A Seated Night - Ambient - Moby translation in French

A Seated Night - Ambient

Cuz im bishop when i motha fuckin come through/my rides model is a "92"
Wit my boy gehab straight cruisin relax and choosin
Makin sure then girls aint gonna be loosin/ cuz i no fi sho it aint goin down like that
When im pimpin them girls in ma poniac/ but fuck that i aint gonna floss
Shit its yo loss it aint my fault i gotta job/makin it/ sellin it/ smokin it
That's right every bit by bit/ known everybody in this bitch/
And dont trip if you gonna snitch/youll get moved on so bad you wont no wat the fuck
Hit you/ and if you try 2 get back motha fucka yo gone/straight up get blown/
Cuz my life aint that long that path im choosin is right and your's is wrong/

(Gehab)
Since im tryina be some one you motha fuckers no that i aint/
Ill kick some emotional words thatll make ya ass fiant/ cuz i aint afraid of nothing but im scared of god/
Cuz i no that he keeps me working on a regular job/
But come on man you people gotta start gettin serious/
You think ima change everyday but im gehab period/naw but fuck
You friends gotta start gettin real/
Cuz my resolution is aint i fuckin takin it this year/cuz im strapped/
And i snapped/bishop hold me back/cuz i aint fuckin takin my ass back to
Fuckin Rehab/ and please lord dont fuckint ake these words all wrong cuz i fuckin sayin shit that's
Gonna make me look strong/but how the fuck you gonna say hat gehabs changed and
Every time i bust out you think that
Im actin starange but fuck that man/ ima say sumshit that direct me/ even tho you fuckin no that
It doesnt effect me/

()
"Double G" never been afraid to say wats on my mind and any given time or day
Cuz ima
"Double G" never been afraid to holler bout anything (anything) anything ANYTHING
"Double G" never been afraid to say wats on my mind and anygiven time or day cuz ima
Cuz ima
"Double G" never been afraid to holla about anything (anything) ANYTHING

(Bishop)
So this is where we both colide makin you shiver tremble and terefied
This is the next line gonna get my boy occupid so just sit back and hear are rhymes

(Gehab)
So while im sayin my rhymes/ you people take em as crimes/
So ima put my pen and paper down an fuckin resign/
So ima let my boy bishop fuckin hit the last line/
Cuz im so fuckin sick and tired of people thinkin im blind/

(Bishop)
Makin you thinkin that fine lines sayin oh damn they to fine/
Thats it this the motha fuckin 7th line/
Fuck it im tired of rhymes/
So ima go sit back and pop my motha fuckin nine

Cuz Ima a "Double G" 5X

Une nuit assis - Ambiance

Parce que je suis un évêque quand je me fais foutre à travers/mon modèle de balade est une "92"
Avec mon garçon Gehab, on roule tranquillement, on se détend et on choisit
En s'assurant que les filles ne vont pas perdre/parce que je sais que ça ne se passera pas comme ça
Quand je les ramène dans ma Pontiac/mais merde, je ne vais pas me vanter
C'est ta perte, ce n'est pas de ma faute si j'ai un boulot/je le fais/je le vends/je le fume
C'est ça, chaque petit morceau/connais tout le monde dans cette chienne/
Et ne trippe pas si tu vas balancer/tu seras tellement déplacé que tu ne sauras pas ce qui se passe
Je te frappe/et si tu essaies de revenir, fils de pute, tu es parti/direct, tu es soufflé/
Parce que ma vie n'est pas si longue, le chemin que je choisis est juste et le tien est mauvais/

(Gehab)
Puisque j'essaie d'être quelqu'un que vous, les fils de pute, savez que je ne suis pas/
Je vais lancer quelques mots émotionnels qui vont te faire chier/parce que je n'ai peur de rien, mais j'ai peur de Dieu/
Parce que je sais qu'il me fait travailler dans un job régulier/
Mais allez, les gars, vous devez commencer à prendre ça au sérieux/
Vous pensez que je vais changer tous les jours, mais je suis Gehab, point final/non, mais merde
Vos amis doivent commencer à être réels/
Parce que ma résolution est de ne pas le prendre cette année/parce que je suis armé/
Et j'ai craqué/évêque, retiens-moi/parce que je ne vais pas retourner ma gueule à
La putain de rééducation/et s'il te plaît, Seigneur, ne déforme pas ces mots, parce que je dis des conneries qui
Vont me faire paraître fort/mais comment tu peux dire que Gehab a changé et
Chaque fois que je pète un câble, tu penses que
Je me comporte bizarrement, mais merde, mec/je vais dire des conneries qui me dirigent/même si tu sais que
Ça ne m'affecte pas/

()
“Double G” n'a jamais eu peur de dire ce qu'il pense à tout moment et en tout temps
Parce que je suis
“Double G” n'a jamais eu peur de gueuler à propos de quoi que ce soit (quoi que ce soit) quoi que ce soit QUOI QUE CE SOIT
“Double G” n'a jamais eu peur de dire ce qu'il pense à tout moment et en tout temps parce que je suis
Parce que je suis
“Double G” n'a jamais eu peur de gueuler à propos de quoi que ce soit (quoi que ce soit) QUOI QUE CE SOIT

(Bishop)
Donc c'est là que nous nous heurtons tous les deux, te faisant frissonner, trembler et terrifier
C'est la prochaine ligne qui va occuper mon garçon, alors assieds-toi et écoute nos rimes

(Gehab)
Donc, pendant que je dis mes rimes/vous, les gens, les prenez comme des crimes/
Donc, je vais poser mon stylo et mon papier et démissionner/
Donc, je vais laisser mon garçon évêque frapper la dernière ligne/
Parce que je suis tellement malade et fatigué que les gens pensent que je suis aveugle/

(Bishop)
Te faire penser à ces lignes fines en disant oh merde, elles sont trop fines/
C'est ça, c'est la putain de septième ligne/
Merde, je suis fatigué des rimes/
Donc, je vais m'asseoir et faire péter ma putain de neuf

Parce que je suis un "Double G" 5X