Lyrics and translation Mobb Deep feat. Prodigy - Killa Queens

Killa Queens

Yeah-Yeah, Yeah, grab the pump pump
(Yeah) It's on we 'bout ta thump thump...
...aiyo aiyo my left eye jump, I feel bad luck upon me
Make me grab my pump and call my Brook-Lyn army
We by Q.B. and N.C. - niggas dont want it
Debate ta the G's and the west all on it
We all flaunt it, guns and chicks
And, all my dunns rhyme hold'ng they dicks
Wit' a .9 on they side from hip ta hip
You know the +Mobb Niggas+ is sick and stay bent
Twisted, get right, me and my guns is tight
And we both heated when the funds ain't right
Because we know someone gett'ng stuck tonight
Before I crash I'ma fucks me some ass tonight
Wit' a pocket full of dough and bottle of that 'dro
Wit' dreams of fuck'ng some R&B hoe
They call me N.o.y.d. baby, from Q.B
Baby don't hate me, We live, I rep...

(Queens!) - Where niggas they get caught up in between guns
(Queens!) - Casino cash, cream killa Queens Dunn
(Queens!) - Where I live, what I rep
(Q.B. Dunn, Queens!) - The Mobb rep
(Queens!) - You know we rep

Com'n from Queens, wear'ng diamond rings
Call me a highness, Ima king niggas rap about gats I blaze
.4 pound in a .12 gauge, no I never knock the hustle
Dunn crime pay, keep it gangsta on this side
You know I put 2 in your stomach
Ya niggas front'ng, y'all dont really want it
You know who I be, Noyd from Q.B
G' you upset, cuz I spit profinity-dity
I kick that real shit, fuck-a-bitch, get rich
You say Im noth'ng, Im lift
And you gangsta - Bullshit!
Get ya .2's ready ta flip, ya fools better hit
Got my shit fully gripped aim it, at ya shit
Why you think'ng I'ma miss, keep think'ng
You get twist, I runn'ng wit the Grimiest
Shit +The Infamous+, while you bang'ng our hits
We bang'ng your bitch, and you down ta turn around
And blow you down wit' the 5th

(You know its Queens!) - Where niggas they get caught up in between guns
(Queens!) - Casino cash, cream killa Queens Dunn
(Queens!) - Where I live, what I rep
(Q.B. Dunn, Queens!) - The Mobb rep
(Queens) - You know we rep...

(Queens!) Where niggas they get caught up in between guns
Q.B. - Casino cash, cream killa Queens Dunn
Q.U. - Where I live, what I rep
What, what - The Mobb rep
...you know we rep
Where niggas they get caught up in between guns
Ah... Queens - Casino cash, cream killa Queens Dunn
Q. Double - Where I live, what I rep
Q.U. nigga - The Mobb rep
Queens - you know we rep

Reines Tueuses

Yeah-Yeah, Yeah, attrape le flingue
(Yeah) C'est parti on va tout exploser...
...yo yo mon oeil gauche saute, je sens la poisse sur moi
Ca me donne envie de prendre mon flingue et d'appeler mon armée de Brooklyn
On est du côté de Q.B. et N.C. - les négros ne veulent pas s'y frotter
Débat avec les G's et l'ouest, tout le monde est là-dessus
On fait tous les fiers, les flingues et les meufs
Et, tous mes flingues riment en tenant leurs bites
Avec un .9 sur le côté de la hanche à la hanche
Tu sais que les +Négros du Mobb+ sont malades et restent vénères
Tarés, on se reprend, moi et mes flingues on est chauds
Et on est tous les deux en feu quand le fric n'est pas là
Parce qu'on sait que quelqu'un va se faire braquer ce soir
Avant de tomber, je vais me taper un cul ce soir
Avec les poches pleines de fric et une bouteille de cette beuh
En rêvant de me taper une pute de R&B
On m'appelle N.o.y.d. bébé, de Q.B
Bébé ne me déteste pas, on vit, je représente...

(Queens !) - Où les négros se font prendre entre les flingues
(Queens !) - Le cash du casino, la crème des tueurs du Queens
(Queens !) - Où je vis, ce que je représente
(Q.B. Mec, Queens !) - Le Mobb représente
(Queens !) - Tu sais qu'on représente

Je viens du Queens, je porte des bagues en diamants
Appelle-moi altesse, je suis un roi, les négros rappent sur les flingues, moi je tire
400 grammes dans un calibre 12, non je ne critique jamais le business
Mec, le crime paie, reste gangsta de ce côté-là
Tu sais que je te mets deux balles dans le ventre
Tes négros font les malins, vous ne le voulez pas vraiment
Tu sais qui je suis, Noyd de Q.B
G tu es énervé, parce que je crache des grossièretés
Je balance du vrai, nique les putes, deviens riche
Tu dis que je ne suis rien, je m'élève
Et toi, tu fais le gangster - Foutaises !
Prépare tes flingues à tirer, bande d'imbéciles, vous feriez mieux de tirer
J'ai mon flingue bien en main, je le pointe sur ta merde
Pourquoi tu crois que je vais rater, continue à penser
Tu vas te faire avoir, je traîne avec les plus sales
La merde +Les Infâmes+, pendant que tu écoutes nos tubes
On se tape ta meuf, et tu es prêt à faire demi-tour
Et à t'abattre avec le flingue

(Tu sais que c'est Queens !) - Où les négros se font prendre entre les flingues
(Queens !) - Le cash du casino, la crème des tueurs du Queens
(Queens !) - Où je vis, ce que je représente
(Q.B. Mec, Queens !) - Le Mobb représente
(Queens) - Tu sais qu'on représente...

(Queens !) Où les négros se font prendre entre les flingues
Q.B. - Le cash du casino, la crème des tueurs du Queens
Q.U. - Où je vis, ce que je représente
Quoi, quoi - Le Mobb représente
...tu sais qu'on représente
Où les négros se font prendre entre les flingues
Ah... Queens - Le cash du casino, la crème des tueurs du Queens
Q. Double - Où je vis, ce que je représente
Q.U. négro - Le Mobb représente
Queens - tu sais qu'on représente