Lyrics and translation MOB - White Lion

White Lion

Oh Lord live inside me ...

The same old story every day
I'm not sober all the time but I'm O.K.
Well done mate, I'm sick of it
I need to get rid of memories of all of this
From the top to the bottom I fell down too fast
For me a bottle of scotch is not enough

I've found new faith, i won't be a slave
Of my feelings caged inside my head
No one can stop me, hit me, shoot me,
Blame me, kick me, kill me ... not anymore!
Can U hear me? Hope U can!

When it get's hard I'm not upset
Some things I did just make no sence
Now I'm the beast fighting till the end
And U are the loser crying for help
I was born with an honest heart
Strong as a lion with the power of god

I've found new faith, I wont bet he slave
Of my feelings caged inside of my head
No one can stop me, hit me, shot me,
Blame me, kick me, kill me ... not anymore!
Can U hear me? Hope U can!

Oh Lord live inside me
Help me get up from the ground and set me free
Oh Lord live inside me
I wish I was a lion which never lose
Oh Lord live inside me
Help me get up from the graund and set me free

Lion Blanc

Oh Seigneur, habite en moi ...

La même vieille histoire chaque jour
Je ne suis pas sobre tout le temps, mais je vais bien.
Eh bien, mec, j'en ai marre
J'ai besoin de me débarrasser des souvenirs de tout cela
Du haut en bas, je suis tombé trop vite
Pour moi, une bouteille de scotch ne suffit pas

J'ai trouvé une nouvelle foi, je ne serai pas un esclave
De mes sentiments enfermés dans ma tête
Personne ne peut m'arrêter, me frapper, me tirer dessus,
Me blâmer, me frapper, me tuer ... plus jamais!
Tu m'entends? J'espère que tu peux!

Quand c'est difficile, je ne suis pas contrarié
Certaines choses que j'ai faites n'ont tout simplement aucun sens
Maintenant je suis la bête qui se bat jusqu'au bout
Et toi, tu es le perdant qui pleure à l'aide
Je suis né avec un cœur honnête
Fort comme un lion avec la puissance de Dieu

J'ai trouvé une nouvelle foi, je ne serai pas un esclave
De mes sentiments enfermés dans ma tête
Personne ne peut m'arrêter, me frapper, me tirer dessus,
Me blâmer, me frapper, me tuer ... plus jamais!
Tu m'entends? J'espère que tu peux!

Oh Seigneur, habite en moi
Aide-moi à me relever et à me libérer
Oh Seigneur, habite en moi
J'aimerais être un lion qui ne perd jamais
Oh Seigneur, habite en moi
Aide-moi à me relever et à me libérer