Mobb Deep feat. 50 Cent - Creep - Album Version (Edited) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mobb Deep feat. 50 Cent - Creep - Album Version (Edited)




Creep - Album Version (Edited)
Крадись - Альбомная Версия (Редактирована)
That's that creep, creep mode baby, we in creep mode
Это та самая скрытность, детка, режим скрытности, мы в режиме скрытности
Don't come around here, baby, shining like that, yeah
Не появляйся здесь, детка, вся такая сияющая, да
It's crazy on this side, come through, gun through
Здесь творится безумие, пройди с пушкой наготове
Oh, ya man live out here, don't go and get comfortable
О, твой мужик живет здесь, не надо расслабляться
Don't know what he told you ain't sweet around here
Не знаю, что он тебе сказал, но здесь не сладко
And I don't care what he told you ain't sweet around here
И мне все равно, что он тебе сказал, здесь не сладко
See you riding that infinity, now that's not fair
Вижу, ты катаешься на этом Infiniti, ну это нечестно
What's that a 2006? Okay
Это что, 2006 год? Ладно
Playboy we got balls that ain't made all day
Плейбой, у нас с тобой яйца сделаны по разному
You comin' through the hood straight dangling state, yeah
Ты появляешься в гетто, прямо выставляя напоказ свое богатство, да
We takin' medium-rare, grilled debatin' us
Мы берем средне прожаренное, обсуждаем, стоит ли с нами связываться
Letting' that slide's not up for debate
Оставлять это просто так - не обсуждается
Oh, you met, you a local guess what she bait
О, ты познакомился, ты местный, знаешь, что она делает? Она приманка
She don't know right now but trust me the bitch bait
Она еще не знает, но поверь мне, эта сучка - приманка
I won't get all in the business that shorty is mad cool
Я не буду вдаваться в подробности, эта малышка просто бомба
My man was diggin' at but she a lil' bit nasty to
Мой кореш к ней подкатывал, но она немного стерва
First time we catch you comin' out the building we snatch you
Как только мы увидим, как ты выходишь из дома, мы схватим тебя
And takin' what's yours, first thing we ask you is
И заберем твое, первое, что мы у тебя спросим, это
Fuck brought ya ass around here
Что ты здесь забыл?
Like you somebody lookin', like the player of the year, boy
Как будто ты какой-то особенный, игрок года, блин
Fuck brought ya ass around here
Что ты здесь забыл?
This is Queens lil' homie get caught around here, yeah
Это Квинс, дружок, попадешься здесь, хана тебе, да
Fuck brought ya ass around here
Что ты здесь забыл?
Comin' through for these bitches, shit happen around here, yeah
Приехал сюда ради этих сучек, здесь такое случается, да
Fuck brought ya ass around here
Что ты здесь забыл?
Like niggas got something' to live for around here
Как будто тебе есть, ради чего жить
You ask me all these rappers is bums
Ты спрашиваешь меня, все эти рэперы - лохи?
Have showed me the flow and I ran with it dun
Показали мне, как надо читать, и я начал делать это
I mean really, y'all got to be the most worst
Серьезно, вы, должно быть, самое худшее
Rap shit I ever heard compared to P verse
Дерьмо в рэпе, которое я когда-либо слышал, по сравнению с куплетом Пи
We emerge on the scene
Мы появляемся на сцене
Everything seems, stop, watch is very bling, bling
Кажется, что все останавливается, все смотрят на наши сверкающие цацки
Nigga wanna swing swing, very much so
Нигга хочет подраться, очень хочет
But once we get in the air that's a wrap bro
Но как только мы поднимаемся в воздух, для него все кончено, братан
Our songs good to go straight to the radio
Наши песни сразу же попадают на радио
Flex easy on the bomb let these niggas hear to flow
Флекс, полегче с бомбой, пусть эти ниггеры услышат наш флоу
We Americas most dangerous to have fans
Мы самые опасные в Америке, у нас есть фанаты
New York, New York, we the kings of the dam
Нью-Йорк, Нью-Йорк, мы короли этой плотины
We party too much and smoke too much grass
Мы слишком много тусуемся и курим слишком много травы
And we never see the bright side we only see the bad
И мы никогда не видим светлую сторону, мы видим только плохое
Fuck all that, it's a lot of niggas dead
К черту все это, здесь погибло слишком много парней
And I wont let 'em get me how they got them
И я не позволю им заполучить меня так же, как они заполучили их
Fuck brought ya ass around here
Что ты здесь забыл?
