Moav - Wish You Well - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Moav - Wish You Well




Wish You Well
Желаю тебе всего хорошего
Yeah all alone in a big old house
Да, совсем один в этом чертовом огромном доме,
I'm fucking overly taking down
Я скатываюсь все ниже и ниже.
Yeah I was wondering how I set my ground
Да, я все думал, как мне обрести точку опоры.
I'm so over my god damn self
Я чертовски сыт по горло самим собой,
Feel like I'm rolling down into hell yeah
Такое чувство, будто качусь прямо в ад, да.
Your spacing all the things that made me well
Ты уничтожила все, что делало меня лучше.
I feel amazing then
Я чувствовал себя потрясающе тогда,
Back in the spell
Снова во власти чар,
Wasting all my time in my mind tryna seek some help
Трачу все свое время, пытаясь найти в голове хоть какую-то помощь.
I'm going crazy to feel myself
Я схожу с ума, чтобы почувствовать себя,
Shook up in a flight, tryna fight to keep myself
Трясусь, будто в полете, пытаясь удержаться на плаву.
I'm caught up in turbulence now
Я попал в зону турбулентности,
I'm shaking down to the floor in a mental house
Дрожу до кончиков пальцев в этом дурдоме.
I'm fucking overly wishing you well
Я чертовски сильно желаю тебе всего хорошего,
I can't help but think that I won't get to tell
Но ничего не могу с собой поделать и думаю, что мне не суждено тебе этого сказать.
Yeah you could tell me I'm lying
Да, ты можешь сказать, что я лгу,
I'm Secretly flying
Я втайне летаю,
Smiling with my thoughts while I'm breaking down
Улыбаюсь своим мыслям, пока разваливаюсь на части.
But Baby I'm not surviving I'm secretly dying
Но, детка, я не выживаю, я тайно умираю
From my on walls in a court on a carousel
От собственных стен, в суде, на карусели.
But I wish you well...
Но я желаю тебе всего хорошего...
It's crazy how shit starts when it all kicks back
Удивительно, как все начинается, когда все возвращается,
A tear into your heart like it's a bad rash
Разрывая твое сердце, словно отвратительная сыпь.
I'm Smiling in the dark until we fake that
Я улыбаюсь в темноте, пока мы не притворимся, что все хорошо.
We Stumble in the park until where kidnapped
Мы спотыкаемся в парке, пока нас не похитят.
Ooh yeah
О, да,
It's been a fucking loop yeah
Это был чертов замкнутый круг, да,
Getting stuck in the truth yeah
Застрял в правде, да,
I don't think I can move yeah
Не думаю, что смогу сдвинуться с места, да,
All I do is get chewed yeah
Все, что я делаю, это пережевываю одно и то же, да,
I can't seem to get through yeah
Никак не могу пробиться, да,
But Baby you do you
Но, детка, ты живи своей жизнью.
Ahh
Аххх.
I feel amazing then
Я чувствовал себя потрясающе тогда,
Back in the spell
Снова во власти чар,
Wasting all my time in my mind tryna seek some help
Трачу все свое время, пытаясь найти в голове хоть какую-то помощь.
I'm going crazy to feel myself
Я схожу с ума, чтобы почувствовать себя,
Shook up in a flight, tryna fight to keep myself
Трясусь, будто в полете, пытаясь удержаться на плаву.
I'm caught up in turbulence now
Я попал в зону турбулентности,
I'm shaking down to the floor in a mental house
Дрожу до кончиков пальцев в этом дурдоме.
I'm fucking overly wishing you well
Я чертовски сильно желаю тебе всего хорошего,
I can't help but think that I won't get to tell
Но ничего не могу с собой поделать и думаю, что мне не суждено тебе этого сказать.
Yeah you could tell me I'm lying
Да, ты можешь сказать, что я лгу,
I'm Secretly flying
Я втайне летаю,
Smiling with my thoughts while I'm breaking down
Улыбаюсь своим мыслям, пока разваливаюсь на части.
But Baby I'm not surviving I'm secretly dying
Но, детка, я не выживаю, я тайно умираю
From my on walls in a court on a carousel
От собственных стен, в суде, на карусели.
But I wish you well...
Но я желаю тебе всего хорошего...





Writer(s): Charlie Potts


Attention! Feel free to leave feedback.