Lyrics and translation Mobb Deep - Adrenaline
()(Prodigy)
()
(Вундеркинд)
It′s
that
war
shit
Это
все
из-за
войны.
It's
that
war
shit
Это
все
из-за
войны.
And
you
know
what
dun
И
знаешь
что
дан
It
makes
you
sick
to
hear
the
mobb
bang
like
this
Тебя
тошнит
от
такого
грохота
моба
Infamous
for
the
world
to
hate
or
play
this
Позорно
для
всего
мира
ненавидеть
или
играть
в
эту
игру
Don′t
give
a
f**k
if
you
can't
rock
to
this
Наплевать,
если
ты
не
можешь
раскачаться
под
это.
My
duns'
heads
bop
to
this
Мои
дунькины
головы
подпрыгивают
под
это
We
stand
out
like
a
tourist
Мы
выделяемся,
как
туристы.
And
make
more
noise
than
them
other
rap
niggas
И
шуметь
больше,
чем
другие
рэп-ниггеры.
No
gimmicks
Никаких
уловок
Just
pure
adrenaline
Просто
чистый
адреналин.
Raw
lyrics
incredible
beats
Необузданная
лирика
невероятные
ритмы
Don′t
mean
to
rub
it
in
Я
не
хочу
втирать
тебе
это
в
душу.
But
your
small
time
beneath
our
feet
Но
твое
ничтожное
время
у
нас
под
ногами
Straight
ass
cheeks
niggas
be
askin
Прямые
жопастые
щеки
ниггеры
спрашивают
For
ass
whippings
За
порку
задницы
Guns
kick
like
pelle
Пушки
бьют
как
Пелле
My
big
shit
be
jumping
like
Jordan
Мое
большое
дерьмо
будет
прыгать
как
Джордан
Often
lay
a
man
down
on
the
floor
when
it
gets
like
that
Часто
укладывай
человека
на
пол,
когда
это
случается.
I′m
not
blowing
off
rounds
so
you
can
hear
sounds
Я
не
выпускаю
пули,
чтобы
вы
могли
слышать
звуки.
So
you
can
run
back
actin
like
you
a
vet
Так
что
можешь
бежать
обратно
ведя
себя
как
ветеран
And
swearin'
you
dead
И
клянусь,
что
ты
мертв.
You
survived
some
real
shit
Ты
пережил
настоящее
дерьмо.
Now
what′s
this
it's
not
going
down
like
this
Ну
что
же
это
так
не
пойдет
Ground
y′all
niggas
like
punishment
Земля
вам
всем,
ниггеры,
нравится
наказание.
Dumpin'
out
full
clips
when
we
dumb
out
Выбрасываю
полные
обоймы,
когда
мы
тупеем.
Though
I′d
rather
do
music
and
chill
the
f**k
out
Хотя
я
бы
предпочел
заниматься
музыкой
и
расслабляться
до
чертиков.
Dun
you
bugged
out
I'm
trying
to
walk
a
peaceful
route
Дан
ты
достал
меня
я
пытаюсь
идти
мирным
путем
But
niggas
always
got
mouth
until
that
piece
come
out
Но
у
ниггеров
всегда
есть
рот
пока
этот
кусок
не
выйдет
наружу
Niggas
always
gonna
think
something
sweet
Ниггеры
всегда
будут
думать
о
чем-то
сладком.
Until
they
least
expect
you
bringing
action
exactly
До
тех
пор,
пока
они
меньше
всего
не
ожидают
от
тебя
действий.
It
be
the
Guns,
money,
pussy,
cars,
drugs,
jewels,
clothes
Это
оружие,
деньги,
киска,
машины,
наркотики,
драгоценности,
одежда.
Brawls,
killings,
boroughs,
buildings,
disease,
stress,
in
these,
N.Y.C
Драки,
убийства,
Боро,
здания,
болезни,
стрессы
- все
это
в
Нью-Йорке.
Feel
the
gat
blow
while
your
shit
rips
Почувствуй
дуновение
пистолета,
пока
твое
дерьмо
рвется
на
части.
My
shit'll
hit
while
you
lettin′
niggas
go
Мое
дерьмо
будет
бить,
пока
вы
отпускаете
ниггеров.
So
you
can
lower
the
wrist
Так
что
можешь
опустить
запястье.
That′ll
only
put
odds
against
any
attempt
Это
только
увеличит
шансы
против
любой
попытки.
Any
provoke
uprise
you
ain't
got
it
in
you
Любое
провоцирующее
восстание
в
тебе
этого
нет
First
of
all
you
too
soft
for
fastball
Во
первых
ты
слишком
мягкий
для
фастбола
Point
game
track
y′all
merk
like
a
jaguar
nascar
Пойнт
гейм
трек
вы
все
Мерк
как
ягуар
НАСКАР
And
be
out
buck
80
on
the
slow
mar
И
я
выйду
за
80
баксов
на
медленном
Маре
Hennesy
spillin'
all
over
my
radar
Хеннеси
разливается
по
всему
моему
радару.
Stay
charged
niggas
getting
amped
off
the
mobb
shit
Оставайтесь
заряженными
ниггеры
получают
заряд
от
мобб
дерьма
Have
you
wildin′
out
on
some
club
shit
Ты
что,
сходишь
с
ума
по
какому-то
клубному
дерьму
Fit
to
make
you
dance
at
the
same
time
Я
готов
заставить
тебя
танцевать
в
одно
и
то
же
время.
