Lyrics and translation Moav - Ordinary Kid

Ordinary Kid

Mm yeah
Cool hair with the dripped-out kicks
I can't ever be like this
I don't know how to make a start

Insecure written blackened in
Head down sleeping on my desk like
"Oh I wish that I could rewrite the stars"

Wish I was from the east side out of town yeah
To call my friends to sit and gather round yeah
And talk that shit
All over the ground yeah
Like all of them
I'm overwhelmed from the ordinary kid

"Yeah like I'm feeling really shit recently, u get what im saying?"
"Nah not really"

I'm covered in these things I call my insecurities
They're over picking flowers while I'm stuck here tryna breathe
Work hard on the all things I don't find interesting to me
Their smartest while I'm sitting at the number 23%

East side out of town yeah
To call my friends to sit and gather round yeah
And talk that shit
All over the ground yeah
Like all of them
I'm overwhelmed from the ordinary kid

And Ooo why are my days going like this now
Ooo how do they get up and take it wow
We do the same shit but it's breaking me down down down
I try to fake but I'm failing on how to smile

Wish I was from the east side out of town yeah
To call my friends to sit and gather round yeah
And talk that shit
All over the ground yeah
Like all of them
I'm overwhelmed from the ordinary kid

Обычный парень

Мм, да
Крутая прическа и модные кроссовки,
Я никогда таким не буду.
Я не знаю, с чего начать.

"Неуверенность" вытатуировано черным,
Я опускаю голову на парту, словно говоря:
"Эх, если бы я мог переписать звезды..."

Хотел бы я быть с восточной окраины,
Чтобы позвать друзей потусоваться,
И просто трепаться
Обо всем на свете,
Как все они.
Я подавлен тем, что я обычный парень.

"Чувак, в последнее время у меня какое-то дерьмовое настроение, понимаешь?"
"Не особо."

Я погряз в том, что я называю своей неуверенностью.
Они беззаботно собирают цветы, пока я задыхаюсь.
Я усердно работаю над тем, что мне неинтересно.
Они самые умные, а я набравший всего 23%.

С восточной окраины,
Чтобы позвать друзей потусоваться,
И просто трепаться
Обо всем на свете,
Как все они.
Я подавлен тем, что я обычный парень.

И-и-и почему мои дни проходят именно так?
И-и-и как они справляются и воспринимают это?
Мы делаем одно и то же, но это ломает меня.
Я пытаюсь притвориться, но не могу выдавить из себя улыбку.

Хотел бы я быть с восточной окраины,
Чтобы позвать друзей потусоваться,
И просто трепаться
Обо всем на свете,
Как все они.
Я подавлен тем, что я обычный парень.