Lyrics and translation Mobb Deep - Allustrious
Yeah,
Prodigy,
H-A-V-O-C
Да,
Вундеркинд,
Х-А-В-О-К
M-O-B-B,
uh-huh,
yeah
М-О-Б-Б,
ага,
да
Uh-huh,
uh-huh,
uh-huh
Угу,
угу,
угу.
KnowhatI′msayin?
41st
side
Knowhati'msayin?
41-я
сторона
Niggaz
know
how
we
do,
right
right
Ниггеры
знают,
как
мы
это
делаем,
верно,
верно
I
can
see
you
back
there,
yeah
(whattup?)
Я
вижу
тебя
там,
да
(что
случилось?)
The
Mobb'll
spit
that
shit,
rip
that
bitch,
leave
it
loose
Мобб
выплюнет
это
дерьмо,
разорвет
эту
суку
и
оставит
ее
на
свободе.
Take
shit
back
to
trip
who
fat
Goose
Забери
дерьмо
обратно
к
трипу
кто
жирный
гусь
Queensbridge
representative,
ghetto
entrepeneur,
stay
on
tour
Представитель
куинсбриджа,
предприниматель
гетто,
останься
на
гастролях
Dick-riders,
wanna
get
em
bullshit
Дик-райдеры,
хотите
получить
от
них
дерьмо
The
same
law,
same
day
contract,
different
clause
Тот
же
закон,
контракт
на
тот
же
день,
другой
пункт.
Don′t
run
red
lights,
I
never
caught
the
blue
balls
Не
беги
на
красный
свет,
я
никогда
не
ловил
синие
шары.
Gold
medalist
spit,
doin
this
ever
since
Плевок
золотого
медалиста,
делающий
это
с
тех
пор
Third
time
felon
nigga,
who
you
tellin?
Третий
раз
преступник,
ниггер,
кому
ты
это
говоришь?
Chorus
One:
repeat
2X
Припев
первый:
повтор
2 раза
Cause
we
Allustrious,
ashes
to
ashes
Потому
что
мы
прославленные,
прах
к
праху.
And
dust
to
dust,
if
you
fuck
with
us
И
прах
к
праху,
если
ты
будешь
связываться
с
нами.
It's
a
must
we
bust,
and
if
you
stand
wit
us
Мы
должны
разориться,
и
если
ты
останешься
с
нами
Nine
times
out
of
ten
son
you
might
get
bucked
В
девяти
случаях
из
десяти,
сынок,
ты
можешь
получить
взбучку.
Yo,
the
lost
page
of
a
wild
rhyme
writin
nigga
Йоу,
потерянная
страница
дикого
стишка,
пишущего
ниггер.
P
holds
the
pen
tightly,
explode
nightly
Пи
крепко
держит
ручку,
каждую
ночь
взрывается.
I
count
on
one
finger
all
y'all
rap
niggaz
that
excite
me
Я
пересчитываю
на
пальце
всех
рэперов,
которые
меня
возбуждают.
Y′all
niggaz
is
trash
rap
- wanna
fight
me?
Вы
все
ниггеры-это
трэш-рэп
- хотите
подраться
со
мной?
You
shook
to
death,
take
breaths
and
step
lightly
Ты
дрожишь
до
смерти,
глубоко
дышишь
и
ступаешь
легко.
Y′all
Little
League
niggaz
is
so
bald
they
might
be
Вы
все
ниггеры
из
Малой
Лиги
такие
лысые,
что
могли
бы
быть
такими
лысыми.
Spent
too
much
time
with
wifey,
come
out
to
play
Провел
слишком
много
времени
с
женушкой,
вышел
поиграть.
With
the
hard-headed,
Infamous
song
torture
С
твердолобой,
печально
известной
песней
"пытка".
Crack
your
knuckles,
buckle
up
your
pants
tight
Хрустни
костяшками
пальцев,
застегни
потуже
штаны.
Pull
your
hats
down,
let's
get
it
on
like
papi
bar
fights
Наденьте
шляпы,
давайте
займемся
этим,
как
папиными
драками
в
баре.
My
spiral
book,
hold
the
world′s
most
lethal
Моя
спиральная
книга,
храни
самое
смертоносное
в
мире.
There's
no
cure,
for
what
my
pen
do
neither
Нет
лекарства
от
того,
что
делает
мое
перо.
Bring
the
fever,
y′all
niggaz
is
the
rap
Justin's
Принесите
лихорадку,
вы
все,
ниггеры,
- это
рэп
Джастина.
While
we
was
gone
for
a
moment,
y′all
kept
the
crowd
goin
now
Пока
мы
отсутствовали
какое-то
время,
вы
поддерживали
движение
толпы.
Move
over
bacon,
time
for
som'in
meatier
Подвинься
к
бекону,
пора
что-нибудь
пожирнее.
Your
shit's
weak,
your
best
song
was
mediocre
Твое
дерьмо
слабое,
твоя
лучшая
песня
была
посредственной.
Fuck
a
penis,
how
dare
you
entertain
the
thought
Трахни
пенис,
как
ты
смеешь
развлекать
себя
такой
мыслью
That
you
could
come
out
to
challenge
me
in
blood
talk?
Что
ты
можешь
бросить
мне
вызов
в
кровавом
разговоре?
Take
a
walk
jerk
this
ain′t
Levert,
Sweat
and
Johnny
Gill
Иди
погуляй,
придурок,
это
тебе
не
Леверт,
пот
и
Джонни
Гилл.
This
is
rap
for
real,
somethin
you
feel
Это
настоящий
рэп,
то,
что
ты
чувствуешь
You
catch
a
chill
when
you
hear
the
Mobb
bang
through
your
stereo
Тебя
бросает
в
дрожь,
когда
ты
слышишь,
как
грохочет
Мобб
через
твою
стереосистему.
