Lyrics and translation Mobb Deep feat. Crystal Johnson - Temperature's Rising (LP version)

Temperature's Rising (LP version)

Yeah
Uhh, no doubt, son, word up

Word up, son, I heard they got you on the run
Filled with body, now it's time to stash the guns
They probably got the phones tap, so I won't speak long
Gimme a half second and I'ma put you on
It's all messed up, somebody's snitchin' on the crew
And word is on the street is, they got pictures of you
Homicide came to the crib last night, six deep
Axin' on your whereabouts, so where do you sleep?

They said they just wanna question you, but me and you know
That once they catch you, all they do is just arrest you
Then arraign you, hang you, I don't think so
It's a good thing you bounced but now you're stayin' low
Once in a blue, I check to see how you doin'
I know you need loot, so I send it through Western Union
They probably knock down the door
In the middle of the night, sometimes around four
Hopin' to find who they're lookin' for but they want to see
All they gonna find is mad empty bags of weed

But worse, son, you got the projects hotter than hell
Harder for brothers to get their thug on but oh, well
Son, they know too much, even the hood rat chicks
Oh, you heard who did what and why I don't this shit
So stop askin', then I know I'm not goin' crazy
From windows, I see lights flashin' and maybe
Somebody's takin' pictures, you know who that be
Police lovers and neighborhood snitches
They put up pert ice, so everybody's pointin' fingers
And lyin', aiyo son, the temp is risin'

Temperature's risin' and there's nothin' surprisin'
The temperature's risin', huh and there's nothin' surprisin'
The temperature's risin', huh and there's nothin' surprisin'
The temperature's risin', there's nothin' surprisin'

What up, black? Hold your head wherever you at
On the flow from the cops or wings on your back
That snitch nigga gave police your location
We'll chop his body up in six degrees of separation
Killer listen, shit ain't the same without you at home
Phony niggas walk around tryin' to be your clone
They really fear you, when you was at home you was pale
That's why they wanna see you either dead or in jail

By the time you hear this rhyme you probably be locked up
Tried to hustle, where along the lines your plan slipped up
Got caught up in a crime that you can't take back
Reminisce on how I use to pick you up in the Ac
Years ago when we was younger seemed the hood
Took us under very deep
Wonderin' who snitched and got me losin' lots of sleep
At night, you know my mouth is tight
I never sang to the cops 'cos that shit ain't right
Sometimes, I stroll past the scene of the crime and backtrack
Damn, why the situation go down like that?

It'll be a long time before the heat dies down
In a couple of years, fool, we'll see you around
But 'til then, maintain and keep you story the same
The cops is grabbin' wrong niggas, lookin' for someone to blame
They harrassin', strugglin' to find the truth
Is it a chance you case'll get thrown out 'cos they ain't got no proof

To say you're guilty, your fingerprints filthy
Deliver me the gun, I'll tie two, quickly throw it in the river
Make sure it sinks to the bottom
Our smart police snuck you out at the projects, we got 'em
But still, but still, but still

Temperature's risin' and there's nothin' surprisin'
Temperature's risin' and there's nothin' surprisin'
Temperature's risin' and there's nothin' surprisin'
Temperature's risin' and there's nothin' surprisin'

Temperature's risin' and there's nothin' surprisin'
Temperature's risin' and there's nothin' surprisin'
Temperature's risin' and there's nothin' surprisin'
Temperature's risin' and there's nothin' surprisin'

Surprising
Surprising
Surprising
...

Температура растет (версия с альбома)

Да
Ага, без сомнений, сынок, точно

Точно, сынок, я слышал, что ты в бегах
Замазан кровью, теперь пора спрятать пушки
Они, наверное, телефоны прослушивают, так что я долго болтать не буду
Дай мне полсекунды, и я введу тебя в курс дела
Все хреново, кто-то на стучит на команду
И по улицам ходят слухи, что у них есть твои фотографии
Убойный отдел заявился вчера вечером домой, шестеро
Расспрашивали о твоем местонахождении, так где ты спишь?

Они сказали, что просто хотят тебя допросить, но мы-то с тобой знаем
Что как только они тебя поймают, все, что они сделают, это просто арестуют тебя
Потом предъявят обвинение, повесят тебя, я так не думаю
Хорошо, что ты смылся, но теперь залегаешь на дно
Время от времени я проверяю, как у тебя дела
Я знаю, что тебе нужны бабки, поэтому я отправляю их через Western Union
Они, наверное, вышибут дверь
Посреди ночи, иногда около четырех
В надежде найти того, кого ищут, но все, что они увидят
Это кучу пустых пакетов из-под травы

Но хуже того, сынок, ты нагрел район до предела
Теперь братьям труднее заниматься своими делами, но да ладно
Сынок, они знают слишком много, даже районные крысы
О, ты слышал, кто что сделал и почему я не в курсе этого дерьма
Так что прекрати спрашивать, тогда я буду знать, что не схожу с ума
Из окон я вижу вспышки света, и, возможно,
Кто-то делает снимки, ты знаешь, кто это
Любители полиции и районные стукачи
Они назначили награду, так что все тыкают пальцами
И врут, эй, сынок, температура растет

Температура растет, и в этом нет ничего удивительного
Температура растет, ага, и в этом нет ничего удивительного
Температура растет, ага, и в этом нет ничего удивительного
Температура растет, в этом нет ничего удивительного

Как дела, братан? Держись, где бы ты ни был
В бегах от копов или с крыльями за спиной
Этот стукач сдал полиции твое местоположение
Мы разрубим его тело на шесть частей, как в "Шести степенях отчуждения"
Слушай, убийца, всё не то без тебя дома
Фальшивые ниггеры ходят вокруг, пытаясь быть твоим клоном
Они действительно боятся тебя, когда ты был дома, ты был бледный
Вот почему они хотят видеть тебя либо мертвым, либо в тюрьме

К тому времени, как ты услышишь этот стих, ты, вероятно, будешь под замком
Пытался мутить дела, где-то твой план дал сбой
Попался на преступлении, которое ты не можешь вернуть назад
Вспомни, как я забирал тебя на тачке
Годы назад, когда мы были моложе, казалось, район
Затянул нас очень глубоко
Интересно, кто настучал и заставил меня потерять кучу сна
Ночью, ты знаешь, я держу рот на замке
Я никогда не пел копам, потому что это неправильно
Иногда я прогуливаюсь мимо места преступления и вспоминаю
Черт, почему все так произошло?

Пройдет много времени, прежде чем все утихнет
Через пару лет, дурак, мы увидимся
Но до тех пор, держись и придерживайся своей версии
Копы хватают не тех ниггеров, ища, кого обвинить
Они домогаются, пытаясь найти правду
Есть ли шанс, что твое дело закроют, потому что у них нет доказательств

Чтобы сказать, что ты виновен, твои отпечатки пальцев грязные
Отдай мне ствол, я привяжу пару камней, быстро выброшу его в реку
Убедитесь, что он утонет
Наши умные полицейские выследили тебя в районе, мы их достанем
Но все же, но все же, но все же

Температура растет, и в этом нет ничего удивительного
Температура растет, и в этом нет ничего удивительного
Температура растет, и в этом нет ничего удивительного
Температура растет, и в этом нет ничего удивительного

Температура растет, и в этом нет ничего удивительного
Температура растет, и в этом нет ничего удивительного
Температура растет, и в этом нет ничего удивительного
Температура растет, и в этом нет ничего удивительного

Удивительного
Удивительного
Удивительного
...