Mobb Deep - Let A Ho Be A Ho - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mobb Deep - Let A Ho Be A Ho




Let A Ho Be A Ho
Laisse une salope être une salope
M, O, double B
M, O, double B
I don′t know why they wanna trouble me
Je ne sais pas pourquoi ils veulent me faire chier
Is it because they bitch be suckin me
Est-ce parce que ta salope me suce ?
Or just mad cause they shitted wit the family
Ou est-ce juste parce qu'ils ont chié avec la famille ?
We be bubbling, up in the Navigator huddlin
On est en train de pétiller, dans le Navigator, on se blottit
While you frontin in that rental, cuddling
Pendant que tu fais ton intéressant dans cette location, tu te blottis
With that weak ass bitch, damn right she snitch
Avec cette salope faible, elle est une balance, c'est sûr
And if I had in my misdt, she'd be biting shit
Et si je l'avais dans mon mi-temps, elle serait en train de mordre des merdes
Hook 2X:
Refrain 2X:
Cause a ho gonna be a ho
Parce qu'une salope sera toujours une salope
A nigga gonna be a nigga
Un mec sera toujours un mec
No matter what the fuck you think
Peu importe ce que tu penses
Got cash in my escrow, never gonna let it go
J'ai du cash dans mon compte en fiducie, je ne le laisserai jamais partir
(Hell mothfuckin no!)
(Bordel de merde, non !)
Chillin at the crib layin in my boxers
Chillin' à la maison, allongé dans mon boxer
While shorty got bent spittin tha latest gossip
Pendant que la petite est penchée, elle balance les dernières ragots
Didn′t want to hear it in the middle cut her off
Je ne voulais pas l'entendre, au milieu, je l'ai coupée
Lit a stog, smacked her ass, grabbed her by the draws
J'ai allumé un cigare, je lui ai tapé sur le cul, je l'ai attrapée par les culottes
Bugged in the head but her looks turned me on
Elle est folle, mais son look m'a allumé
She tried to turn me on with edible thongs
Elle a essayé de m'allumer avec des strings comestibles
Plus I like the way she sounded when repeatin my songs
En plus, j'aime la façon dont elle sonne quand elle répète mes chansons
From Queens to get to her crib didn't take long.
De Queens pour arriver à sa maison, ça n'a pas pris longtemps.
Said she had a man but was lcoked up in Attica
Elle a dit qu'elle avait un mec, mais qu'il était enfermé à Attica
Freak off with the VCR to my camera
Elle se fait plaisir avec le magnétoscope sur ma caméra
Afterw that shit that happened to Tupac.
Après ce qui est arrivé à Tupac.
Yell rape? Show 'em the tape jus playin my part.
Cri "Viol" ? Montrez-leur la bande, je joue juste mon rôle.
Opposed to being on tape but the G that I ran
Je suis opposé à être sur bande, mais le G que j'ai couru
Had her tongue in my ear and my dick in her hand
Elle avait sa langue dans mon oreille et ma bite dans sa main
When I thought I knew I shoulda brought my fam
Quand j'ai pensé que je savais, j'aurais amener ma famille
Bring her to the lowest level and shared it with my mans
Amenez-la au plus bas niveau et partagez-la avec mes mecs
Hook 2X:
Refrain 2X:





Writer(s): K. Muchita


Attention! Feel free to leave feedback.