It′s
heavy
metal
for
the
black
people,
rock'n′roll
Это
хэви-метал
для
чернокожих,
рок-н-ролл.
But
it's
hip-hop
though,
my
drug
music
Но
все
же
это
хип-хоп,
моя
наркотическая
музыка.
It′s
thereapeutic
to
the
user,
you
slam
dance
to
it
Это
лекарство
для
пользователя,
ты
под
него
танцуешь.
Chorus
Two:
repeat
2X
Припев
второй:
повтор
2 раза
Nigga
we
Infamous,
ashes
to
ashes
til
death
do
us
Ниггер,
мы
бесславны,
прах
к
праху,
пока
смерть
не
убьет
нас.
And
y'all
weak
to
us
И
вы
все
слабы
по
отношению
к
нам
If
you
stand
amongst
us,
prepare
for
the
worst
Если
ты
стоишь
среди
нас,
готовься
к
худшему.
It′s
a
must
we
burst
ours
first
Это
необходимо,
мы
сначала
взорвем
наши.
(Last
line
changed
2X
to
"and
it's
a
must
we
burst
ours
first,
nigga")
(Последняя
строчка
сменилась
2 раза
на
"И
это
обязательно,
чтобы
мы
сначала
взорвали
наши,
ниггер")
Yo.
crack
the
Henny
bottle
while
I
drop
this
jewel
on
your
dome
Эй,
открой
бутылку
Хенни,
пока
я
роняю
этот
драгоценный
камень
на
твой
купол.
My
shit'll
touch
home,
straight
to
the
core
you
ain′t
alone
Мое
дерьмо
коснется
дома,
прямо
до
самой
сердцевины,
ты
не
одинок.
Play
the
unknown
type
Dunn,
mysterious
stars
Играйте
в
неизвестного
типа
Данна,
таинственные
звезды
Concealin
them
slugs,
if
it
go
down,
remember
that
mug
Прячу
эти
пули,
если
они
упадут,
вспомни
ту
рожу
Cause
ain′t
no
love
when
a
nigga
shit
is
touchin
his
ribs
Потому
что
нет
никакой
любви
когда
ниггерское
дерьмо
касается
его
ребер
Hungrier
than
a
hostage,
shit,
we
blitz
Голоднее,
чем
заложник,
черт,
мы
блицуем!
In
formation
pack
the
led
up
in
shit
В
строю
упакуйте
ведомых
в
дерьмо
The
better
you
get,
the
better
we
get,
and
that's
it
Чем
лучше
ты,
тем
лучше
мы,
вот
и
все.
Yo
this
snake′s
in
the
grass
when
they
bite
Mobb
anti-venom
Йоу,
эта
змея
лежит
в
траве,
когда
они
кусают
Антиядовитый
Мобб.
Stop
em
in
they
tracks,
goin
at
em
when
you
send
em
Останови
их
на
пути,
напади
на
них,
когда
пошлешь.
Imperial
dogs,
creepin
through
fog
Имперские
псы
крадутся
сквозь
туман.
Carved
needle
slip
and
you
fold,
the
shit's
lethal
Резная
игла
скользит,
и
ты
сворачиваешься,
это
смертельно
опасно
We
roll
Mobb
D-iezel,
the
whole
Q.U.
double-E,
N-S
Мы
катим
Мобб
Ди-иезель,
весь
Q.
U.
double-E,
N-S
And
when
you
spot
us,
play
low-key
А
когда
заметишь
нас,
веди
себя
тихо.
Dunn
these
niggaz
is
actresses,
and
they
tryin
to
play
the
man′s
role
Данн,
эти
ниггеры-актрисы,
и
они
пытаются
играть
мужскую
роль.
Can't
they
see
us
wildin
on
the
video?
Разве
они
не
видят
нас
на
видео?
Don′t
they
see
us
in
the
club
swingin
elbows?
Разве
они
не
видят,
как
мы
в
клубе
размахиваем
локтями?
Or
on
the
street
with
our
jewels
on
the
cell
phone?
Или
на
улице
с
нашими
драгоценностями
на
сотовом
телефоне?
Hoppin
the
sidewalk
with
Benzes
and
Jeeps
Прыгаю
по
тротуару
с
Бенцами
и
джипами
I
ran
through
more
cars
than
it's
sand
on
the
beach
Я
проехал
больше
машин,
чем
песка
на
пляже.
I'm
pleased
to
meet
you,
now
here′s
a
word
to
the
smart
Я
рад
познакомиться
с
вами,
а
теперь
вот
слово
для
умных.
Don′t
ever
let
your
peoples
boost
up
your
heart
Никогда
не
позволяй
своим
людям
разгонять
твое
сердце.
Cause
you'll
fuck
around
and
get
your
ass
torn
apart
Потому
что
ты
будешь
валять
дурака
и
твоя
задница
будет
разорвана
на
части
Challengin
the
Mobb
in
the
arts
Бросаю
вызов
мобу
в
искусстве
Our
literature
stands
collossal,
compared
to
y′alls
Наша
литература
стоит
колоссально
по
сравнению
с
вами.
Way
ahead
of
your
time,
you're
strugglin
to
keep
up
Опережая
свое
время,
ты
изо
всех
сил
стараешься
не
отставать.
Your
style′s
limited,
your
rap's
primitive
Твой
стиль
ограничен,
твой
рэп
примитивен.
Go
′head
with
that
bullshit
you
kicked
Dunn
Продолжай
в
том
же
духе,
что
и
ты,
Данн.
Chorus
Two
(fades
our
partway
through)
Припев
второй
(исчезает
наша
часть
пути)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): A Johnson, K Muchita
Attention! Feel free to leave feedback.