Moacyr Luz - Cachaça, Árvore E Bandeira - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Moacyr Luz - Cachaça, Árvore E Bandeira




Gênio da raça, Carlos Cachaça
Гений расы, Carlos Cachaça
Dos arengueiros à fina flor
Из arengueiros в тонкий цветок
Mito da massa, Carlos Cachaça
Миф массы, Carlos Cachaça
Da verde e rosa, o embaixador
Зеленый и розовый, посол
O tempo passa na corredeira
Время проходит на пороги
Carlos Cachaça bebeu Mangueira
Карлос Ром пил Шланг
Raiz e tronco
Корень и ствол
Folha sagrada onde o morro
Лист другом, где холм
Reescreve a história do seu povo
Переписывает историю своего народа
Mas essa é verdadeira
Но это верно
São os tambores
Являются барабаны
Que narram a lenda guerreira
Что рассказывают легенды воин
No quilombo da Estação Primeira, Mangueira
В киломбу Первой Станции, Шланг
Gênio da raça, Carlos Cachaça
Гений расы, Carlos Cachaça
Dos arengueiros à fina flor
Из arengueiros в тонкий цветок
Mito da massa, Carlos Cachaça
Миф массы, Carlos Cachaça
Da verde e rosa, o embaixador
Зеленый и розовый, посол
O tempo passa na corredeira
Время проходит на пороги
Carlos Cachaça bebeu Mangueira
Карлос Ром пил Шланг
Raiz e tronco
Корень и ствол
Folha sagrada onde o morro
Лист другом, где холм
Reescreve a história do seu povo
Переписывает историю своего народа
Mas essa é verdadeira
Но это верно
São os tambores
Являются барабаны
Que narram a lenda guerreira
Что рассказывают легенды воин
No quilombo da Estação Primeira
В киломбу Первой Станции
E é tão bonito
И это так мило
Ver um sambista transformar-se em dança
Увидеть sambista превратиться в танец
De ramos verdes onde vento e a sombra
Ветви зеленые, где ветер и тень
Transmite aos filhos sua herança
Передает детям свое наследство
Quando o arvoredo amanhece
Когда деревья зори
Vestindo rosa da aurora bordadeira
Носить розовые аврора амсво
Cada estrela troca o céu
Каждая звезда обмена небо
Pela bandeira da Mangueira
Флаг Шланга
Cada estrela troca o céu
Каждая звезда обмена небо
Pela bandeira da Mangueira, Mangueira
Флаг Шланга, Шланг
Gênio da raça, Carlos Cachaça
Гений расы, Carlos Cachaça
Dos arengueiros à fina flor
Из arengueiros в тонкий цветок
Mito da massa, Carlos Cachaça
Миф массы, Carlos Cachaça
Da verde e rosa, o embaixador
Зеленый и розовый, посол
O tempo passa na corredeira
Время проходит на пороги
Carlos Cachaça bebeu Mangueira
Карлос Ром пил Шланг
Raiz e tronco
Корень и ствол
Folha sagrada onde o morro
Лист другом, где холм
Reescreve a história do seu povo
Переписывает историю своего народа
Mas essa é verdadeira
Но это верно
São os tambores
Являются барабаны
Que narram a lenda guerreira
Что рассказывают легенды воин
No quilombo da Estação Primeira
В киломбу Первой Станции
São os tambores
Являются барабаны
Que narram a lenda guerreira
Что рассказывают легенды воин
No quilombo da Estação Primeira
В киломбу Первой Станции





Writer(s): Moacyr Da Luz Silva, Aldir Blanc Mendes


Attention! Feel free to leave feedback.