Lyrics and translation Mobb Deep feat. 8Ball - Where Ya From
Yeah,
infamous
in
ya
area
Да,
печально
известен
в
вашем
районе
Eightball
in
ya
area
Восьмерка
в
твоем
районе
About
to
′cause
mass
hysteria
Вот-вот
вызовет
массовую
истерию
Yo,
ashes
to
ashes
big
gats
to
little
Йоу,
прах
к
праху,
большие
Гаты
к
маленьким.
I
put
it
to
you
clear
while
you
cats
talkin'
riddles
Я
ясно
объяснил
вам
это,
пока
вы,
кошки,
разгадываете
загадки.
Snake
and
buck
at
me,
if
you
did
I′d
say
you
got
lucky
Змей
и
бак
на
меня,
если
бы
ты
это
сделал,
я
бы
сказал,
что
тебе
повезло.
Trained
to
tread
through
land
to
get
muddy
Натренирован
ходить
по
земле,
чтобы
запачкаться
в
грязи.
Ayo,
blood
rap,
survival
of
the
fifth
style
cat
Эйо,
кровавый
рэп,
выживание
кота
пятого
стиля
I
puts
it
down
blow
a
round
at
your
baseball
cap
Я
кладу
его
и
пускаю
пули
в
твою
бейсболку.
Pee,
Niggas
saying
damn
why
I
be
like
that
Пи-пи,
ниггеры
говорят:
Черт
возьми,
почему
я
такой?
Listen
close
you
can
learn
from
it,
it's
real
black
Слушай
внимательно,
ты
можешь
извлечь
из
этого
урок,
это
настоящий
черный
цвет.
Gangsta
shit
makes
the
world
rotate
Гангстерское
дерьмо
заставляет
мир
вращаться
If
eight
was
all
make
a
nigga
wanna
gain
some
weight
Если
бы
восемь
было
всего
то
ниггер
захотел
бы
немного
прибавить
в
весе
Fat
belly
black
motherfuckin'
D
O
G
Толстый
живот
черный
долбаный
Д
О
Г
And
I′m
a
thug
for
them
young
niggas
thuggin′
for
me
И
я
бандит
для
тех
молодых
ниггеров,
которые
грабят
меня.
Ayo,
fuck
where
you
at
kid,
it's
where
you
from
Эйо,
черт
возьми,
где
ты,
парень,
это
там,
откуда
ты
родом
′Cause
where
we
from
niggas
pack
nothin'
but
the
big
guns
Потому
что
там,
откуда
мы
родом,
у
ниггеров
нет
ничего,
кроме
больших
пушек.
To
all
my
Queens
Duns,
Niggas
who
pump
drugs
Всем
моим
Куинсам
Дансам,
ниггерам,
которые
качают
наркотики
To
all
the
housing
projects
who
rep
for
they
hood
Всем
жилищным
проектам
которые
представляют
свой
район
Live
and
direct
from
the
south
to
your
stereo
Живи
и
направляйся
с
юга
на
свою
стереосистему
Prepare
for
bustin′
and
dumpin'
okay
player
here
we
go
Приготовься
к
перестрелке
и
свалке,
ладно,
игрок,
поехали!
Strapped
with
infrared
raps
when
I
hit
the
traps
Привязанный
к
инфракрасному
рэпу,
когда
я
попадаю
в
ловушки
Crack
the
wack
into
pieces
when
I
hit
the
track
Разбей
этого
придурка
вдребезги,
когда
я
выйду
на
трассу.
Like
stone
to
glass
I
shatter
they
raggedy
ass
Как
камень
к
стеклу,
я
разбиваю
их
тряпичную
задницу.
South
style
waivin′
my
motherfuckin'
soldier
rag
Южный
стиль,
я
бросаю
свою
гребаную
солдатскую
тряпку.
A
hard
illustration
of
my
brutal
lifestyle
Жесткая
иллюстрация
моего
жестокого
образа
жизни.