Stop
and
glance
Остановись
и
взгляни.
Slap
flames
out
the
nigga
with
the
wrong
idea
Выплесни
пламя
из
ниггера
с
неправильной
идеей
Young
shit
with
young
mind
but
that
quite
contraire
Молодое
дерьмо
с
молодым
разумом
но
это
совсем
не
так
Young
nigga
smart
nigga
Молодой
ниггер
умный
ниггер
Who
started
from
the
stairs
Кто
начал
с
лестницы
You
try
to
come
around
the
way
Ты
пытаешься
обойти
меня
стороной.
In
fear
like
a
nigga
that
been
there
for
years
В
страхе,
как
ниггер,
который
был
там
много
лет.
Shout
words
that
we
live
but
don't
play
with
it
Кричите
слова,
что
мы
живем,
но
не
играйте
с
ними.
′Cause
when
the
shit
go
down
you
be
like
they
did
it
Потому
что
когда
все
пойдет
прахом,
ты
будешь
таким
же,
как
они.
Taste
test
this
Military
shit
Попробуй
на
вкус
это
военное
дерьмо
Bitches
love
this
Сучки
это
обожают
They
mans
wanna
dub
this
Они
парни
хотят
сделать
это
Thugness
it
ain't
easy
to
find
Бандитство
его
нелегко
найти
Shit
like
mine
I'm
a
rare
species
Такое
дерьмо
как
у
меня
я
редкий
вид
You′s
a
dime
a
gross
Ты
грош
цена
мерзость
That′s
a
dozen
heast
the
least
Это
дюжина,
по
меньшей
мере.
Keep
silence
the
most
Больше
всего
храни
молчание.
Regulate
with
the
rest
of
my
establishment
Регулирую
с
остальными
членами
моего
заведения.
Blast
out
the
pockets
of
coke
Взорвите
карманы
кокаина
Make
the
cops
boat
Пусть
копы
катаются
на
лодке
I
break
down
your
whole
background
yo
Я
разрушу
всю
твою
подноготную
йоу
Ironsa
permanent
flesh
your
clothes
soakin'
Айронса
перманентная
плоть
твоя
одежда
промокает
насквозь
You
feel
the
shots
pain
every
heartbeat
throbbin′
Ты
чувствуешь
боль
от
выстрелов,
каждый
удар
сердца
пульсирует.
Don't
get
excited
you′ll
only
make
it
worse
fighting
Не
волнуйся,
ты
сделаешь
только
хуже.
Spent
most
of
my
nights
graveyard
shifting
Большую
часть
ночей
я
проводил
на
кладбище.
Make
burial
grounds
be
that
man
grim
reaper
Создай
могилы,
будь
тем
человеком,
мрачным
жнецом.
With
all
pleasure
Со
всем
удовольствием
Pick
your
feet
up
Подними
ноги!
Pick
the
heat
up
Поднимите
жар!
Let's
do
it
like
the
crematory
Давай
сделаем
это
как
в
крематории.
Make
it
hot
make
the
temperature
rise
like
mercury
Пусть
будет
жарко
пусть
температура
поднимется
как
ртуть
When
I
feel
like
getting′
bent
(Yo
don't
f**k
with
it
dun)
Когда
я
чувствую,
что
меня
прогибают
(Йоу,
не
связывайся
с
этим,
дан).
Imma
drink
away
the
pain
until
the
brain
get
numb
Я
буду
пить
эту
боль,
пока
мозг
не
онемеет.
Can't
take
all
my
dogs
getting
lost
in
the
fog
Я
не
могу
вынести,
чтобы
все
мои
собаки
заблудились
в
тумане.
Never
to
return
I
guess
they
heard
god′s
call
Думаю,
они
никогда
не
вернутся,
они
услышали
зов
Бога.
And
nature
don′t
surprise
me
now
И
природа
меня
теперь
не
удивляет.
Prepare
for
the
worst
and
never
believe
the
silver
line
clouds
Готовься
к
худшему
и
никогда
не
верь
серебристым
облакам.
Scrutinize
crowds
Изучайте
толпы.
My
surroundings
Мое
окружение
Get
suspect
we
start
four-poundin'
shit
Заподозрим,
что
мы
начинаем
четырехфунтовое
дерьмо.
Picture
me
up
in
the
mix
Представь
меня
в
миксе.
With
the
next
man
broke
and
is
on
my
dick
Со
следующим
мужиком
разорился
и
сидит
на
моем
члене
A
good
man
of
plenty
but
an
enemy
it
was
clear
Хороший
богатый
человек,
но
враг,
это
было
ясно.
I
just
be
another
problem
that
he
feenin′
to
fix
Я
просто
еще
одна
проблема,
которую
он
пытается
решить.
But
I
can't
have
that
Но
я
не
могу
этого
допустить.
Pull
out
I
try
to
grab
that
Вытаскивай
я
пытаюсь
ухватиться
за
это
Caught
one
nigga
like
Mahadat
Поймал
одного
ниггера
вроде
Махадата
(Prodigy
singing)
(Вундеркинд
поет)
Tonight
we
gon′
get
this
party
early
Сегодня
вечером
мы
устроим
вечеринку
пораньше
So
let's
get
it
right
Так
что
давай
сделаем
все
правильно
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Muchita Kejuan Waliek, Johnson Albert J
Attention! Feel free to leave feedback.