Moby feat. Angie Stone & MC Lyte Jam for the Ladies

MC Lyte , Moby , Angie Stone - Jam for the Ladies

Lyrics and translation Moby feat. Angie Stone & MC Lyte - Jam for the Ladies

Jam for the Ladies

Джем для дам

One thing's for sure, well we got soul

Одно можно сказать наверняка, у нас есть душа

It's a jam for the ladies and the superstars

Это джем для дам и суперзвезд

I could leave the whole set but never go too far

Я мог бы покинуть всю площадку, но никогда не зайду слишком далеко

It's a jam for the ladies and the superstars

Это джем для дам и суперзвезд

I could leave the whole set but never go too far

Я мог бы покинуть всю площадку, но никогда не зайду слишком далеко

It's a jam for the ladies and the superstars

Это джем для дам и суперзвезд

I could leave the whole set but never go too far

Я мог бы покинуть всю площадку, но никогда не зайду слишком далеко

It's a jam for the ladies and the superstars

Это джем для дам и суперзвезд

I could leave the whole set but never go too far

Я мог бы покинуть всю площадку, но никогда не зайду слишком далеко

It's a jam for the ladies and the superstars

Это джем для дам и суперзвезд

I could leave the whole set but never go too far

Я мог бы покинуть всю площадку, но никогда не зайду слишком далеко

If you're from where-ever to where-ever you are

Откуда бы ты ни была, где бы ты ни находилась

If you're from where-ever to where-ever you are

Откуда бы ты ни была, где бы ты ни находилась

If you're from where-ever to where-ever you are

Откуда бы ты ни была, где бы ты ни находилась

If you're from where-ever to where-ever you are

Откуда бы ты ни была, где бы ты ни находилась

Get yer jam, get it on, superstar

Получи свой джем, давай, суперзвезда

Get yer jam, get it on, superstar

Получи свой джем, давай, суперзвезда

Get yer jam, get it on, superstar

Получи свой джем, давай, суперзвезда

Get yer jam, get it on, superstar

Получи свой джем, давай, суперзвезда

Jam on

Джемуем!

If you're from where-ever to where-ever you are

Откуда бы ты ни была, где бы ты ни находилась

If you're from where-ever to where-ever you are

Откуда бы ты ни была, где бы ты ни находилась

If you're from where-ever to where-ever you are

Откуда бы ты ни была, где бы ты ни находилась

If you're from where-ever to where-ever you are

Откуда бы ты ни была, где бы ты ни находилась

MC Lyte, would you put it right

MC Lyte, не могла бы ты все уладить?

Everybody moves, I paid my dues

Все двигаются, я заплатила свои взносы

You pick and choose, I stick and move

Ты выбираешь, я действую и двигаюсь дальше

Yes, yes y'all, it ain't gonna stop

Да, да, все, это не остановится

Forget me not, ladies keep rippin' the spot

Не забывайте меня, девочки, продолжайте зажигать!