Memphis
Ten
made
a
lot
of
niggas
buck
wild
Мемфис
десятый
заставил
многих
ниггеров
взбеситься
The
root
to
all
evil
daily
I
chase
it
Корень
всего
зла,
я
каждый
день
преследую
его.
Blow
it
on
weed
and
drink
then
hustle
to
replace
it
Дуй
на
травку
и
выпивку
а
потом
суетись
чтобы
заменить
ее
It's
hard
from
the
start
where
I
lay
my
head
Это
трудно
с
самого
начала,
когда
я
кладу
голову.
We
get
rowdy
and
bust
shots
till
we
raise
the
dead
Мы
шумим
и
стреляем,
пока
не
воскрешаем
мертвых.
Yo,
fuck
where
you
at
kid,
it′s
where
you
from
Эй,
черт
возьми,
где
ты,
парень,
это
там,
откуда
ты
родом
′Cause
where
we
from
niggas
pack
nothing
but
the
big
guns
Потому
что
там,
откуда
мы
родом,
у
ниггеров
нет
ничего,
кроме
больших
пушек.
To
all
my
gold
grill
niggas
and
my
trail
niggas
Всем
Моим
ниггерам
с
золотым
грилем
и
моим
следовым
ниггерам
South
to
east
we
keep
it
hard
for
them
real
niggas
С
юга
на
Восток
мы
держим
их
тяжелыми
для
настоящих
ниггеров
Feel
my
though,
you
don't
want
to
get
filled
up
with
holes
Хотя,
Почувствуй
меня,
ты
же
не
хочешь,
чтобы
тебя
заделали
дырками
Moms
filling
out
surgery
cards
blowing
her
nose
Мамочки
заполняют
хирургические
карточки
сморкаются
Wipin′
her
tears
'cause
somethin′
on
your
top
got
shot
Вытирает
слезы,
потому
что
что-то
у
тебя
на
макушке
подстрелили.
Should
have
brought
alone
wit
you
what
you
loaned
on
the
block
Я
должен
был
принести
тебе
то,
что
ты
одолжил
на
блоке.
Fuck,
leavin'
without
it
dunn
I′d
rather
get
knocked
Черт,
уходя
без
него,
Данн,
я
бы
предпочел,
чтобы
меня
стукнули.
Charged
with
a
ten
body
for
a
nigga
get
shot
Обвиняется
в
десяти
трупах
за
то
что
ниггера
застрелили
For
a
weak
ass
bitch,
fuck
that
little
whore
Для
слабой
сучки,
трахни
эту
маленькую
шлюшку.
Even
though
she
get
my
dick
harder
than
the
parole
board
Даже
несмотря
на
то,
что
она
делает
мой
член
тверже,
чем
комиссия
по
условно-досрочному
освобождению.
Stick
and
move,
slide
in,
slide
out
big
guns
Вставляй
и
двигайся,
проскальзывай
внутрь,
проскальзывай
наружу
из
больших
пушек.
Mack
Milly
prepare
to
mob
you
steel
phillies
Мак
Милли
приготовься
к
толпе
стальных
филлисов
Connected
with
Eightball
Dunn
so
what's
the
drilly
Связался
с
восьмеркой
Данн
так
в
чем
же
дело
Out
to
take
it
all
if
you
wit
me
then
feel
me
Выйди
чтобы
забрать
все
это
если
ты
со
мной
тогда
Почувствуй
меня
Don't
get
yourself
shot,
bleedin′
to
death
hops
Не
дай
себя
подстрелить,
истекая
кровью
до
смерти.
I
pop
canners
off
leave
a
nigga
head
whopped
Я
стреляю
из
пушек
и
оставляю
ниггера
с
разбитой
головой
A
maverick
my
H
K
will
work
magic
Скиталец
мой
Н
К
будет
творить
чудеса
You′ll
find
yourself
in
the
O
R
for
talkin'
that
shit
Ты
попадешь
в
Ор
за
то,
что
несешь
эту
чушь.
