Mobi Dixon feat. Msaki - Love Colour Spin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mobi Dixon feat. Msaki - Love Colour Spin




Love Colour Spin
Love Colour Spin
I've been trying to figure out
J'essaie de comprendre
What I saw
Ce que j'ai vu
I saw light in fact oh
J'ai vu la lumière, en fait, oh
Proper giddy happiness
Un bonheur joyeux
Overwhelmingly
Écrasant
You are the Colour
Tu es la Couleur
You are the Spin
Tu es le Tourbillon
You are the Movement deep within, yeah I
Tu es le Mouvement au plus profond de moi, oui, je
I want you, inside
Je te veux, en moi
You are the Thunder
Tu es le Tonnerre
You are the Wind
Tu es le Vent
You are the Movement deep within, I
Tu es le Mouvement au plus profond de moi, je
Your rhythm set my spirit soaring
Ton rythme a fait monter mon esprit
And you, you, you're so radiant,
Et toi, toi, toi, tu es tellement radieuse,
Breathtaking wow
À couper le souffle, waouh
The light in you was brighter than I've ever
La lumière en toi était plus brillante que tout ce que j'avais jamais
Seen
Vu
Hey ey eh ey ey ey
Hey ey eh ey ey ey
You implore me to feel what?
Tu m'implores de ressentir quoi ?
Implore me to explore me me me
Tu m'implores d'explorer moi, moi, moi
You are the call, you are the answer
Tu es l'appel, tu es la réponse
You are the Colour
Tu es la Couleur
You are the Spin
Tu es le Tourbillon
You are the Movement deep within, yeah I
Tu es le Mouvement au plus profond de moi, oui, je
I want you, inside
Je te veux, en moi
You are the Thunder
Tu es le Tonnerre
You are the Wind
Tu es le Vent
You are the Movement deep within, I
Tu es le Mouvement au plus profond de moi, je
Your rhythm set my spirit soaring
Ton rythme a fait monter mon esprit
You are soaring, I feel you more and more
Tu t'élèves, je te sens de plus en plus
And more, feel, more, feel more
Et de plus en plus, ressens, plus, ressens plus
Explore you
Explore-toi
Implore me
Implore-moi
Explore me yeah yeah
Explore-moi oui oui
Explore you
Explore-toi
Implore me
Implore-moi
Explore me yeah yeah
Explore-moi oui oui
You are the Colour
Tu es la Couleur
You are the Spin
Tu es le Tourbillon
You are the Movement deep within, yeah I
Tu es le Mouvement au plus profond de moi, oui, je
I want you, inside
Je te veux, en moi
You are the Thunder
Tu es le Tonnerre
You are the Wind
Tu es le Vent
You are the Movement deep within, I
Tu es le Mouvement au plus profond de moi, je
Your rhythm set my spirit soaring
Ton rythme a fait monter mon esprit
You are the Colour
Tu es la Couleur
You are the Spin
Tu es le Tourbillon
You are the Movement deep within, yeah I
Tu es le Mouvement au plus profond de moi, oui, je
I want you, inside
Je te veux, en moi
You are the Thunder
Tu es le Tonnerre
You are the Wind
Tu es le Vent





Writer(s): Mabi Ntuli, Asanda Msaki Mvana

Mobi Dixon feat. Msaki - Tribal Soul
Album
Tribal Soul
date of release
20-09-2013



Attention! Feel free to leave feedback.