Now men what you heard 'cause women are comin' up

Теперь, мужчины, слушайте, потому что женщины поднимаются

Keepin' it raw sexy and rough

Оставаясь настоящими, сексуальными и дерзкими

Fly from the top to the bottom it's gonna be

Сверху донизу это будет

Cut 'em, gut 'em, we got 'em it's like the old leagues

Резать их, потрошить их, мы их достанем, как в старые добрые времена

It's a jam for the ladies and the superstars

Это джем для дам и суперзвезд

I could leave the whole set but never go too far

Я мог бы покинуть всю площадку, но никогда не зайду слишком далеко

It's a jam for the ladies and the superstars

Это джем для дам и суперзвезд

I could leave the whole set but never go too far

Я мог бы покинуть всю площадку, но никогда не зайду слишком далеко

It's a jam for the ladies and the superstars

Это джем для дам и суперзвезд

I could leave the whole set but never go too far

Я мог бы покинуть всю площадку, но никогда не зайду слишком далеко

If you're from where-ever to where-ever you are

Откуда бы ты ни была, где бы ты ни находилась

If you're from where-ever to where-ever you are

Откуда бы ты ни была, где бы ты ни находилась

If you're from where-ever to where-ever you are

Откуда бы ты ни была, где бы ты ни находилась

If you're from where-ever to where-ever you are

Откуда бы ты ни была, где бы ты ни находилась

MC Lyte, do it right

MC Lyte, сделай это как надо

You know I, I can't stand to be held back, it's so fly

Ты знаешь, я не могу терпеть, когда меня сдерживают, это так круто

All the ladies y'all got my back, yeah

Все дамы, вы прикрываете мою спину, да

Even when we're solo in action

Даже когда мы действуем в одиночку

We come together like six sets of Jacksons

Мы собираемся вместе, как шесть составов Jackson 5

For the ladies and a superstar

Для дам и суперзвезды

Lyte leave the set but never go too far

Lyte покидает площадку, но никогда не уходит слишком далеко

I toured the world but I'm rollin' it now

Я объездила весь мир, но сейчас я здесь зажигаю

Don't want my girl to brag, eve was holdin' it down

Не хочу хвастаться, но моя девочка держалась молодцом

Jam for the ladies, we putting it down

Джем для дам, мы зажигаем

Snatchin' the crown 'cause we fend for high ground

Хватаем корону, потому что мы боремся за высшую позицию

It's a jam for the ladies and the superstars

Это джем для дам и суперзвезд

I could leave the whole set but never go too far

Я мог бы покинуть всю площадку, но никогда не зайду слишком далеко

It's a jam for the ladies and the superstars

Это джем для дам и суперзвезд

I could leave the whole set but never go too far

Я мог бы покинуть всю площадку, но никогда не зайду слишком далеко

It's a jam for the ladies and the superstars

Это джем для дам и суперзвезд

I could leave the whole set but never go too far

Я мог бы покинуть всю площадку, но никогда не зайду слишком далеко

It's a jam for the ladies and the superstars

Это джем для дам и суперзвезд

I could leave the whole set but never go too far

Я мог бы покинуть всю площадку, но никогда не зайду слишком далеко

It's a jam for the ladies and the superstars

Это джем для дам и суперзвезд

I could leave the whole set but never go too far

Я мог бы покинуть всю площадку, но никогда не зайду слишком далеко

It's a jam for the ladies and the superstars

Это джем для дам и суперзвезд

I could leave the whole set but never go too far

Я мог бы покинуть всю площадку, но никогда не зайду слишком далеко

It's a jam for the ladies and the superstars

Это джем для дам и суперзвезд

I could leave the whole set but never go too far

Я мог бы покинуть всю площадку, но никогда не зайду слишком далеко

It's a jam for the ladies and the superstars

Это джем для дам и суперзвезд

I could leave the whole set but never go too far

Я мог бы покинуть всю площадку, но никогда не зайду слишком далеко

It's a jam for the ladies and the superstars

Это джем для дам и суперзвезд

I could leave the whole set but never go too far

Я мог бы покинуть всю площадку, но никогда не зайду слишком далеко

It's a jam for the ladies and the superstars

Это джем для дам и суперзвезд

I could leave the whole set but never go too far

Я мог бы покинуть всю площадку, но никогда не зайду слишком далеко

It's a jam for the ladies and the superstars

Это джем для дам и суперзвезд

I could leave the whole set but never go too far

Я мог бы покинуть всю площадку, но никогда не зайду слишком далеко

It's a jam for the ladies and the superstars

Это джем для дам и суперзвезд

I could leave the whole set but never go too far

Я мог бы покинуть всю площадку, но никогда не зайду слишком далеко

It's a jam for the ladies and the superstars

Это джем для дам и суперзвезд

And they know, superstar.

И они знают, суперзвезды.

Rate the translation

Writer(s): LANA MOORER, MARK SPARKS, MICHAEL MCDERMON, ROBERT JAMES, RICHARD HALL, ANGIE STONE

Album

18

1 Sings of Love
2 Jam for the Ladies
3 We Are All Made of Stars (DJ Tiesto vocal mix)

Attention! Feel free to leave feedback.