Lyrics and translation Moby - Don't Love Me

Don't Love Me

I know you don't love me but you don't have to be so mean
I know you don't love me but you don't have to be so mean
Treat me like the worst thing you ever seen
Treat me like the worst thing you ever seen

I know you don't love me but you don't have to be so cruel
I know you don't love me but you don't have to be so cruel
Treat me like a lowdown stupid fool
Treat me like a lowdown stupid fool

Was letting go
I sing this song
And now it's over
Call off the line

I know you don't love me but you don't have to be so mean
I know you don't love me but you don't have to be so mean
Treat me like the worst thing you ever seen
Treat me like the worst thing you ever seen

I know you don't love me but you don't have to be so bad
I know you don't love me but you don't have to be so bad
Treat me like the worst thing you ever had
Treat me like the worst thing you ever had

I'm so alone
Like when I die
Just so sad
I cry, I cry

I know you don't love me but you don't have to be so mean
I know you don't love me but you don't have to be so mean
Treat me like the worst thing you ever seen
Treat me like the worst thing you ever seen

Oh sweetness
My love and more
Please don't go
Oh please don't go

I know you don't love me but you don't have to be so mean
I know you don't love me but you don't have to be so mean
Treat me like the worst thing you ever seen
Treat me like the worst thing you ever seen

I know you don't love me but you don't have to be so mean
I know you don't love me but you don't have to be so mean
Treat me like the worst thing you ever seen
Treat me like the worst thing you ever seen

I know you don't love me but you don't have to be so mean
I know you don't love me but you don't have to be so mean
I know you don't love me but you don't have to be so mean
I know you don't love me but you don't have to be so mean
I know you don't love me but you don't have to be so mean
I know you don't love me but you don't have to be so mean

Ne m'aime pas

Je sais que tu ne m'aimes pas, mais tu n'as pas besoin d'être si méchante
Je sais que tu ne m'aimes pas, mais tu n'as pas besoin d'être si méchante
Tu me traites comme la pire chose que tu aies jamais vue
Tu me traites comme la pire chose que tu aies jamais vue

Je sais que tu ne m'aimes pas, mais tu n'as pas besoin d'être si cruelle
Je sais que tu ne m'aimes pas, mais tu n'as pas besoin d'être si cruelle
Tu me traites comme un idiot de bas étage
Tu me traites comme un idiot de bas étage

J'étais en train de laisser tomber
Je chante cette chanson
Et maintenant c'est fini
Annule la ligne

Je sais que tu ne m'aimes pas, mais tu n'as pas besoin d'être si méchante
Je sais que tu ne m'aimes pas, mais tu n'as pas besoin d'être si méchante
Tu me traites comme la pire chose que tu aies jamais vue
Tu me traites comme la pire chose que tu aies jamais vue

Je sais que tu ne m'aimes pas, mais tu n'as pas besoin d'être si méchante
Je sais que tu ne m'aimes pas, mais tu n'as pas besoin d'être si méchante
Tu me traites comme la pire chose que tu aies jamais eue
Tu me traites comme la pire chose que tu aies jamais eue

Je suis tellement seul
Comme quand je mourrai
C'est tellement triste
Je pleure, je pleure

Je sais que tu ne m'aimes pas, mais tu n'as pas besoin d'être si méchante
Je sais que tu ne m'aimes pas, mais tu n'as pas besoin d'être si méchante
Tu me traites comme la pire chose que tu aies jamais vue
Tu me traites comme la pire chose que tu aies jamais vue

Oh douceur
Mon amour et plus
S'il te plaît, ne pars pas
Oh s'il te plaît, ne pars pas

Je sais que tu ne m'aimes pas, mais tu n'as pas besoin d'être si méchante
Je sais que tu ne m'aimes pas, mais tu n'as pas besoin d'être si méchante
Tu me traites comme la pire chose que tu aies jamais vue
Tu me traites comme la pire chose que tu aies jamais vue

Je sais que tu ne m'aimes pas, mais tu n'as pas besoin d'être si méchante
Je sais que tu ne m'aimes pas, mais tu n'as pas besoin d'être si méchante
Tu me traites comme la pire chose que tu aies jamais vue
Tu me traites comme la pire chose que tu aies jamais vue

Je sais que tu ne m'aimes pas, mais tu n'as pas besoin d'être si méchante
Je sais que tu ne m'aimes pas, mais tu n'as pas besoin d'être si méchante
Je sais que tu ne m'aimes pas, mais tu n'as pas besoin d'être si méchante
Je sais que tu ne m'aimes pas, mais tu n'as pas besoin d'être si méchante
Je sais que tu ne m'aimes pas, mais tu n'as pas besoin d'être si méchante
Je sais que tu ne m'aimes pas, mais tu n'as pas besoin d'être si méchante