Moby - New York New York (Rock) - translation of the lyrics into Russian
Moby New York New York (Rock)

Moby - New York New York (Rock)

Lyrics and translation Moby - New York New York (Rock)




New York New York (Rock)
Нью-Йорк, Нью-Йорк (Рок)
New York, New York
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Does it taste right? Does it feel right?
Какой у тебя вкус? Какие ощущения?
New York, New York
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Does it burn bright, all the starlight?
Горишь ли ты ярко, как звездный свет?
Do you know my name? Do you even care?
Ты знаешь мое имя? Тебе хоть немного не все равно?
Do you love when I take you up there?
Тебе нравится, когда я поднимаю тебя туда?
New York, New York
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Does it taste nice? Does it feel right?
Приятный ли у тебя вкус? Приятные ли ощущения?
New York, New York
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Does it taste like what it burns like?
Твой вкус такой же, как жар от тебя?
Do you know my name? Do you even care?
Ты знаешь мое имя? Тебе хоть немного не все равно?
Do you love when I take you up there?
Тебе нравится, когда я поднимаю тебя туда?
Baby, won't you take me there?
Детка, не отведешь ли ты меня туда?
Make it like you really care
Сделай вид, что тебе действительно не все равно
I am feeling good up there
Мне там хорошо
Just keep the diamonds in my hair
Просто оставь бриллианты в моих волосах
Make me feel good right now
Дай мне почувствовать себя хорошо прямо сейчас
Like everything does in this town
Как все в этом городе
Lines of snow and popping corks
Дорожки кокаина и хлопки пробок
Money, drugs in old New York
Деньги, наркотики в старом Нью-Йорке
Baby, won't you really hurt?
Детка, тебе же не больно, правда?
Make it like it really burns
Сделай так, чтобы действительно жгло
I am feeling good right there
Мне хорошо прямо там
Just keep the diamonds in my hair
Просто оставь бриллианты в моих волосах
Make me feel good right now
Дай мне почувствовать себя хорошо прямо сейчас
Like everything does in this town
Как все в этом городе
Lines of snow and popping corks
Дорожки кокаина и хлопки пробок
Money, drugs in old New York
Деньги, наркотики в старом Нью-Йорке
New York, New York
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Does it taste right? Does it feel right?
Какой у тебя вкус? Какие ощущения?
New York, New York
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Does it burn bright, all the starlight?
Горишь ли ты ярко, как звездный свет?
Do you know my name? Do you even care?
Ты знаешь мое имя? Тебе хоть немного не все равно?
Do you love when I take you up there?
Тебе нравится, когда я поднимаю тебя туда?
Baby, won't you take me there?
Детка, не отведешь ли ты меня туда?
Make it like you really care
Сделай вид, что тебе действительно не все равно
I am feeling good up there
Мне там хорошо
Just keep the diamonds in my hair
Просто оставь бриллианты в моих волосах
Make me feel good right now
Дай мне почувствовать себя хорошо прямо сейчас
Like everything does in this town
Как все в этом городе
Lines of snow and popping corks
Дорожки кокаина и хлопки пробок
Money, drugs in old New York
Деньги, наркотики в старом Нью-Йорке
Baby, won't you take me there?
Детка, не отведешь ли ты меня туда?
Make it like you really care
Сделай вид, что тебе действительно не все равно
I am feeling good up there
Мне там хорошо
Just keep the diamonds in my hair
Просто оставь бриллианты в моих волосах
Make me feel good right now
Дай мне почувствовать себя хорошо прямо сейчас
Like everything does in this town
Как все в этом городе
Lines of snow and popping corks
Дорожки кокаина и хлопки пробок
Money, drugs in old New York
Деньги, наркотики в старом Нью-Йорке
Baby, make it really hurt
Детка, сделай так, чтобы было действительно больно
Like everything that ever burned
Как все, что когда-либо жгло
I am feeling good up there
Мне там хорошо
Just keep the diamonds in my hair
Просто оставь бриллианты в моих волосах
Make me feel good right now
Дай мне почувствовать себя хорошо прямо сейчас
Like everything does in this town
Как все в этом городе
Lines of snow and popping corks
Дорожки кокаина и хлопки пробок
Money, drugs in old New York
Деньги, наркотики в старом Нью-Йорке
Baby, won't you take me there?
Детка, не отведешь ли ты меня туда?
Make it like you really care
Сделай вид, что тебе действительно не все равно
I am feeling good up there
Мне там хорошо
Just keep the diamonds in my hair
Просто оставь бриллианты в моих волосах
Make me feel good right now
Дай мне почувствовать себя хорошо прямо сейчас
Like everything does in this town
Как все в этом городе
Lines of snow and popping corks
Дорожки кокаина и хлопки пробок
Money, drugs in old New York
Деньги, наркотики в старом Нью-Йорке




Writer(s): Hall Richard Melville, Moby
Moby - Go - The Very Best of Moby (Remastered)
Album
Go - The Very Best of Moby (Remastered)
date of release
04-07-2011

1 Natural Blues
2 Porcelain - Murk Remix
3 Porcelain (Matthias Tanzmann Remix)
4 In My Heart - Sandy Rivera Mix
5 Go - Vitalic Remix
6 Go (2006)
7 New York New York (Rock)
8 Run On
9 Beautiful
10 Bodyrock
11 God Moving over the Face of the Waters
12 Move (You Make Me Feel So Good)
13 We Are All Made of Stars
14 Feeling So Real
15 In My Heart
16 Find My Baby
17 Go
18 James Bond Theme (Moby's Re-Version)
19 Why Does My Heart Feel So Bad
20 In This World
21 Porcelain
22 Lift Me Up
23 Honey
24 Escapar (Slipping Away)
25 Slipping Away (Crier la Vie) [Radio Mix]
26 New York New York
27 Honey (Fafu's 12'' Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.