Mobb Deep - Hide Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mobb Deep - Hide Away




Hide Away
Спрятаться
Y′all hiding, we shining to the top
Вы все прячетесь, а мы сияем на вершине,
Keep climbing, God playin' perfect timing
Продолжаем восхождение, Бог выбирает идеальное время.
The clock tickin′ on you
Часы тикают для тебя, детка,
Gotta keep the Mobb from me
Держись подальше от Mobb Deep,
M.O.B we royalty
M.O.B. мы короли.
Yeah
Да,
Listen, yeah
Слушай, да.
I never had to think hard, I just put my heart in it
Мне никогда не приходилось долго думать, я просто вкладывал в это свое сердце,
I don't bust my brain cells, I just put my soul in it
Я не напрягаю мозги, я просто вкладываю в это свою душу.
Even with the moss spirit, I pull inspiration
Даже с духом мха я черпаю вдохновение,
To be dope Is in my blood, I don't takes they cases
Быть крутым у меня в крови, я не беру примеры с них.
Now watch me as I slay this
А теперь смотри, как я разрываю это,
To observe, might [?] this
Наблюдать за мной может быть опасно,
And the work I′m greatness
А моя работа это величие.
You ain′t heard, I'm dangerous
Ты не слышала, детка, я опасен,
Superb, they′ll play this
Превосходен, они будут играть это,
When I'm dead and gone, I′m still here
Когда я умру, я все равно буду здесь.
I live on, I'm so strong, you can not kill my [?]
Я живу дальше, я такой сильный, ты не можешь убить мой дух.
Never go through writers block, I don′t even know that is
У меня никогда не бывает творческого кризиса, я даже не знаю, что это такое,
I don't do no fuck shit and don't fuck with who is
Я не занимаюсь херней и не связываюсь с теми, кто этим занимается.
All of my niggas is standup
Все мои ниггеры настоящие мужики,
All my bitches is bad as fuck
Все мои телки чертовски хороши.
My life is so awesome, I got to stand back like what the fuck
Моя жизнь так охрененна, что я должен отступить назад и сказать: "Какого хрена?".
Hide the album like so much
Скрываю альбом, как будто он очень ценный,
Getting load of my life, they don′t make niggas like us, nah
Наслаждаюсь своей жизнью, таких, как мы, больше не делают, нет.
Midnight dark, I′m sinister as minister
Темная полночь, я зловещий, как священник,
16 bars of fresh, who wanna get it, uh
16 тактов свежести, кто хочет получить это, а?
Keep climbin, God playin' perfect timing
Продолжаем восхождение, Бог выбирает идеальное время.
The clock tickin′ on you
Часы тикают для тебя, детка.
You only winnin' if the team loyal
Ты победишь, только если команда верна,
My wrist hurtin′ from the recoil
Мое запястье болит от отдачи.
Gotta keep the Mobb from me
Держись подальше от Mobb Deep,
They see us getting it
Они видят, как мы добиваемся успеха.
M.O.B we royalty, yeah
M.O.B. мы короли, да.
M.O.B we royalty I-N-FA-M-O
M.O.B. мы короли I-N-FA-M-O-U-S,
U-S, NY City, getting dough
Нью-Йорк, зарабатываем бабки.
Never sleep on the creek, you a creep
Никогда не спи на ручье, ты урод,
Don't get left for dead on these streets
Не оставайся мертвым на этих улицах.
My city, I claimed it, plan flags
Мой город, я заявил на него права, установил флаги,
Hit em up, now ya flagging half staph
Напал на них, теперь твой флаг опущен наполовину.
How we move, never playing, all business
Как мы действуем, никогда не играем, только бизнес,
Y′all clowning, we counting all this chicken
Вы все валяете дурака, а мы считаем все эти деньги.
20 years in the game, who want it
20 лет в игре, кто хочет попробовать?
Not a soul or the boy I punish
Ни души, или я накажу парня,
Any rappers steps a new plate, annihilator
Любой рэпер, который сделает шаг на новую тарелку, будет уничтожен.
R.I.P Chris Lade, violate ya
Покойся с миром, Крис Лейд, нарушу тебя.
Queens bridge representer
Представитель Куинсбриджа,
Still with my day ones, stay humble, pack clips
Все еще с моими старыми друзьями, остаюсь скромным, заряжаю обоймы.
Real spit, all truth, y'all lying
Настоящий рэп, вся правда, вы все врете,
You know the deal, Infamous, still shinin'
Вы знаете расклад, Infamous, все еще сияем.





Writer(s): MUCHITA KEJUAN WALIEK, JOHNSON ALBERT


Attention! Feel free to leave feedback.