Mobb Deep - Speaking So Freely - Album Version (Edited) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mobb Deep - Speaking So Freely - Album Version (Edited)




Speaking So Freely - Album Version (Edited)
Говоря так свободно - Альбомная версия (Редактированная)
C'mon, yeah yo, it's all about the murders and the killings
Давай, детка, все дело в убийствах
Bitches they catch feelings, niggaz mixin'
Сучки ловят чувства, ниггеры мешают
Business with pleasure won't measure, will it?
Бизнес с удовольствием не измерить, не так ли?
Summer's my home skillet, just came home from penet'
Лето - моя домашняя сковорода, только что вернулся домой с проникновения
I tried to look out for him, now I can't fuck with him
Я пытался присмотреть за ним, теперь я не могу с ним трахаться
He had distorted vision, thought I ain't deserve this
У него было искаженное зрение, он думал, что я этого не заслуживаю
How he the streets, and I ain't put no work in
Как он улицы, а я не вложил никакой работы
Nigga I ain't lock you and take all your years
Ниггер, я не запер тебя и не отнял все твои годы
You the nigga that was careless, get the fuck out of here
Ты, ниггер, был беспечен, убирайся отсюда
Yeah, blood, sweat, and tears, every buck I made
Да, кровь, пот и слезы, каждый доллар, который я заработал
I ain't complain when you was hustlin' and I leave paid
Я не жаловался, когда ты суетился, а я уходил с оплатой
Yeah I'm up, boilin' blood to see me bust
Да, я в ударе, кипящая кровь, чтобы увидеть, как я кончаю
Even worse they ask for help, like I'm the Red Cross
Еще хуже, они просят о помощи, как будто я Красный Крест
I don't knock niggaz when they down, I try to lift 'em
Я не сбиваю ниггеров, когда они падают, я пытаюсь их поднять
But they tried to get all in my shoes, like they could fit 'em
Но они пытались влезть в мои ботинки, как будто они могли в них поместиться
Can't happen overnight, when it comes to winnin' (Naw)
Это не может произойти в одночасье, когда дело доходит до выигрыша (Нет)
It's a ten year road, but niggaz ain't tryin' to hear it
Это десятилетний путь, но ниггеры не пытаются его услышать
Orders that we makin', they be takin' too easy
Приказы, которые мы отдаем, они воспринимают слишком легко
Niggaz can't get any money cause they palms so greasy
Ниггеры не могут получить никаких денег, потому что у них такие сальные ладони
Don't know how they survivin' though, they wish they could be
Не знаю, как они выживают, хотя им хотелось бы быть
Niggaz better watch they mouth, or stop speakin' so freely
Ниггерам лучше следить за своим языком или перестать говорить так свободно
You listenin' to the world's most Infamous
Ты слушаешь самых печально известных в мире
This is different than what you used to
Это отличается от того, к чему ты привыкла
Them other niggaz, they ain't killin' it
Эти другие ниггеры, они не убивают это
We come through militant, niggaz be grillin' it
Мы приходим воинственно, ниггеры жарят это
Screwin' up they face, but my adrenaline
Корчат рожи, но мой адреналин
Is at a maximum, I can't be touched
На максимуме, меня нельзя трогать
Just as soon niggaz move, niggaz get tore up
Как только ниггеры двинутся, их порвут на части
We so confidant in ourselves, it's not fair
Мы настолько уверены в себе, что это нечестно
While you still tryin' to overcome your childhood fears
Пока ты все еще пытаешься преодолеть свои детские страхи
We settin' up shop, takin' over the blocks
Мы обустраиваемся, захватываем кварталы
In e'ry hood, e'ry boy, and e'ry girl gon' cop
В каждом районе, каждый мальчик и каждая девочка будут покупать
Now we chillin' in, new airplanes and Rolls Royces
Теперь мы отдыхаем в новых самолетах и Роллс-Ройсах
My watch is my president - and guess who's the first lady?
Мои часы - мой президент, и угадай, кто первая леди?
Yeah, my big fat princess cut
Да, моя большая толстая принцесса огранки
She a little overweight, but I love her so much
Она немного полновата, но я так сильно ее люблю
So charged up right now, you niggaz better stop
Так что давай, детка, ниггеры лучше остановятся
If I squeeze we gon' breeze to the top of the charts
Если я сожмусь, мы поднимемся на вершину хит-парадов





Writer(s): Kejuan Muchita, Albert Johnson, Gunter Greffenius, Gerhard Narholz, Hans Ehrlinger


Attention! Feel free to leave feedback.