Mobb Deep - Narcotic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mobb Deep - Narcotic




(Prodigy)
(Вундеркинд)
Come on
Давай!
Yeah let me touch that son
Да позволь мне прикоснуться к этому сынок
Yeah that′s that Mobb shit right there
Да, это то самое Моббовское дерьмо.
(Havoc)
(Хаос)
MC behind the mic nigga
MC за микрофоном ниггер
You know I spit that fire
Ты знаешь, что я плююсь этим огнем.
(Verse 1- Havoc)
(Куплет 1-хаос)
You know these guns like Narcotics
Ты же знаешь, что эти пистолеты похожи на наркотики.
Youngin put them to sleep
Янг уложил их спать
Call me the broom
Зови меня метлой.
The way my shorty sweeping every thing off of the street
То, как мой коротышка сметает все с улицы.
And any little thing y'all pussy to me
И любая мелочь, которую вы мне дадите.
Like ki′s in a coke drought, double it chief, you fucking with me
Как будто у ки засуха с коксом, удваивай дозу, шеф, ты издеваешься надо мной
Said you gangsta?
Ты сказал, что ты гангстер?
Shit laying dormant or something
Дерьмо дремлет или что то в этом роде
Cause you ain't killing nothing, letting nothing die (Not at all)
Потому что ты ничего не убиваешь, ничего не даешь умереть (совсем нет).
You that same old nigga getting fucked in your mind
Ты тот самый старый ниггер которого трахают в твоих мыслях
By that raggedy ass bitch that you call a dime
Клянусь этой тряпичной сукой которую ты называешь десятицентовиком
And when it comes to the Mobb you know its beef all the time
А когда речь заходит о Моббе, ты знаешь, что это всегда говядина.
Out your rabbit ass mind you know I clap-clap-clap mine
Выкинь свой кроличий зад из головы, ты же знаешь, что я хлопаю-хлопаю-хлопаю своим.
I know the rap's leaving nigga crooked getting out of line (yeah)
Я знаю, что рэп оставляет ниггера кривым, выходящим за рамки дозволенного (да).
If I catch homey looking the wrong way, Good-bye
Если я замечу, что Кореш смотрит не в ту сторону, Прощай.
Cut and slice
Режь и режь
Then let your man cut in your life
Тогда позволь своему мужчине вмешаться в твою жизнь.
Evicting your ass out of your life (Get the fuck outta here)
Выселяю твою задницу из твоей жизни (Убирайся отсюда к чертовой матери).
You just a broke ass nigga knowing you don′t got it
Ты просто нищеброд ниггер знающий что у тебя этого нет
Better get up off your ass and bump that
Лучше поднимись со своей задницы и врежься в нее
(Chorus: repeat 2X)
(Припев: повторяется 2 раза)
That yo, that dope, that (Narcotic)
Это йо, это дурь, это (наркотик).
That haze, that dro, that (Narcotic)
Этот туман, этот дро, этот (наркотик)
Them pills, that cognac (Narcotic)
Эти таблетки, Этот коньяк (наркотик).
Getting backed up off that (Narcotic)
Отойти от этого (наркотика).
(Prodigy)
(Вундеркинд)
That′s right That's right
Вот так вот так
Check it out
Проверить это
Hey yo, Its like
Эй, йо, это как будто ...
(Verse 2- Prodigy)
(Куплет 2-Вундеркинд)
Like I said
Как я и говорил
Come through busting the gauge
Проходи, пробивая Калибр.
Huffing and puffing the haze
Пыхтя и пыхтя дымкой
Merck something for real
Мерк что то по настоящему
I′m stuck in my ways
Я застрял на своем пути.
Down for the murder and all that so come our way
Вниз за убийство и все такое, так что иди к нам.
Down for the slaughter and down to pull a kamikaze
Вниз на убой и вниз чтобы вытащить камикадзе
Get nazi on niggaz like Wiley did to grandpapi
Стань нацистом для ниггеров как Уайли для дедушки
You'll mistake me for a beast how I smack beef for lunch
Ты примешь меня за зверя, как я готовлю мясо на обед.
The drama is all a movie
Драма - это все кино.
You selling wolf tickets, I′m using guns loosely
Ты продаешь волчьи билеты, а я свободно пользуюсь оружием.
I'm not paranoid, I′m very truly
Я не параноик, я действительно параноик.
Dangerous, you knock my pimp cup down, I shoot peeps
Опасно, ты опрокидываешь мою сутенерскую чашку, я стреляю в подглядывающих.
And snatch jewelry
И украсть драгоценности
Murder braids throughly
Убийственные косы насквозь
Fuck what color you flag
Блядь какого цвета у тебя флаг
I'll blast through your pagely
Я прорвусь сквозь твою пажитю.
Get a warning from me
Получи от меня предупреждение.
Blood still gotta drip
Кровь все еще должна капать.
I don't send death threats
Я не посылаю смертельных угроз.
I produce the source bitch
Я продюсирую источник сука
Polka dot skulls and holes through they headrest
Черепа в горошек и дырки в подголовнике
They wanna be dope, we give them a fix of this
Они хотят быть наркоманами, и мы даем им дозу этого наркотика.
(Chorus - Starting with "That haze...")
(Припев-начинается с "этой дымки...")
(Verse 3- Havoc & Prodigy)
(Куплет 3-Havoc & Prodigy)
Homey must got it confused
Должно быть, братишка что-то перепутал.
Talking about he hitting me up
Я говорю о том, что он ударил меня.
Sounding like he sniffing that stuff
Звучит так будто он нюхает эту дрянь
Running his jib
Запускает Кливер
War with Hav′ is like breaking a mirror
Война с хавом-это как разбить зеркало.
Homey it′s on for life, fuck what you hear about these seven years
Братан, это на всю жизнь, к черту все, что ты слышишь об этих семи годах
My nine slug will alter your mind state for real
Моя девятая пуля изменит твое душевное состояние по настоящему
After that party like a nigga home off a pill
После этой вечеринки как ниггер вернувшийся домой после таблетки
You a grown ass nigga you can do what you feel
Ты взрослый ниггер можешь делать то что чувствуешь
Can't knock the way a nigga eat his meal
Нельзя стучать так, как ниггер ест свою еду.
We got garbage bags full of that (Narcotic)
У нас есть мешки для мусора, полные этого (наркотика).
Smoke like the sun splash concert
Дым как солнечный всплеск концерт
It′s chronic how we kill these beats and run these streets of death
Это хроника, Как мы убиваем эти ритмы и бежим по этим улицам смерти.
Now finally, we getting our paper, yes
Теперь, наконец, мы получаем нашу газету, да
We touched our first millions when we was just kids
Мы прикоснулись к нашим первым миллионам, когда были еще детьми.
But now we 'bout to take this shit to new brackets
Но теперь мы собираемся перенести это дерьмо в Нью-Йорк.
GT Bentleys and new Benz′s
GT Бентли и новый Бенц
We gotta O.D. and make them say that shit is.
Мы должны сделать передозировку и заставить их сказать, что это дерьмо.
(Chorus - Starting with "That dope...")
(Припев-начинается с "эта дурь...")





Writer(s): Scott Humphrey, Scott Kirkland, Tommy Lee, Timothy Murray


Attention! Feel free to leave feedback.