Lyrics and translation Moby - Lift Me Up

Lift Me Up

Plain talking (plain talking)
Take us so far (take us so far)
Broken down cars (broken down cars)
Like strung out old stars (like strung out old stars)

Plain talking (plain talking)
Served us so well (served us so well)
Traveled through hell (traveled through hell)
No, how we fell (oh, how we fell)

Lift me up, lift me up (higher, now I'm up)
Push me up, lift me up (higher, now I'm up)
Push me up, lift me up (higher, now I'm up)
Lift me up, lift me up (higher, now I'm up)

Plain talking (plain talking)
Making us bold (making us bold)
So strung out and cold (so strung out and cold)
I'm feeling so old (feeling so old)

Plain talking (plain talking)
Has ruined us now (has ruined us now)
You never know how (you never know how)
Sweeter than thou (sweeter than thou)

Lift me up, lift me up (higher, now I'm up)
Lift me up, lift me up (higher, now I'm up)
Push me up, lift me up (higher, now I'm up)
Lift me up, lift me up (higher, now I'm up)

Lift me up, lift me up (higher, now I'm up)
Push me up, lift me up (higher, now I'm up)
Lift me up, lift me up (higher, now I'm up)
Lift me up, lift me up (higher, now I'm up)

Lift me up, lift me up (oh, la, la, la, la)
Lift me up, lift me up (oh, la, la, la, la)
Lift me up, lift me up (oh, la, la, la, la)
(Feeling so bored)
Lift me up, lift me up (oh, la, la, la, la)
(Feeling so bored)

Lift me up, lift me up (oh, la, la, la, la)
(Feeling so bored)
Lift me up, lift me up (oh, la, la, la, la)
Lift me up, lift me up (oh, la, la, la, la)
(Feeling so bored)
Lift me up, lift me up (oh, la, la, la, la)
(Feeling so bored)

Подними меня

Простые слова (простые слова)
Завели нас так далеко (завели нас так далеко)
Разбитые машины (разбитые машины)
Как потухшие старые звезды (как потухшие старые звезды)

Простые слова (простые слова)
Служили нам так хорошо (служили нам так хорошо)
Мы прошли через ад (мы прошли через ад)
Но как мы упали (о, как мы упали)

Подними меня, подними меня (выше, теперь я вверху)
Подтолкни меня, подними меня (выше, теперь я вверху)
Подтолкни меня, подними меня (выше, теперь я вверху)
Подними меня, подними меня (выше, теперь я вверху)

Простые слова (простые слова)
Делают нас смелее (делают нас смелее)
Так опустошен и холоден (так опустошен и холоден)
Я чувствую себя таким старым (чувствую себя таким старым)

Простые слова (простые слова)
Разрушили нас сейчас (разрушили нас сейчас)
Ты никогда не узнаешь, как (ты никогда не узнаешь, как)
Слаще, чем ты (слаще, чем ты)

Подними меня, подними меня (выше, теперь я вверху)
Подними меня, подними меня (выше, теперь я вверху)
Подтолкни меня, подними меня (выше, теперь я вверху)
Подними меня, подними меня (выше, теперь я вверху)

Подними меня, подними меня (выше, теперь я вверху)
Подтолкни меня, подними меня (выше, теперь я вверху)
Подними меня, подними меня (выше, теперь я вверху)
Подними меня, подними меня (выше, теперь я вверху)

Подними меня, подними меня (о, ля, ля, ля, ля)
Подними меня, подними меня (о, ля, ля, ля, ля)
Подними меня, подними меня (о, ля, ля, ля, ля)
(Мне так скучно)
Подними меня, подними меня (о, ля, ля, ля, ля)
(Мне так скучно)

Подними меня, подними меня (о, ля, ля, ля, ля)
(Мне так скучно)
Подними меня, подними меня (о, ля, ля, ля, ля)
Подними меня, подними меня (о, ля, ля, ля, ля)
(Мне так скучно)
Подними меня, подними меня (о, ля, ля, ля, ля)
(Мне так скучно)