Moby - Into the Blue - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Moby - Into the Blue




Into the Blue
Dans le Bleu
Wild ride
Folie
Hold your fire
Ne tire pas
I'm not about to die
Je ne suis pas sur le point de mourir
Keep back
Recule
Let in some air
Laisse entrer l'air
I dare lie down
J'ose me coucher
To stare at the sky
Pour regarder le ciel
High and wide open
Haut et grand ouvert
Reaching forever
Atteignant l'éternité
I fly into the blue
Je vole dans le bleu
High and wide open
Haut et grand ouvert
Reaching forever
Atteignant l'éternité
I fly into the blue
Je vole dans le bleu
Flood mark
Marque de crue
High tide
Marée haute
Frantic to stay afloat
Désemparé pour rester à flot
Stay calm
Reste calme
Let in some air
Laisse entrer l'air
I dare lie down
J'ose me coucher
To stare at the sky
Pour regarder le ciel
High and wide open
Haut et grand ouvert
Reaching forever
Atteignant l'éternité
I fly into the blue
Je vole dans le bleu
High and wide open
Haut et grand ouvert
Reaching forever
Atteignant l'éternité
I fly into the blue
Je vole dans le bleu
From above
D'en haut
I am so small, so fast
Je suis si petit, si rapide
I move, I move
Je me déplace, je me déplace
The light, the light
La lumière, la lumière
Here comes the tide
Voici la marée
High and wide open
Haut et grand ouvert
Reaching forever
Atteignant l'éternité
I fly into the blue
Je vole dans le bleu
(With water surrounding)
(Avec l'eau qui l'entoure)
High and wide open
Haut et grand ouvert
(I fly, through the delight I fly)
(Je vole, à travers la joie je vole)
Reaching forever
Atteignant l'éternité
I fly into the blue
Je vole dans le bleu
High and wide open
Haut et grand ouvert
Reaching forever
Atteignant l'éternité
I fly into the blue
Je vole dans le bleu
High and wide open
Haut et grand ouvert
Reaching forever
Atteignant l'éternité
I fly into the blue
Je vole dans le bleu
High and wide open
Haut et grand ouvert
Reaching forever
Atteignant l'éternité
I fly into the blue...
Je vole dans le bleu...





Writer(s): RICHARD HALL, MIMI GOESE


Attention! Feel free to leave feedback.