When You Hear That - Mobb Deep translation in French

When You Hear That

Alchemist, fuck is the deal nigga?
Uh-huh, yeah
Yeah, when you hear the
Yeah
P yeah, you heard of him, big ignorant chains and sports cars
Gallons of Bacardi, been at the awards
I need a bitch like Christina Aguilera for a broad
I know I can splack that, she dyin' for a thug
And she heard of me, she know about my Infamous life
Shootouts in New York with various types
Fast money, faster guns, we party e'ry night
'Cause we perform, e'ry day of the week for that price
Who you know got a similar catalogue
And still sound brand new, like we just started?
The Carhatt Mobb, Guess jean team
Forty inch chain gang, volume please
So these people can hear the sounds of Queens
I make your arm hairs stand up, it had to be me
Mixed with the A L C and H A V
N.Y.C. to L.A., we do our swing
E'rybody have a ball, e'rybody party
E'rywhere you turn it ain't nuttin' but phatties and hotties
E'rything is all love 'til you try to try me
That's when I make e'rybody
When you hear the, it's on
When you hear the, it's on
When you hear that, it's on
When you hear that, it's on
Yo I'ma glow, like a dirty bomb, jux, with the certy arm
Rippin' anything, that you motherfuckin' hear me on
Add it to the catalogue, heavy hitters had the song
Niggaz showin' no feelings and me, got 'em camoflauged
You little babies so emotional
And tip-toe around the beef until that toast to you
Ain't got no problem in smokin' you
Enemies I could deal with, be the ones that's close to you
And do, what I'm 'posed to do, approach Duke
Why you fagots only squeezin' from out, the vocal booth?
Know my style be that over proof, open the Coupe
Open your face was talkin', wasn't talkin' to you
And now the medics gotta mind to your face, tyin' the lace
You tellin' that a D.A. got 'em tryin' the case, yeah
Bottom line you cowards is ass
Know Mobb good in numbers y'all music is trash
When you hear the
When you hear the, it's on
When you hear the, it's on
When you hear the, it's on
When you hear the

Quand tu entends ça

Alchimiste, qu'est-ce que c'est que cette histoire mec ?
Ouais, ouais.
Ouais, quand t'entends le
Ouais.
Ouais, tu l'as entendu parler, les grosses chaînes d'or et les voitures de sport.
Des gallons de Bacardi, on était aux cérémonies de remise des prix.
J'ai besoin d'une meuf comme Christina Aguilera pour une femme.
Je sais que je peux la scotcher, elle meurt pour un mec dur.
Et elle a entendu parler de moi, elle connaît mon histoire infâme.
Des fusillades à New York avec toutes sortes de gens.
De l'argent facile, des armes encore plus rapides, on fait la fête tous les soirs.
Parce qu'on se produit tous les jours de la semaine pour ce prix.
Qui tu connais qui a un catalogue semblable
Et qui sonne encore neuf, comme si on venait de commencer ?
Le Mobb Carhatt, la team Guess jean.
La chaîne de 40 pouces, mets le son, s'il te plaît.
Pour que ces gens puissent entendre les sons du Queens.
Je te fais dresser les poils des bras, ça devait être moi.
Mixé avec A L C et H A V.
De NYC à Los Angeles, on balance.
Tout le monde s'amuse, tout le monde fait la fête.
Partout où tu regardes, y a que des grosses et des bombes.
Tout est amour jusqu'à ce que tu essaies de me tester.
C'est à ce moment-là que je fais
Quand t'entends le , c'est parti.
Quand t'entends le , c'est parti.
Quand tu entends ça, c'est parti.
Quand tu entends ça, c'est parti.
Yo, je vais briller, comme une bombe sale, jux, avec le bras certain.
Je déchire tout, tu m'entends bien, connard ?
Ajoute ça au catalogue, les gros frappeurs ont la chanson.
Les mecs ne montrent aucun sentiment et moi, je les ai camouflés.
Vous les petits bébés, vous êtes tellement émotionnels.
Et vous marchez sur des œufs autour du beef jusqu'à ce que le toast soit pour toi.
J'ai aucun problème à te fumer.
Les ennemis que je peux gérer, ce sont ceux qui sont près de toi.
Et je fais ce que je suis censé faire, j'aborde Duke.
Pourquoi vous les pédés, vous serrez que depuis la cabine vocale ?
Tu sais que mon style est trop fort, ouvre le Coupé.
Ouvre ta gueule, tu parlais, tu ne parlais pas à moi.
Et maintenant les brancardiers doivent penser à ta tronche, en nouant les lacets.
Tu dis que le procureur les a fait essayer le cas, ouais.
Au final, vous les lâches, vous êtes des culs.
Tu sais que Mobb est bon en nombre, votre musique est de la merde.
Quand t'entends le
Quand t'entends le , c'est parti.
Quand t'entends le , c'est parti.
Quand t'entends le , c'est parti.
Quand t'entends le