Moby & The Void Pacific Choir - I Wait for You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Moby & The Void Pacific Choir - I Wait for You




I Wait for You
Я жду тебя
I'm going to leave me right there now
Я собираюсь оставить себя прямо сейчас
I'm going to leave me right there
Я собираюсь оставить себя прямо здесь
I'm going to look somewhere else now
Я собираюсь поискать где-то еще
I'll never look anywhere
Я больше никуда не посмотрю
I wait for you
Я жду тебя
I break for you
Я разбиваюсь ради тебя
On the sky
В небе
On the sea wall
На морской стене
New horses, pacing courses
Новые кони, меряют шагом беговые дорожки
Pace me there, and
Отмерят мой путь туда, и
I will find you again my love
Я снова найду тебя, моя любовь
I will always begin my love
Я всегда буду начинать с тебя, моя любовь
I wait for you
Я жду тебя
I break for you
Я разбиваюсь ради тебя
I wait for you
Я жду тебя
I break for you
Я разбиваюсь ради тебя
All the time
Все время
All the time
Все время
Look down this greasy pipe
Смотри вниз, в эту грязную трубу
Stay down like falling nights
Останься внизу, как падающая ночь
Stay down where the trees align
Останься внизу, где выстраиваются деревья
Stay down for a gentle light
Останься внизу ради мягкого света
I wait for you
Я жду тебя
I break for you
Я разбиваюсь ради тебя
I wait for you
Я жду тебя
I break for you
Я разбиваюсь ради тебя
All the time
Все время
All the time
Все время
I want something to pretend
Я хочу что-то, чтобы притвориться
I need trouble that will end
Мне нужна беда, которая закончится
I need some more light to bend
Мне нужно еще немного света, чтобы преломиться
I need some love now and then
Мне нужна немного любви время от времени
I wait for you
Я жду тебя
I break for you
Я разбиваюсь ради тебя
I wait for you
Я жду тебя
I break for you
Я разбиваюсь ради тебя
All the time
Все время
All the time
Все время
Feel the goodness in our mind
Почувствуй доброту в наших мыслях
I feel the time we were the boss of time
Я чувствую время, когда мы были хозяевами времени
I feel the attention of a bursting world
Я чувствую внимание взрывающегося мира
Cut the fever with a golden wing
Срежь лихорадку золотым крылом
We were gone, where we had been
Мы ушли туда, где были
Drafted there and at the end
Призваны туда и в конце концов
Could you see my self gold locked again
Видела ли ты мое «я» снова запертым в золоте?
I couldn't live without you
Я не мог жить без тебя
I wait for you
Я жду тебя
I break for you
Я разбиваюсь ради тебя
I wait for you
Я жду тебя
I break for you
Я разбиваюсь ради тебя
All the time
Все время
All the time
Все время
Stay like a bridge and stay for me
Останься, как мост, и останься ради меня
For a time you lived you were avoiding me
Какое-то время ты жила, избегая меня
You were the finest days when you were finding strays
Ты была лучшими днями, когда находила бездомных
You were bleeding one upon the silver trays
Ты истекала кровью на серебряных подносах
I wait for you
Я жду тебя





Writer(s): RICHARD HALL


Attention! Feel free to leave feedback.