Lyrics and translation Mobb Deep - Amerikaz Nightmare

Amerikaz Nightmare

Yea, Amerikaz motherfuckin′ nightmare bitch
They wanna know, where the hood at, nigga we right here
Live in the flesh, with the Tec's and never scared
Them guns we holdin, claustrophobic, we′ll let 'em air
Dump dump, reloaded Amerikaz nightmare
They wanna know, where the hood at, nigga we right here
Live in the flesh with the Tec's and never scared
Them guns we holdin′, claustrophobic, we′ll let 'em air
Dump dump, reloaded the Amerikaz nightmare
Dogs, I think smarter, reach harder
Slugs travel much farther
Nigga stompin′ a Timberland wearing, face carver
With the box cutter, top gutter
I'll hover over you lames, run for cover, into your brain yea
You did your thang but, not very good
And by the, looks of things, you can′t come back to the hood
This is not a good look for you my nigga
What's really poppin′, inquirin' minds wanna know
How you rockin' them, new guns, we cope those
In bulk, like we bought ′em in Cosco′s
Don't get yaself murked, wet shirt
Said it first, hurry this that red alert
You ain′t gotta get bucked to know that this led'll hurt
The sight of my hammer, gotcha heart pumping
Nerves twitching, eyes jumping, heads will roll
When the pound starts kicking
You be missing
Mom′s will be wearing that yellow ribbon
While I'm somewhere in the Caimen islands, chillin, nigga
They wanna know, where the hood at, nigga we right here
Live in the flesh, with the Tec′s and never scared
Them guns we holdin, claustrophobic, we'll let 'em air
Dump dump, reloaded Amerikaz nightmare
They wanna know, where the hood at, nigga we right here
Live in the flesh with the Tec′s and never scared
Them guns we holdin′, claustrophobic, we'll let ′em air
Dump dump, reloaded the Amerikaz nightmare
Yo you know we keep them big thangs
That make dead people when we hit brains
It's a wrap for the sequel get yo whip sprayed
Tho I rather hit you walkin′, get yo shit shaved
Plus showered up, talkin' then we split, ey
Won′t catch me gun smokin', have the cops think
It was drugs that provoke it while we rollin', ey
Baby girl, I see you, can I get a taste of that thang
Heard its lethal in a good way
Just so you know I ain′t the one that get yo clit ate
But hope you got a strong back, I′ll make yo shit break
You'll be walking like a penguin for a few days
Yo bitch, you know we got big cash
Money fallin′ out our pockets, give you whiplash
When we drive past your projects, ain't nobody can stop us
Infamous they can′t stop us, they want our spot
Yo fall back nigga we got this
They wanna know, where the hood at, nigga we right here
Live in the flesh, with the Tec's and never scared
Them guns we holdin, claustrophobic, we′ll let 'em air
Dump dump, reloaded Amerikaz nightmare
They wanna know, where the hood at, nigga we right here
Live in the flesh with the Tec's and never scared
Them guns we holdin′, claustrophobic, we′ll let 'em air
Dump dump, reloaded the Amerikaz nightmare
I got love for my niggaz, love for my niggaz
Love for my niggaz, got love for my niggaz
I bust slugs for my niggaz, slugs for my niggaz
Slugs for my niggaz, bust slugs for my niggaz
Yo slugs touchin′, medics will rush 'em
Jake dusting for prints, make shift, morgue made for you pricks
You know what stay on my hip, you know the hood that I rep
You know we dumpin′ them clips, you in the valley of death
Get comfortable nigga, you runnin' out of breath
Ya blood is spilling through the sealing of the necks
Floor or have you flood the cement
Outside somewhere on the streets, no longer in the flesh
They wanna know, where the hood at, nigga we right here
Live in the flesh, with the Tec′s and never scared
Them guns we holdin, claustrophobic, we'll let 'em air
Dump dump, reloaded Amerikaz nightmare
They wanna know, where the hood at, nigga we right here
Live in the flesh with the Tec′s and never scared
Them guns we holdin′, claustrophobic, we'll let ′em air
Dump dump, reloaded the Amerikaz nightmare

