Moby - The Middle Is Gone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Moby - The Middle Is Gone




The Middle Is Gone
Середина исчезла
I let too much in
Я слишком много впустил,
And the souls begin
И души начинают свой путь.
We were so much alive I couldn't win
Мы были так живы, что я не мог победить,
I had life pursuing sin
Моя жизнь гналась за грехом,
And life pursuing wind
И жизнь гналась за ветром,
And we were forcing dreams
И мы силой воплощали мечты.
I can hear, but I cannot see
Я слышу, но не вижу,
I'll never be free
Я никогда не буду свободен.
I'll try, but I'll never be free
Я попытаюсь, но никогда не буду свободен,
Always plagued by what I can never be
Всегда мучим тем, кем мне не суждено стать.
Alone, the dreams of hopes and wasted goals
В одиночестве, мечты о надеждах и потерянных целях,
Sources and forces of the wasted lie
Источники и силы растраченной лжи.
They slip
Они ускользают.
The pursuit of time, just wasting more
Погоня за временем лишь большая трата,
Pious and bias like light shining down on me
Благочестие и предвзятость, как свет, падающий на меня.
And I was lost for me
И я был потерян для себя,
And I was tied to me
И я был привязан к себе.
I'll never be free
Я никогда не буду свободен,
I try, but I'll never be free
Я пытаюсь, но никогда не буду свободен.
It's instrumental on the face of dawn
Это инструментал на заре,
Nothing to gain
Нечего обретать.
The middle is gone
Середина исчезла.
I would wait for things to die
Я ждал бы, когда все умрет,
So hard, so hard we tried
Так сильно, так сильно мы старались.
I tried so hard
Я так старался,
Haven't figured anything out
Ничего не понял.
Left behind, so much pain
Оставлена позади, такая боль,
So much doubt
Столько сомнений.
Leave worlds behind
Оставь миры позади.
I'll never be free
Я никогда не буду свободен,
Always plagued by what I'll never be
Всегда мучим тем, кем мне не суждено стать.





Writer(s): moby


Attention! Feel free to leave feedback.