Street
justice
I
tip
the
scale
over
cousin
Уличное
правосудие
я
переворачиваю
чашу
весов
кузен
I
hold
more
weight
you
just
a
no
name
nigga
frontin′
У
меня
больше
веса,
а
ты
просто
безымянный
ниггер.
Get
your
hardware
lets
treat
it
like
a
contest
Бери
свое
оборудование
и
давай
относиться
к
нему
как
к
соревнованию
And
we
can
dance
till
one
of
us
drop
from
being
hit
И
мы
можем
танцевать,
пока
один
из
нас
не
упадет
от
удара.
Murda
Muzik
my
street
life
influenced
it
Murda
Muzik
моя
уличная
жизнь
повлияла
на
это
It's
so
real
bredren
I
wouldn′t
test
it
I
rep
it
Это
настолько
реально
бреден
что
я
не
стал
бы
проверять
это
я
представляю
это
A
renegade
crack
your
top
like
devil
spring
Отступник
тресни
свою
макушку
как
дьявольская
пружина
Vigilante
niggas
know
the
song
I
sing
Ниггеры-линчеватели
знают
песню,
которую
я
пою.
It
go,
fuck
where
you
at
kid,
it's
where
you
from
Он
идет,
черт
возьми,
где
ты,
парень,
он
там,
откуда
ты
родом
′Cause
where
we
from
niggas
pack
nothin'
but
the
big
guns
Потому
что
там,
откуда
мы
родом,
ниггеры
не
носят
ничего,
кроме
больших
пушек
.
No
mistakes
for
the
fake
no
escape
Никаких
ошибок
для
фальшивки
никакого
спасения
Chop
them
boys
up
and
puttin'
it
in
their
face
Разрубите
этих
парней
на
куски
и
ткните
им
в
лицо.
Fuck
where
you
at
kid,
it′s
where
you
from
К
черту,
где
ты,
парень,
это
там,
откуда
ты
родом
′Cause
where
we
from
niggas
pack
nothin'
but
the
big
guns
Потому
что
там,
откуда
мы
родом,
ниггеры
не
носят
ничего,
кроме
больших
пушек
.
To
all
my
ice
pick
niggas
one
Всем
Моим
ниггерам
ледорубам
по
одному
To
all
my
dunns
tryin′
to
get
the
fuck
up
out
of
the
sprungs
Всем
моим
даннам,
пытающимся
выбраться
на
хрен
из
спрингов.
Fuck
where
you
at
kid,
it's
where
you
from
К
черту,
где
ты,
парень,
это
там,
откуда
ты
родом
′Cause
where
we
from
niggas
pack
nothin'
but
the
big
guns
Потому
что
там,
откуда
мы
родом,
ниггеры
не
носят
ничего,
кроме
больших
пушек
.
To
all
my
Queens
Duns,
Niggas
who
pump
drugs
Всем
моим
Куинсам
Дансам,
ниггерам,
которые
качают
наркотики
To
all
the
housing
projects
who
rep
for
they
hood
Всем
жилищным
проектам
которые
представляют
свой
район
Fuck
where
you
at
kid,
it′s
where
you
from
К
черту,
где
ты,
парень,
это
там,
откуда
ты
родом
'Cause
where
we
from
niggas
pack
nothin'
but
the
big
guns
Потому
что
там,
откуда
мы
родом,
у
ниггеров
нет
ничего,
кроме
больших
пушек.
To
all
my
gold
grill
niggas
and
my
trail
niggas
Всем
Моим
ниггерам
с
золотым
грилем
и
моим
следовым
ниггерам
South
to
east
we
keep
it
hard
for
them
real
niggas
С
юга
на
Восток
мы
держим
их
тяжелыми
для
настоящих
ниггеров
South
to
east
we
keep
it
hard
for
them
real
niggas
С
юга
на
Восток
мы
держим
их
тяжелыми
для
настоящих
ниггеров
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Premro Smith, Tristan Jones, K. Muchita, A. Johnson
Attention! Feel free to leave feedback.