Like you somebody lookin', like the player of the year, boy
Как будто ты какой-то особенный, игрок года, блин
Fuck brought ya ass around here
Что ты здесь забыл?
This is Queens lil' homie get caught around here, yeah
Это Квинс, дружок, попадешься здесь, хана тебе, да
Fuck brought ya ass around here
Что ты здесь забыл?
Comin' through for these bitches, shit happen around here, yeah
Приехал сюда ради этих сучек, здесь такое случается, да
Fuck brought ya ass around here
Что ты здесь забыл?
Like niggas got something' to live for around here
Как будто тебе есть, ради чего жить
Yeah, cock that, aim that, squeeze that, shoot the steel
Да, взведи его, прицелься, нажми на курок, стреляй из этой стали
Cadillac Coupe De Ville, wood grain on the wheel
Кадиллак Купе Де Виль, деревянная отделка на руле
Cocaine in the pot, baking soda water hot
Кокаин в кастрюле, пищевая сода, горячая вода
When the ice cubes drop, look at that, that's crack
Когда кубики льда упадут, смотри, это крэк
Bag that nigga stack, black hoody fitted hat
Запакуй этого ниггера, черная толстовка, облегающая кепка
Grimy nigga with a gat screamin', "Where the money at?"
Грязный ниггер с пушкой кричит: "Где бабки?"
My hood Southside, riders ride that's right
Мой район - Саутсайд, байкеры катаются, все верно
Yayo he know, Banks know, Buck know
Яйо знает, Бэнкс знает, Бак знает
Shit it ain't about the dough I ain't really with it yo
Черт, дело не в деньгах, я на самом деле не гонюсь за ними
Camouflage on the low, ridin' round with the heat
Камуфляж на мне, разъезжаю с жарой
I ain't say wassup to you, nigga you don't know me
Я не здоровался с тобой, ниггер, ты меня не знаешь
I'm on the grind all the time, heavy shine and a nine
Я все время на мели, много блеска и девятимиллиметровый
Clip fill till the tip, stunt I get on some shit
Обойма полна до отказа, выпендриваюсь, когда у меня есть бабки
Different day, different bitch, old hoody new kicks
Новый день, новая сучка, старая толстовка, новые кроссовки
Oldsmobile fuck that, no rims, hubcaps
Олдсмобиль, к черту его, никаких дисков, только колпаки
Keep my eyes open for them niggas that dun buck that
Держу глаза открытыми, высматривая тех ниггеров, которые меня подставили
Fuck brought ya ass around here
Что ты здесь забыл?
Like you somebody lookin', like the player of the year, boy
Как будто ты какой-то особенный, игрок года, блин
Fuck brought ya ass around here
Что ты здесь забыл?
This is Queens lil' homie get caught around here, yeah
Это Квинс, дружок, попадешься здесь, хана тебе, да
Fuck brought ya ass around here
Что ты здесь забыл?
Comin' through for these bitches, shit happen around here, yeah
Приехал сюда ради этих сучек, здесь такое случается, да
Fuck brought ya ass around here
Что ты здесь забыл?
Like niggas got something' to live for around here
Как будто тебе есть, ради чего жить





Writer(s): Ramesh Pant, Bappi Lahiri, Kejuan Muchita, Albert Johnson, Curtis Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.