Lyrics and translation Moacyr Franco - Enredo
Pobre
de
quem?
Pobre
de
ti
Кто
беден?
Бедный
ты
Triste
de
quem
tanto
amou
assim
Грустный
из
тех,
кто
так
любил,
Ao
te
rever
nem
posso
crer
Когда
я
пересматриваю
тебя,
я
даже
не
могу
в
это
поверить.
Que
nos
olhos
teus
Что
в
твоих
глазах
Vejo
um
pranto
igual
ao
dos
olhos
meus
Я
вижу
плач,
равный
моим
глазам.
Eu
caminhei
a
procurar
por
ti
Я
искал
тебя.
Tu
caminhaste
para
além
de
mim
Ты
вышел
за
пределы
меня.
O
amor
é
assim,
quiseste
alguém
Любовь
такая,
ты
кого-то
хотел.
Eu
quis
a
ti,
pra
ver
depois
Я
хотел
тебя
увидеть
позже
Que
a
vida
não
pôde
sorrir
pra
nós
dois
Что
жизнь
не
могла
улыбнуться
нам
обоим.
Eu
caminhei
a
procurar
por
ti
Я
искал
тебя.
Tu
caminhaste
para
além
de
mim
Ты
вышел
за
пределы
меня.
O
amor
é
assim,
quiseste
alguém
Любовь
такая,
ты
кого-то
хотел.
E
eu
quis
a
ti,
pra
ver
depois
И
я
хотел
тебя
увидеть
позже.
Que
a
vida
não
pôde
sorrir
pra
nós
dois
Что
жизнь
не
могла
улыбнуться
нам
обоим.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Benil Dos Santos, Raoul Cocco
Attention! Feel free to leave feedback.