Moc Five - Coming Home - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Moc Five - Coming Home




Coming Home
Возвращение домой
I keep on thinking bout what we had, it was magic
Я продолжаю думать о том, что у нас было, это было волшебно
Now we don't even speak at all, that shit is tragic
Теперь мы даже не разговариваем, это чертовски трагично
Been putting on a front like I don't care what happened
Я притворялся, что мне все равно, что случилось
Like showin that you care for someone's out of fashion...
Как будто показывать, что ты заботишься о ком-то, вышло из моды...
I can't deny that I got myself into bad shit...
Я не могу отрицать, что ввязался в дерьмо...
Stopped writing lines start ski'in outta habit
Перестал писать строки, начал закидываться по привычке
Tellin myself to change, gotta something drastic
Говорю себе, что нужно измениться, сделать что-то радикальное
Since you not here to tell me how I should attack this
Ведь тебя нет рядом, чтобы сказать мне, как с этим справиться
Now I'm on the road but with, no where else to go
Теперь я в пути, но мне некуда идти
Its like, I don't got no home no more
Как будто у меня больше нет дома
I don't know what I'm goin for...
Я не знаю, к чему я стремлюсь...
Thought it'd be a breeze, to find myself peace
Думал, будет легко найти покой
But it's hard as ever
Но это тяжело, как никогда
Now I'm prayin on my knees, tryna get my life together
Теперь я молюсь на коленях, пытаясь наладить свою жизнь
Oh no, something bout this shit, it just don't feel right (oh no), yea
О нет, что-то в этом не так, это просто неправильно нет), да
Find a better way to handle real life...
Найти лучший способ справиться с реальной жизнью...
You think that talking ain't got help just how a pill might
Ты думаешь, что разговоры не помогают, как таблетка
Until you sleep I hope you wake up as I hold you real tight
Пока ты спишь, я надеюсь, ты проснешься в моих крепких объятиях
I can't believe that we just smoked, that shit was last week...
Не могу поверить, что мы курили вместе, это было на прошлой неделе...
I'm at your funeral, its sad its even happening
Я на твоих похоронах, грустно, что это вообще происходит
Been puttin on a front like I don't care what happens
Я притворялся, что мне все равно, что происходит
Like showin that you care for someone's out of fashion...
Как будто показывать, что ты заботишься о ком-то, вышло из моды...
I can't deny that I got myself into bad shit...
Я не могу отрицать, что ввязался в дерьмо...
Stopped writing lines start ski'in em outta habit
Перестал писать строки, начал закидываться по привычке
Tellin myself to change, gotta do something drastic
Говорю себе, что нужно измениться, сделать что-то радикальное
Since you not here to tell me how I should attack this
Ведь тебя нет рядом, чтобы сказать мне, как с этим справиться
You always live a short life
Ты всегда живешь короткой жизнью
Live it wrong
Живешь неправильно
Go out and drink and snort lines
Выходишь, пьешь и нюхаешь дорожки
All you want
Все, что хочешь
Just know that when its your time
Просто знай, что когда придет твое время
When you gone
Когда тебя не станет
Just know that you alone
Просто знай, что ты одна
Tell mom you coming home
Скажи маме, что ты скоро дома
I'm married to that dope life
Я женат на этой наркотической жизни
And this song
И на этой песне
You know me now whats your vice
Ты знаешь меня, так какой твой порок?
Gimmie some
Дай мне немного
Just know that there is no price
Просто знай, что нет такой цены
I wouldn't pay
Которую я бы не заплатил
I hate that i'm alone
Я ненавижу быть один
Tell mom i'm coming home
Скажи маме, что я скоро дома





Writer(s): Chuck Le

Moc Five - Coming Home
Album
Coming Home
date of release
09-04-2019



Attention! Feel free to leave feedback.