Mobb Deep - Mobb Muzik - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mobb Deep - Mobb Muzik




Mobb Muzik
Музыка бандитов
Record this right here
Запиши вот это прямо сейчас, детка.
Man I want niggaz to hear this shit right here
Хочу, чтобы все это услышали, понимаешь?
Knahmsayin′? 'Cause these niggaz be forgettin′ son
Потому что эти ублюдки вечно забывают, блин.
Knahmsayin?
Понимаешь?
Can't blame niggaz doe
Но не могу их винить.
(We here son)
(Мы здесь, детка)
Y'know? Truth always reveal itself though
Знаешь, правда всегда всплывает.
That′s what we here for
Вот зачем мы здесь.
But umm, we gon′ take this little intermission
Но, эм, мы сделаем небольшое отступление,
To say what the fuck we got to say, y'know?
Чтобы сказать то, что должны сказать, понимаешь?
(Let me, let me here something then)
(Тогда дай мне, дай мне что-нибудь услышать)
It′s like this Dunn
Короче, детка,
Infamous 'til the name wear out, time and again without doubt
Дерзкий до тех пор, пока имя не сотрется, снова и снова, без сомнения.
I take the murder one route, why clowns pulled out and copped out
Я выбираю путь убийства первой степени, пока клоуны струсили и сбежали.
Poppin′ they, little heads out they hole
Высовывают свои мелкие головки из норки,
Stickin' they chest out, actin′ like they in control
Выпячивают грудь, ведут себя так, будто все контролируют.
But hold up, I've been doin' this since we was kids
Но погоди, я этим занимаюсь с детства.
And all you other niggaz gotta ask if you could live
А все остальные должны спросить себя, смогут ли они выжить.
Your projects is on our dicks, you need to quit
Ваши проекты зависят от нас, вам нужно остановиться
And let us rep that for them, your raps ain′t shit
И позволить нам представлять их, ваш рэп дерьмо.
Your background′s incorrect, your song push no effect
Твой бэкграунд неверен, твои песни не производят никакого эффекта
On the people, don't try to play my part
На людей, не пытайся играть мою роль.
Don′t try to say my words that I lived and survived
Не пытайся произносить мои слова, которые я прожил и пережил.
Y'all niggaz got some nerve, be careful at night
У вас, нигеры, есть наглость, будьте осторожны ночью.
You might bump into a tru to life nigga like Pee
Вы можете столкнуться с настоящим ниггером, таким как Пи.
Get beat over your head wit gun handles
Получить по голове рукояткой пистолета.
Check the manual you went about it all wrong
Проверь руководство, ты все сделал неправильно.
We put you on the life, taught you how to drink right
Мы показали тебе жизнь, научили тебя правильно пить
And how to speak like a nigga livin′ street life
И говорить как ниггер, живущий уличной жизнью.
How to chase down liquor wit more liquor
Как запивать алкоголь еще большим количеством алкоголя.
As a youth I was over proof, now I'm sober than your hoa
В юности я был крепче, чем нужно, теперь я трезвее твоего ТСЖ,
But still pound on a nigga ′til he throw up
Но все еще могу избить ниггера до рвоты.
Straighten up there's too much to lose
Соберись, слишком многое можно потерять.
Get your head on right, we got the world to gain
Включи мозги, нам есть что получить от этого мира,
And I'ma take mines while you sit around and complain
И я возьму свое, пока ты сидишь и жалуешься.
And I innovate raps while your song is playin′
И я создаю инновационный рэп, пока играет твоя песня.
Looks tastes and feels to me like no frills
Выглядит, ощущается и воспринимается мной как дешевка.
Take that bullshit back to the two inch reel
Забери эту хрень обратно на двухдюймовую пленку.
Hit the studio hard, crash the track board like a smashed car
Усердно работай в студии, разбей микшерный пульт, как разбитую машину,
Then maybe next rhyme you could fuck wit the God
Тогда, может быть, в следующий раз ты сможешь тягаться с Богом,
Pee wit a capital P
Пи с большой буквы П.
And don′t ever in your life try to rock wit me
И никогда в своей жизни не пытайся связываться со мной.
On no days there's no rap page I can′t top
Ни в один из дней нет такой рэп-страницы, которую я не смог бы превзойти.
I, splash the half ass trash you dropped
Я разобью вдребезги весь тот мусор, что ты выпустил.
You get chopped in half, your little raff ain't last long
Тебя разрубят пополам, твой жалкий рэп не протянет долго.
My shit came out and you got escorted to the door
Мое дерьмо вышло, и тебя выпроводили за дверь.
You just a fuckin′ clown here to entertain us all
Ты просто гребаный клоун, здесь чтобы развлекать нас всех.
I bring the gravity Dunn you're gonna fall
Я несу тяжесть, детка, ты упадешь.
Anytime y′all niggaz wanna mic brawl
В любое время, когда вы, ниггеры, захотите баттла,
