicht wert

Bis heute haben wir uns bei keinem beschwert
Doch wie das Leben unsere Karten mischt, ist einfach nicht fair
Sie sagen: "Greift nach den Sternen", doch wir werden das Gefühl nicht los
Dass sie sich dadurch einfach nur noch weiter entfernen

Nur wer das Ungewisse jagt, kann neue Wege auch verbinden
Mit bunten Stiften malten wir Gemälde für die Blinden
Und ich weiß nicht, wer uns recht geben soll
Jede Idee trifft auf Zehn, die sie schlecht reden wollen

Du alleine kannst die Welt nicht bewegen
Doch stell dir uns alle gemeinsam vor
Du konntest jahrelang nur selbst mit dir reden
Deshalb kommst du dir so einsam vor

Du lebst in einer Welt, in der die Helden nicht gewinnen
Du bist Malcolm mittendrin
Du lebst in einer Welt, in der die Helden nicht gewinn
Du bist Malcolm mittendrin

Du warst dein ganzes Leben lang aufs Ziel fokussiert
Doch hast dich dran gewöhnt, dass Dinge nie funktionieren
Ich weiß, dein stummes Schweigen ist nicht feige, sondern klug
Denn alle hier sind gleich, aber keiner ist wie du

Als wären deine Kräfte weg, du fühlst dich wie gelähmt
Bist klüger als der Rest, doch lässt es über dich ergehen
Denn du lebst in einer Welt, in der die Helden nicht gewinnen
Du bist Malcolm mittendrin

Du alleine kannst die Welt nicht bewegen
Doch stell dir uns alle gemeinsam vor
Du konntest jahrelang nur selbst mit dir reden
Deshalb kommst du dir so einsam vor

Du lebst in einer Welt, in der die Helden nicht gewinnen
Du bist Malcolm mittendrin
Du lebst in einer Welt, in der die Helden nicht gewinnen
Du bist Malcolm mittendrin

Вскоре после родов путешествие идет своим чередом
Ты всегда был гением
Но почему-то это никому не бросалось в глаза
Такие люди, как мы, на самом деле смеются
Мы сидим в последнем ряду
В одиночку, потому что мы никому не доверяем

Поскольку мы не хотим мешать, мы выключаем
Знайте, что учителя хотят услышать, но не указывайте на
Мы выходим туда в одиночку, большую часть мы узнали сами
Трудные времена мы продолжаем переживать
Это то, что мы выдерживаем

Нам вряд ли удастся раскрыть потенциал
Нам нужно пространство, чтобы сделать мечту реальной
Мы-сорт, который скрыт под мертвым углом
У нас есть паруса, но на этом тропическом острове нет ветра

Сначала знание того, куда идти, - это хорошо
Но идти по этому пути - это наш первобытный инстинкт
И я не знаю, кто должен дать нам право
Каждая идея встречает десять, о которых вы хотите говорить плохо

Ты один не можешь переместить мир
Но представь нас всех вместе
В течение многих лет ты мог говорить только сам с собой
Вот почему ты кажешься таким одиноким

Вы живете в мире, где герои не побеждают
Du bist Malcolm mittendrin
Вы живете в мире, где герои не побеждают
Du bist Malcolm mittendrin

Мы находим камни на пути, которые затрудняют нам путешествие
Мы останавливаемся и понимаем, что все идет как-то не так
Мы все просто хотим накормить наших малышей
Со всем, что у нас есть, мы защищаем и обнимаем железное ядро

Мы хотим подняться очень высоко, подняться на гору
Знать, еще расстояние велико и кругом
Мы готовы к еще большему
У нас были враги, но мы не любили ссориться
Даже если они думают, что мы трусы
Они просто не стоят того

До сегодняшнего дня мы ни на кого не жаловались
Но то, как жизнь смешивает наши карты, просто несправедливо
Они говорят: "Хватайся за звезды", но мы не избавимся от этого чувства
Что это просто удалит вас еще дальше

Только тот, кто охотится за неизвестным, может также соединить новые пути
Красочными ручками мы рисовали картины для слепых
И я не знаю, кто должен дать нам право
Каждая идея поражает десятерых, о которых вы хотите плохо говорить

Ты один не можешь переместить мир
Но представь нас всех вместе
В течение многих лет ты мог говорить только сам с собой
Вот почему ты кажешься таким одиноким

Вы живете в мире, где герои не побеждают
Du bist Malcolm mittendrin
Вы живете в мире, где герои не выигрывают
Du bist Malcolm mittendrin

Ты всю свою жизнь был сосредоточен на цели
Тем не менее, вы привыкли к тому, что все никогда не работает
Я знаю, что твое немое молчание не трусливо, а мудро
Потому что все здесь одинаковы, но никто не похож на тебя

Как будто твои силы ушли, ты чувствуешь себя парализованным
Будь умнее остальных, но пусть это будет над тобой
Потому что вы живете в мире, где герои не побеждают
Du bist Malcolm mittendrin

Ты один не можешь переместить мир
Но представь нас всех вместе
В течение многих лет ты мог говорить только сам с собой
Вот почему ты кажешься таким одиноким

Вы живете в мире, где герои не побеждают
Du bist Malcolm mittendrin
Вы живете в мире, где герои не побеждают
Du bist Malcolm mittendrin