Lyrics and translation Mobezzy666 - WENN ES BLITZT (feat. Kid Weasley)

WENN ES BLITZT (feat. Kid Weasley)

Immer wenn es blitzt
Bin ich allein und ich denke gerad′ an dich
Shawty immer wenn es blitzt
Fühl' mich leer du bist nicht da
Ich fühl′ nix
Shawty immer wenn es blitzt
Weiß ich dass du dich mit anderen Typen triffst
Ich fühl' einfach nichts!
Du triffst mich all' deine Worte wie ein Stich
Immer wenn es blitzt

Immer wenn es blitzt seh′ ich dein Gesicht
Pechschwarze Wolken und der Himmel bricht
Immer wenn es regnet denk ich nur an dich
Und ich will es nicht
Immer wieder dein Gesicht
Jeden Tag wieder dieser Struggle wenn ich drauf bin
Ich weiß nicht zu schätzen was sie für ne′ gute Frau ist
Jetzt ist sie weg und ich glaub's nicht
Sie war perfekt war unglaublich
Und ich zähl′ die Regentropfen an meinem Fenster
Zieh' die Decke über′n Kopf seh' Gespenster
Und ich sehne mich nach Gestern, ja
Als du noch nicht weg warst
Und ich zähl′ die Regentropfen an meinem Fenster
Zieh' die Decke über'n Kopf seh′ Gespenster
Und ich sehne mich nach Gestern ja
Als du noch nicht weg warst

Immer wenn es blitzt
Bin ich allein und ich denke gerad′ an dich
Shawty immer wenn es blitzt
Fühl' mich leer du bist nicht da
Ich fühl′ nix
Shawty immer wenn es blitzt
Weiß ich dass du dich mit anderen Typen triffst
Ich fühl' einfach nichts!
Du triffst mich all′ deine Worte wie ein Stich
Immer wenn es blitzt

QUAND ÇA ÉCLAIRE (feat. Kid Weasley)

À chaque éclair
Je suis seul et je pense à toi
Ma chérie, à chaque éclair
Je me sens vide, tu n'es pas là
Je ne ressens rien
Ma chérie, à chaque éclair
Je sais que tu es avec d'autres mecs
Je ne ressens vraiment rien !
Tes paroles me frappent comme des coups de couteau
À chaque éclair

À chaque éclair, je vois ton visage
Des nuages ​​noirs et le ciel se brise
À chaque pluie, je ne pense qu'à toi
Et je ne veux pas
Encore et encore ton visage
Chaque jour, ce combat lorsque je suis dessus
Je ne sais pas apprécier à quel point elle est une bonne femme
Maintenant, elle est partie et je n'y crois pas
Elle était parfaite, incroyable
Et je compte les gouttes de pluie sur ma fenêtre
Je tire la couverture sur ma tête, je vois des fantômes
Et je me languis d'hier, oui
Quand tu n'étais pas encore partie
Et je compte les gouttes de pluie sur ma fenêtre
Je tire la couverture sur ma tête, je vois des fantômes
Et je me languis d'hier, oui
Quand tu n'étais pas encore partie

À chaque éclair
Je suis seul et je pense à toi
Ma chérie, à chaque éclair
Je me sens vide, tu n'es pas là
Je ne ressens rien
Ma chérie, à chaque éclair
Je sais que tu es avec d'autres mecs
Je ne ressens vraiment rien !
Tes paroles me frappent comme des coups de couteau
À chaque éclair