Кошмар Америки

Да, гребаный кошмар Америки, детка
Они хотят знать, где район, нигга, мы прямо здесь
Живьем, с Тэками, и нам не страшно
Пушки, что мы держим, вызывают клаустрофобию, мы дадим им подышать
Бах-бах, перезарядили, кошмар Америки
Они хотят знать, где район, нигга, мы прямо здесь
Живьем, с Тэками, и нам не страшно
Пушки, что мы держим, вызывают клаустрофобию, мы дадим им подышать
Бах-бах, перезарядили кошмар Америки
Псы, я думаю, умнее, тянутся дальше
Пули летят гораздо дальше
Нигга топает в Тимберлендах, режет лица
Канцелярским ножом, с самой вершины
Я навис над вами, неудачники, бегите в укрытие, в свой мозг, да
Ты сделал свое дело, но не очень хорошо
И, судя по всему, ты не сможешь вернуться в район
Это не очень хорошо для тебя, мой нигга
Что происходит на самом деле, любопытные хотят знать
Как ты управляешься с этими новыми пушками, мы их прибираем
Оптом, как будто купили их в Костко
Не дай себя замочить, мокрая рубашка
Сказал первым, поторопись, это тревога
Тебе не нужно получить пулю, чтобы знать, что это свинец больно бьет
Вид моего молотка заставляет твое сердце биться чаще
Нервы дергаются, глаза бегают, головы покатятся
Когда фунт начнет бить
Тебя не станет
Мамы будут носить желтую ленту
Пока я где-то на Каймановых островах, отдыхаю, нигга
Они хотят знать, где район, нигга, мы прямо здесь
Живьем, с Тэками, и нам не страшно
Пушки, что мы держим, вызывают клаустрофобию, мы дадим им подышать
Бах-бах, перезарядили, кошмар Америки
Они хотят знать, где район, нигга, мы прямо здесь
Живьем, с Тэками, и нам не страшно
Пушки, что мы держим, вызывают клаустрофобию, мы дадим им подышать
Бах-бах, перезарядили кошмар Америки
Йо, ты знаешь, мы держим большие пушки
Которые делают мертвых людей, когда мы попадаем в мозги
Это конец для сиквела, твоя тачка будет обстреляна
Хотя я лучше подстрелю тебя, когда ты идешь пешком, побрею твою башку
Еще и в душе, болтаешь, потом мы разбегаемся, эй
Не поймают меня с дымящимся стволом, пусть копы думают
Что это наркотики спровоцировали, пока мы катаемся, эй
Малышка, я вижу тебя, могу я попробовать эту штучку
Слышал, она смертельна в хорошем смысле
Просто чтобы ты знала, я не тот, кто будет лизать твой клитор
Но надеюсь, у тебя крепкая спина, я сломаю твою хрень
Ты будешь ходить как пингвин несколько дней
Йо, сучка, ты знаешь, у нас большие деньги
Деньги выпадают из наших карманов, у тебя будет хлыстовая травма
Когда мы проезжаем мимо твоих проектов, никто не может нас остановить
Infamous, они не могут нас остановить, они хотят наше место
Йо, отвали, нигга, у нас все под контролем
Они хотят знать, где район, нигга, мы прямо здесь
Живьем, с Тэками, и нам не страшно
Пушки, что мы держим, вызывают клаустрофобию, мы дадим им подышать
Бах-бах, перезарядили, кошмар Америки
Они хотят знать, где район, нигга, мы прямо здесь
Живьем, с Тэками, и нам не страшно
Пушки, что мы держим, вызывают клаустрофобию, мы дадим им подышать
Бах-бах, перезарядили кошмар Америки
Я люблю своих ниггеров, люблю своих ниггеров
Люблю своих ниггеров, люблю своих ниггеров
Я пускаю пули за своих ниггеров, пули за своих ниггеров
Пули за своих ниггеров, пускаю пули за своих ниггеров
Йо, пули касаются, медики бросятся к ним
Копы ищут отпечатки, импровизированный морг сделан для вас, ублюдки
Вы знаете, что висит у меня на бедре, вы знаете, какой район я представляю
Вы знаете, мы разряжаем обоймы, вы в долине смерти
Устраивайся поудобнее, нигга, у тебя кончается дыхание
Твоя кровь проливается через горловину
Пол или ты зальешь цемент
Где-то на улице, больше не во плоти
Они хотят знать, где район, нигга, мы прямо здесь
Живьем, с Тэками, и нам не страшно
Пушки, что мы держим, вызывают клаустрофобию, мы дадим им подышать
Бах-бах, перезарядили, кошмар Америки
Они хотят знать, где район, нигга, мы прямо здесь
Живьем, с Тэками, и нам не страшно
Пушки, что мы держим, вызывают клаустрофобию, мы дадим им подышать
Бах-бах, перезарядили кошмар Америки