Mobb Deep - In Love With The Moulah - Album Version (Edited) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mobb Deep - In Love With The Moulah - Album Version (Edited)




In Love With The Moulah - Album Version (Edited)
Влюблен в деньги - Альбомная версия (отредактировано)
Yea I want you baby, I'm glad you here
Да, детка, я хочу тебя, я рад, что ты здесь.
I'ma take good care of you, I'm gonna put you right there
Я буду хорошо о тебе заботиться, я помещу тебя прямо здесь.
I ain't letting' you go this time, nah you gonna stay right here
Я не отпущу тебя на этот раз, нет, ты останешься прямо здесь.
I'ma call you money baby, money
Я буду звать тебя денежки, мои денежки.
It started bout 7 when I realized ya worth
Все началось около 7, когда я осознал твою ценность.
Sold drugs to put you all alone with this purse
Продавал наркотики, чтобы оставить тебя наедине с этим кошельком.
Took a backseat, cause family came first
Отошел на второй план, потому что семья была на первом месте.
Holes in my sneakers and shirt
Дыры в моих кроссовках и рубашке.
I turned 13, now lil' niggaz sellin' coke
Мне исполнилось 13, теперь мелкие ниггеры толкают кокс.
50 4 1l's yea I copped 'em for them hoes
50 за 1000, да, я прикупил их для этих шлюх.
But you left without warning, I guess it was a lesson
Но ты ушла без предупреждения, наверное, это был урок.
I had you but you showed me no affection
Ты была у меня, но не проявляла ко мне никакой любви.
Got withdrawals, took you to the malls
У меня была ломка, я водил тебя по магазинам.
The more I got of you, the more I got spoiled
Чем больше я тебя получал, тем больше я был избалован.
Now my toes curl, lets have a baby boy or girl
Теперь мои пальцы на ногах скручиваются, давай заведем мальчика или девочку.
Had you in Switzerland, half across the world
Я был с тобой в Швейцарии, на другом конце света.
Grew up an investment and you can't be doubled
Выросла инвестиция, и тебя нельзя удвоить.
Came back around when I bubbled
Вернулась, когда у меня все наладилось.
Now I'm in trouble, took the wrong turn
Теперь у меня проблемы, свернул не туда.
Let my homie borrow you, now he wont pick up his phone
Дал своему корешу одолжить тебя, теперь он не берет трубку.
Where you goin' baby where you goin'
Куда ты идешь, детка, куда ты идешь?
Talk about money this is money baby where you goin'
Говоришь о деньгах, это же деньги, детка, куда ты идешь?
I can hold you baby I can hold you let me hold you
Я могу держать тебя, детка, я могу держать тебя, позволь мне держать тебя.
The thing about you is you make me smile
Ты заставляешь меня улыбаться.
You build me up when I go down, you give me strength, you give me power
Ты поднимаешь меня, когда я падаю, ты даешь мне силы, ты даешь мне власть.
May no one come between this thing of ours
Пусть никто не встанет между нами.
You give me sex, you give me gifts
Ты даешь мне секс, ты даришь мне подарки.
You give me head from every baddest bitch
Ты даешь мне переспать с каждой самой крутой сучкой.
You make me happy you make me sick
Ты делаешь меня счастливым, ты сводишь меня с ума.
Cause baby you my drug and I need my fix
Потому что, детка, ты мой наркотик, и мне нужна моя доза.
If I ain't have you how would I live
Как бы я жил без тебя?
To get you I'd risk that time in prison
Ради тебя я бы рискнул сесть в тюрьму.
To get you I'd take risks that'd mean death
Ради тебя я бы рискнул жизнью.
I'ma love you until the end
Я буду любить тебя до конца.
Its all about you my precious,
Все дело в тебе, моя драгоценная.
I'd never ignore you for a bitch again
Я бы больше никогда не променял тебя на какую-то сучку.
I'd put that on my honest,
Клянусь.
Got these other nigga jealous cause you all over me
Эти ниггеры завидуют, потому что ты вся моя.
In public, you be all inside my jeans
На публике ты вся в моих джинсах.
Took me all over the planet, places like Europe
Ты свозила меня по всей планете, в такие места, как Европа.
Taught me new tricks at them banks out in??
Научила меня новым трюкам в банках... где?
These niggaz, back in the hood
Эти ниггеры из гетто
Could never have you like how I do
Никогда бы не заполучили тебя так, как я.
The thing about you is you make me smile
Ты заставляешь меня улыбаться.
You build me up when I go down, you give me strength, you give me power
Ты поднимаешь меня, когда я падаю, ты даешь мне силы, ты даешь мне власть.
May no one come between this thing of ours
Пусть никто не встанет между нами.
I need you, I need you in my life
Ты нужна мне, ты нужна мне в моей жизни.
Stay right here with us
Останься здесь, с нами.
Ain't nothin' over there for you
Там тебя ничего не ждет.
Stay right here with us you in good hands right here
Останься здесь, с нами, ты в надежных руках.





Writer(s): Kejuan Waliek Muchita, Jonathan Rotem, A Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.