Mobb Deep feat. Noyd - Double Shots - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mobb Deep feat. Noyd - Double Shots




Double Shots
Двойные порции
It′s a celebration y'all, let′s do it
Это праздник, детка, давай зажигать
Yeah, y'all, bounce, yeah, bounce
Да, детка, качайся, да, качайся
Yeah aight? Aiyyo
Да, всё в порядке? Эй, слышь
Cats like, "Hav', what the deal Dunn?"
Парни такие: "Хэв, как дела, братан?"
Nigga back on his grind, tryin′ to kill son
Нигга вернулся к своей работе, пытаюсь убить, сынок
A little shorty on some shit, oh she still frontin′?
Маленькая шлюшка выпендривается, всё ещё строит из себя?
But jumped back on the dick when she saw me thumpin'
Но запрыгнула обратно на член, когда увидела, как я качаю
Straight short nigga oxen niggaz givin′ 'em doctor stitches
Прямо коротышка-нигга, бычит, накладываю им швы
First chance I get, you know I′m shittin'
При первом же удобном случае, ты знаешь, я насру
On them fake-ass thugs, stuntin′ in the club
На этих фальшивых головорезов, выпендривающихся в клубе
Don't get scuffed in front of these broads
Не дай себя обмануть перед этими тёлками
Homey so pussy, what they do to they broad
Домашний такой ки pussy, что они делают со своими тёллками
Beat them bitches up if they dance to the Mobb
Избивают своих сучек, если они танцуют под Mobb Deep
Type of shit is that?
Что это за хрень такая?
That won't stop her from lettin′ us blow her back
Это не помешает ей позволить нам отсосать у неё
Bounce to that homey we got this locked
Качайся под это, детка, мы всё контролируем
Like champagne in a wino hand we gon′ pop and
Как шампанское в руке алкаша, мы собираемся взорваться и
Hate on you lame-ass niggaz, we need not
Ненавидим вас, никчёмные ниггеры, нам не нужно
'Cause first niggaz hate on us, they get shot
Потому что первые ниггеры, которые нас ненавидят, получают пулю
Just party, don′t get yourself shot
Просто туси, не дай себя подстрелить
(Uh, uh)
(А, а)
Leave all the drama back home at the block
Оставь всю драму дома, на районе
At the bar double shots goin' down, straight chillin′
В баре двойные порции идут вниз, просто расслабляюсь
While the DJ, playin' what I′m feelin'
Пока диджей играет то, что мне нравится
(Pimpin' them hoes)
(Снимаю шлюх)
Just party, don′t get yourself shot
Просто туси, не дай себя подстрелить
(Uh, uh)
(А, а)
Leave all the drama back home at the block
Оставь всю драму дома, на районе
At the bar double shots goin′ down, straight chillin'
В баре двойные порции идут вниз, просто расслабляюсь
While the DJ, playin′ what I'm feelin′
Пока диджей играет то, что мне нравится
(Pimpin' them hoes)
(Снимаю шлюх)
Yeah, aiyyo, I′m permanently bugged, genuinely thugged
Да, эй, я постоянно взвинчен, настоящий головорез
I'm hot-blooded, don't have me with the snub
У меня горячая кровь, не зли меня
All at you with the bullets that spray pellets, you fucked
Наброшусь на тебя с пулями, разлетающимися дробинками, тебе конец
And I′m back up on shorty with the hourglass cut
И я вернулся к малышке с фигурой "песочные часы"
We got mountains and we gon′ have a smoke fest son
У нас есть горы травы, и мы устроим дымовую вечеринку, сынок
C'mon, feel like Vegas, we bringin′ home used paper
Давай, как в Вегасе, мы привезём домой кучу бабла
Ain't it amazin′ I'll stretch how we keep bangin′
Невероятно, как мы продолжаем взрывать
We got thousands to spend on them drinks gangsta
У нас есть тысячи, чтобы потратить на выпивку, гангста
Queens, Mobb Deep like terrorists
Queens, Mobb Deep как террористы
We come through, blow shit up, America's
Мы приходим, взрываем всё, Америка
Nightmares right here live in the flesh
Кошмары прямо здесь, во плоти
Our blood and bone be sittin' in Ferrari′s and better
Наша кровь и кости сидят в Ferrari и лучше
We out in L.A. we drive our own cars, they not renters
Мы в Лос-Анджелесе, ездим на своих тачках, а не на арендованных
And take flights back home to hop up in some next shit
И летаем домой, чтобы пересесть на что-то другое
While you tryin′ to get your hand on some cash
Пока ты пытаешься наложить руки на немного наличных
We never gotta touch money again, we got plastic
Нам больше никогда не придётся трогать деньги, у нас есть пластиковые карты
Just party, don't get yourself shot
Просто туси, не дай себя подстрелить
(Uh, uh)
(А, а)
Leave all the drama back home at the block
Оставь всю драму дома, на районе
At the bar double shots goin′ down, straight chillin'
В баре двойные порции идут вниз, просто расслабляюсь
While the DJ, playin′ what I'm feelin′
Пока диджей играет то, что мне нравится
(Pimpin' them hoes)
(Снимаю шлюх)
Feel that nigga, yeah, okay yo, aiyyo
Чувствуешь, нигга, да, окей, йоу, эй
Aiyyo we ain't gotta lay, we can bang it out neighbor
Эй, нам не нужно прятаться, мы можем устроить перестрелку, сосед
Shit, ′til them fuckin′ flamers empty out player
Чёрт, пока эти гребаные пушки не опустеют, игрок
'Cause boy I thought you knew, don′t confuse me with the music
Потому что, парень, я думал, ты знаешь, не путай меня с музыкой
I'm on loadin′ nines up, ridin' up, shootin′ it
Я заряжаю пушки, подъезжаю, стреляю
I'm hotter than the corner on the ave out in Newark
Я горячее, чем угол на проспекте в Ньюарке
I'm grimy, you find me where the loot is with Luger′s
Я грязный, ты найдешь меня там, где бабки, с Люгерами
The bodies, the hotties, the hustlers and the shooters
Трупы, красотки, барыги и стрелки
With dudes that′ll cut ya, that's what eatin′ your food is
С чуваками, которые порежут тебя, вот что значит жрать твою еду
Fools know the rules pull out your tools better buck it
Дураки знают правила, доставайте свои инструменты, лучше стреляйте
'Cause niggaz be flaggin′ and braggin' when they cut up your nugget
Потому что ниггеры машут флагами и хвастаются, когда режут твой кусок
Knee deep in the grind like fuck it
По колено в дерьме, типа похер
We gotta keep it real son that′s only how the people gon' love it
Мы должны оставаться настоящими, сынок, только так люди будут любить это
And learn to respect the Infamous to the death kid
И научитесь уважать Infamous до смерти, малыш
We on another level, yeah, we really on some next shit
Мы на другом уровне, да, мы реально на каком-то другом дерьме
Got the techs spittin' and makin′ more connections
Пушки плюются и создают больше связей
Makin′ more cash and blastin' more weapons
Зарабатываем больше бабла и палим из большего количества оружия
Just party, don′t get yourself shot
Просто туси, не дай себя подстрелить
(Uh, uh)
(А, а)
Leave all the drama back home at the block
Оставь всю драму дома, на районе
At the bar double shots goin' down, straight chillin′
В баре двойные порции идут вниз, просто расслабляюсь
While the DJ, playin' what I′m feelin'
Пока диджей играет то, что мне нравится
(Pimpin' them hoes)
(Снимаю шлюх)





Writer(s): Albert Johnson, Tajuan Akeom Perry, Muchita


Attention! Feel free to leave feedback.