Don't forget to me it's bloodsport bring your dogs
Не забывайте, для меня это кровавый спорт, приводите своих псов.
Nigga
Ниггер.
(Yeah nigga, it′s like that y′all niggaz, what)
(Да, ниггер, вот так вот, вы, ниггеры, что?)
It's murda muzak, niggaz on my block relate to it
Это музыка убийств, ниггеры на моем районе понимают это.
Murda muzak, my peoples on the cell block use it
Музыка убийств, мои люди в тюрьме используют это.
Homicide muzak, Dunn stand up on the count
Музыка убийств, детка, встань и ответь,
Is you involved wit it or out, while I shout
Ты в деле или нет, пока я кричу.
Murda muzak, niggaz on my block relate to it
Музыка убийств, ниггеры на моем районе понимают это.
Murda muzak, my peoples on the cell block use it
Музыка убийств, мои люди в тюрьме используют это.
Homicide muzak, Dunn stand up on the count
Музыка убийств, детка, встань и ответь,
Is you involved wit it or out, I′m goin' out
Ты в деле или нет, я ухожу.
It′s no doubt, I hold my niggaz 'cause they hold me too
Без сомнения, я поддерживаю своих ниггеров, потому что они тоже поддерживают меня.
Like if you show love for me then I′ll show love for you
Если ты покажешь мне любовь, то я покажу любовь тебе.
And if you in a situation, just be patient
И если ты попал в ситуацию, просто будь терпелив,
Give me a minute and I'll be there with no hesitation
Дай мне минуту, и я буду там без колебаний.
And all them bitches that you hittin' we done ran through that
И всех этих сучек, которых ты трахал, мы уже прошли,
Plus dissed them, that′s why they can′t stand our raps
Плюс диссили их, вот почему они не выносят наш рэп.
As for you couldn't give a fuck on how you feel
Что касается тебя, мне плевать, что ты чувствуешь.
Never allowed, and break ′em up like a whack album
Никогда не позволю, и разобью их, как хреновый альбом.
Go against to get punished, fuck you
Иди против, чтобы быть наказанным, пошел ты.
Take it out on who run wit, then touch you
Разберись с теми, кто бегает с тобой, а потом тронет тебя.
Ain't no room for the both of us you pop too much shit
Нет места нам обоим, ты слишком много болтаешь.
I just handle shit and put a clamp, on them loose lips
Я просто решаю проблемы и затыкаю эти болтливые рты.
I sink ′em like the Titanic, you be deep in some shit
Я топлю их, как Титаник, ты по уши во всяком дерьме.
I didn't stutter can′t hear nigga read my lips
Я не заикался, не слышишь, ниггер, читай по губам.
Who you runnin' wit, shit you won't knock this click
С кем ты бегаешь, ты не сможешь победить эту команду.
You just frontin′ wit imaginary pies you flip
Ты просто выпендриваешься с воображаемыми пирогами, которые ты переворачиваешь.
Aiyyo Pee, my mind and yours put together′s like a pack wild piranhas
Эй, Пи, наши с тобой умы вместе как стая диких пираний.
Carnivores it's me thirstin′
Хищники, я жажду.
It only worsen, you cats'll get the closed curtain
Становится только хуже, вы, коты, получите закрытый занавес,
While your catch me on your networkin′, you dick jerkin'
Пока вы ловите меня в своих сетях, дрочите.
Your future′s uncertain, get a grip close your mouth
Ваше будущее неопределенно, возьмите себя в руки, закройте рты,
'Cause you know them shits sink ships
Потому что вы знаете, что эти слова топят корабли.
It's foul, tryin′ to go against the morale
Это мерзко, пытаться идти против морали.
Move the crowd do my thing leave your ears aroused
Завожу толпу, делаю свое дело, оставляю ваши уши возбужденными.
It′s murda muzak, niggaz on my block relate to it
Это музыка убийств, ниггеры на моем районе понимают это.
Murda muzak, my peoples on the cell block use it
Музыка убийств, мои люди в тюрьме используют это.
Homicide muzak, Dunn stand up on the count
Музыка убийств, детка, встань и ответь,
Is you involved wit it or out, while I shout
Ты в деле или нет, пока я кричу.
Murda muzak, niggaz on my block relate to it
Это музыка убийств, ниггеры на моем районе понимают это.
Murda muzak, my peoples on the cell block use it
Музыка убийств, мои люди в тюрьме используют это.
Homicide muzak, Dunn stand up on the count
Музыка убийств, детка, встань и ответь,
Is you involved wit it or out, I'm goin′ out
Ты в деле или нет, я ухожу.
It's murda muzak, niggaz on my block relate to it
Это музыка убийств, ниггеры на моем районе понимают это.
Murda muzak, my peoples on the cell block use it
Музыка убийств, мои люди в тюрьме используют это.
Homicide muzak, Dunn stand up on the count
Музыка убийств, детка, встань и ответь,
Is you involved wit it or out, while I shout
Ты в деле или нет, пока я кричу.





Writer(s): A. Johnson, K. Muchita


Attention! Feel free to leave feedback.